Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "niemra" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIEMRA EM POLONÊS

niemra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEMRA


domra
domra
klamra
klamra

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEMRA

niemowny
niemozebnie
niemozebnosc
niemozebny
niemozliwe
niemozliwie
niemozliwosc
niemozliwy
niemoznosc
niemozny
niemrawa
niemrawie
niemrawiec
niemrawo
niemrawosc
niemrawy
niemrozny
niemuzykalnie
niemuzykalnosc
niemuzykalny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEMRA

aara
ab extra
ab intra
abdera
abrakadabra
abrewiatura
abwehra
abwera
acciaccatura
ad extra
ad intra
adiafora
adiunktura
adiutantura
administratura
adra
adwokatura
aeropiktura
afera
agentura

Sinônimos e antônimos de niemra no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEMRA»

Tradutor on-line com a tradução de niemra em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIEMRA

Conheça a tradução de niemra a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de niemra a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niemra» em polonês.

Tradutor português - chinês

niemra
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

niemra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

niemra
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

niemra
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

niemra
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

niemra
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

niemra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

niemra
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

niemra
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

niemra
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

niemra
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

niemra
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

niemra
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

niemra
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

niemra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

niemra
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

niemra
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

niemra
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

niemra
65 milhões de falantes

polonês

niemra
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

niemra
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

niemra
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

niemra
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

niemra
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

niemra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

niemra
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niemra

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEMRA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «niemra» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niemra

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEMRA»

Descubra o uso de niemra na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niemra e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Skrzydlata trumna
Tak ci się podoba ta Niemra?! – Niemra? – Podniósł głowę. – Tak, tak, Niemra, chwileczkę! Urwał kawałek leżącej na stole gazety i wyjął pióro. R. XVI + flieg an 20. Nov. nachmittags. M., zanotował swoim krzywym pismem. Róża nic nie ...
Marcin Wroński, 2012
2
A na imię jej będzie Aniela
Niemra.– Dozorcawykrzywił usta, ale zaraz na jego twarz wypłynął porozumiewawczy uśmieszek. –Bardzo młoda. Zyganiechętnie sięgnąłdo kieszeni, alezatę wiadomość musiał cieciowi zapłacić, nie byłozmiłuj. Inaczej rozniosłobysię to na ...
Marcin Wroński, 2011
3
Wióry - Strona 146
To jest Niemra - powiedział głośno Pająk - fałszywa Niemra. - Donata Rytygier - poparł go Mareczek - niech jedzie tam, skąd przyjechała. - Niemra - powiedziała zadowolona matka Marycha. - Kłamie jak Niemra. Pani Donia straciła mowę.
Krystyna Kofta, 1996
4
Brieflicher Sprach-und Sprechunterricht für das ... - Strona 794
L. in der Wohnungsmiete w komor 2. Niemrawe Niemrawe. AV. Niemrawe Niemra G. Niemrawes Niemra AD. Niemrawe Niemra A. Niemrawe Niemra V. Niemrawe! Niemra I. mit Niemrawe Niemra L. in Niemrawe w Niemra. Zum 11. Briefe.
Antoni Krasnowolski, ‎Kazimierz Król, ‎Fr. R. Jacob, 1856
5
Lud: Kujawy - Strona 273
L. niemra, albo niemra, kobieta brzydka, niezgrabna, rozlazła; niemrawy, a, e, rozlazły gnuśny, cichy, głupowaty. mietła, miotła; zgrub.: mietlisko. Także w zniechęceniu: słoma – np. w polu sama ino mietła, nima ziarna. mieszczki, a, e, miejski.
Oskar Kolberg, ‎Józef Tretiak, 1867
6
Operacja Kustosz - Strona 219
Ta Niemra, to co dzień inne ciuchy zakładała. A taki wysoki, czarny, zlokami na głowie, podobny do tego aktora francuskiego, Delona, to chyba jej kochaś, bo stale ją obejmował. Przystojny facet...nie powiem... Nie musiał nawet patrzeć na ...
Jolanta Maria Kaleta, 2013
7
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 196
(zasl.) niemra pogard. 1. o Niemce: Ta niemra myslala, ze ja w ogóle nie szprecham i usilowa- la mi to wcisnqcza trzydziesci marek. (zasl.) 2. ucz. o nauczycielce jezyka niemieckie- go: Niemra zrobila dzis rzez niewiniqtek: dwadzieécia luf na ...
Maciej Czeszewski, 2008
8
Powtórna śmierć Boryny - Strona 103
Nie spodziewałam się, że ta Niemra (chyba to przezwisko „Niemra" zostanie już na zawsze przy Ger- cie), będzie mieć tak udane dzieci. Spójrz — mówi Melania — jaki ten Kazik podobny do mojego Kazka. Mój Kazek był właśnie taki sam w ...
Tadeusz Papier, 1965
9
Przystań - Strona 20
I ciągle donośny głos szypra: — ...Albo ta Niemra, wdowa po burmistrzu, dama na sto dwa... przy dipisach wtedy byłem, jak ona, lie- be, mein liebe, zostań... Już przed oczyma słuchaczy: ta Niemra w rozchylonym szlafroku, pazerna, gotowa.
Marek Nowakowski, 1972
10
Nowe życie - Strona 154
Gruba Niemra — □ sklasyfikowała ją w myśli Wanda. Tuż za nią ukazała się druga postać kobieca, w której, ku swemu osłupieniu, Wanda rozeznała Elę, dzwigającą walizkę. . . Niemry, chyba, boć przecie Ela nie brała w podróż ze sobą nic, ...
Helena Żurkowska, 1965

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIEMRA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo niemra no contexto das seguintes notícias.
1
Tusk zabrał Polsce prawo weta w kwestii uchodźców!
Inverness. Tusk zycze tobie zeby islamisci wyruchali tobie cala rodzine. ZDRAJCO!!!! a ta niemra niech wyrucha cie w dupe. jak ona wyruchala wszystkich. «Blasting News, set 15»
2
Keira Knightley przeżywa orgazm
~Baca Użytkownik anonimowy. Łobraca juhas niemieckom turystkę, Niemra się wydziro : ja gut! ja gut! A juhas na to : a skond jo ci zdziro w lutym jagód wezme? «fakt.pl, fev 15»
3
Czy jestem córką mojej Mutti?
Zawsze sama, zawsze obca i z łatką "Ta Niemra". Zastanawia się: - Czy mogli mnie zabrać przez pomyłkę? Czy przypisano mi czyjeś nazwisko? Czy byłam ... «Gazeta Wyborcza, dez 14»
4
Myśleliśmy, że Heidi Klum nie pobije stroju z zeszłego roku, a …
Założyłbym się, że niemra pod warstwami mejkapu faktycznie jest taka stara. Jeśli jest inaczej i została ucharakteryzowana, to są to HIMALAJE PROSTACTWA. «Plotek.pl, nov 14»
5
Matka Cristiano Ronaldo zdradza! Chciałam zabić Cristiano!
chyba sie niemra wsciekla ze nie udalo jej sie mnie sprzedac jak rzecz na tajnym targu niewolnikow.wredna hitlerowka.przeciez sralganow to jego idol wszystko ... «SE.pl, jul 14»
6
Złota Anja Rubik! (ZDJĘCIA)
Jak by fajki paliła xd Odpowiedz 32 24 zgłoś gość 08.11.2013 19:28 taka niemra Odpowiedz 20 16 zgłoś A 08.11.2013 19:28 Kosmitka:) Odpowiedz 21 15 zgłoś ... «Pudelek, nov 13»
7
Aneta Ponomarenko: nie piszę na zamówienie. Piszę tylko to, co chcę
Poza tym w Kaliszu, choć niekoniecznie o Kaliszu pisze też Arek Pacholski, znany czytelnikom szczególnie z ostatniej powieści ,,Niemra''. Powieść pojawiła się ... «Wirtualna Polska, mai 13»
8
Niemiecki Mikołaj jest goły: Micaela Schaefer w roli pomocnicy …
Nie udało nam się wczytać Disqusa. Jeśli jesteś moderatorem, odwiedź nasz poradnik rozwiązywania problemów. SKORPION. Niezbyt PO..nętna ta NIEMRA. «SE.pl, dez 12»
9
Kalisz pod okupacją
Niedawno ukazała się jego nowa powieść zatytułowana "Niemra". Jej bohaterem zbiorowym jest społeczeństwo Kalisza pod hitlerowskim panowaniem. «Polskie Radio, jan 12»
10
Agnes Trawny - córka Mazura
Mają trak na podwórzu, tną, sprzedają na lewo, dobrze zarabiają i dlatego nie chcą wyjść. Kiedy telewizja przyjeżdża, wtedy nagle wołają na mnie: "ta Niemra". «Gazeta Wyborcza, mai 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niemra [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niemra>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż