Baixe o aplicativo
educalingo
niemozny

Significado de "niemozny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NIEMOZNY EM POLONÊS

niemozny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEMOZNY

arcygrozny · bezbozny · bezdrozny · bezmozny · bezmrozny · beznozny · beztrwozny · cudzolozny · jasnie wielmozny · mozny · nieprzemozny · niezamozny · przemozny · przewielmozny · srednio zamozny · sredniozamozny · wielkomozny · wielmozny · wszystkomozny · zamozny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEMOZNY

niemowa · niemowla · niemowlak · niemowlatko · niemowle · niemowlectwo · niemowlecy · niemowlenstwo · niemowli · niemownosc · niemowny · niemozebnie · niemozebnosc · niemozebny · niemozliwe · niemozliwie · niemozliwosc · niemozliwy · niemoznosc · niemra

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEMOZNY

czterodrozny · czteronozny · czworonozny · drozny · dwunozny · dwurozny · grozny · henryk pobozny · iwan iv grozny · jednodrozny · jednonozny · jednorozny · kolchozny · krancowo rozny · lewonozny · liczebnik mnozny · mnozny · mrozny · nabozny · naddrozny

Sinônimos e antônimos de niemozny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEMOZNY»

niemozny ·

Tradutor on-line com a tradução de niemozny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIEMOZNY

Conheça a tradução de niemozny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de niemozny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niemozny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

niemozny
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

niemozny
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

niemozny
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

niemozny
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

niemozny
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

niemozny
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

niemozny
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

niemozny
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

niemozny
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

niemozny
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

niemozny
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

niemozny
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

niemozny
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

niemozny
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

niemozny
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

niemozny
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

niemozny
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

niemozny
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

niemozny
65 milhões de falantes
pl

polonês

niemozny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

niemozny
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

niemozny
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

niemozny
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

niemozny
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

niemozny
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

niemozny
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niemozny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEMOZNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de niemozny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «niemozny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niemozny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEMOZNY»

Descubra o uso de niemozny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niemozny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 170
mowi^teczko, nie- mowi^tko, niemowka, niemowniatko male dziecko, które nie umie jeszcze mówic, niemowle niemowlestwo niemowlçctwo niemowniatko zob. niemowie niemozen, niemozny 1. niemozny slaby; w uzyciu rzecz.
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
2
Wzory prozy: stopień I - Strona 171
8) na polaky wysla y ze sye staly yako marthwy y niemozny ku walczenyu y uczynywszy okrzyk tatarskye woysko obroczyely sye na polaky y przedarly sye przess ych uff kthorego wyelye porazyely w ktorym bel pompo Mystrz krzyzakow spruss ...
Jan Rymarkiewicz, 1874
3
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 331
Wymordowali starzyznç iniemowlçctwo. Nar. Hst. 5, 206. NlEMOWNY, NIEMOZNY etc., ob. in Aßirmativis. 'NIEMOWY, NIEMY, a, e, 'NIEMO adverb., Boh. Лёшу, subst. njma; Slav. nèmi, némy; Sorab. 1. niemy, nèmé; Sarab. 2. nimi; Vind. nem, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
4
Wypowiedzi o języky i stylu w okresie staropolskim (do ... - Strona 1671
hado moznorz^dztwo, zob. moznorz¡tdy, Fr 1658 mozny, zob. mocny, Mal-Murz 1561, 119 mozny, zob. niemozna rzecz mozny. zob. niemozny mozny па eo móc i| uiuc, zob. Fonety- ka. Samogloski. о po- chylone, Keil 1743 móc uczynié, zob.
Maria Renata Mayenowa, ‎Jadwiga Puzynina, ‎Barbara Otwinowska, 1963
5
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 192
... sago przy- szla do sklepu. niemoresny nietaktowny, niewycho- wany: Podziwej sie jako ona je nie- moresno, cóz to wydziwio! niemoresnie nietaktownie: Tak nie- moresnie zy mnóm godol. niemozny, niemozebny niemoiliwy: To je niemozne, ...
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
6
Archiwum Jana Zamoyskiego, kanclerza i hetmana wielkiego ...
sie ten kañL abi со zlego wirzadzil za dostat- kiem »wem, ehooziai w prziaczioli niemozny: y mam te, sprawe, zeby za potueha y lbti Kroliewny Jej M. mialsobie zbieracz liodzi Warsawie, pier- w«;y chczacz ta «kusicz prakt0c4, abi przes ...
Jan Zamoyski, 1904
7
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 304
NIEMOZNY 'niemozliwy' XVI-2, p. Moz- NY, Nie- 1. NIE-MÓC 'chorowaé, niedomagac" XV- -XVII, tez part. nie-mog4c(y) 'choru- jqc(y)' XVI-2, p. Móc, Niemagac, Niedomagac, Niemoc. NIEMRAWA 'czlowiek nieobyczajny, pros- tak, gamoú' ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
8
Konfesja Sandomierska - Strona lvii
i/ kthorzy nas... nie)lu\znie heretykámi po\qdzáyq" 17/9 — 'niechçé, nienawisé'; niemozny, „...ze)my \ámi s \iebie y s przyrodzenia ¡wego niemozni \nadz y pomy\lic со dobrego" 69/1 1 — 'nie mogacy byc, niezdolny'; nieprzystojny, ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 1995
9
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 345
Cf Zwrot. odpasc komu (1): W Inflanciech nam tez Riga ták fnádnie odpadnie/ Gdyz Pan niemozny bedzie przydzie im to fnádnie. MycPrz I [C]2. W przeciwstawieniach: »odpasc ... wrocic sic, zjednoczyc sic« (2): Panowie/ Rycérftwo/ Szláchtá/ ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
10
Pisma polityczne z czasów pierwszego bezkrólewia - Strona 719
W Inflanciech nam tez Ryga tak snadnie odpadnie, 52s Gdyz pan niemozny bçdzie, przydzie im to snadnie. Juz dla Inflant trudnoáci wiele sie podjçlo: Hañbaby sie ich marnie utracié wiçc mialo Prze zle sadzenie, Króla obranie. sao Nuz tez i ...
Jan Czubek, 1906
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niemozny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niemozny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT