Baixe o aplicativo
educalingo
niemylnie

Significado de "niemylnie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NIEMYLNIE EM POLONÊS

niemylnie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEMYLNIE

absurdalnie · aktualnie · ambicjonalnie · amfiteatralnie · animalnie · anormalnie · apsydalnie · dozylnie · imbecylnie · infantylnie · merkantylnie · mylnie · nieomylnie · nieprzychylnie · niezmylnie · omylnie · przychylnie · samopylnie · srodzylnie · sterylnie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEMYLNIE

niemozliwy · niemoznosc · niemozny · niemra · niemrawa · niemrawie · niemrawiec · niemrawo · niemrawosc · niemrawy · niemrozny · niemuzykalnie · niemuzykalnosc · niemuzykalny · niemy · niemycie · niemylnosc · niemylny · niemyslny · niemyty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEMYLNIE

arbitralnie · archiwalnie · arcylojalnie · audiowizualnie · banalnie · bezcelnie · bezceremonialnie · bezczelnie · bezmyslnie · bezpodzielnie · bezpretensjonalnie · bezsilnie · bezwolnie · blagalnie · brutalnie · celnie · centralnie · cenzuralnie · ceremonialnie · choralnie

Sinônimos e antônimos de niemylnie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEMYLNIE»

niemylnie ·

Tradutor on-line com a tradução de niemylnie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIEMYLNIE

Conheça a tradução de niemylnie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de niemylnie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niemylnie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

niemylnie
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

niemylnie
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

niemylnie
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

niemylnie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

niemylnie
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

niemylnie
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

niemylnie
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

niemylnie
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

niemylnie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

niemylnie
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

niemylnie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

niemylnie
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

niemylnie
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

niemylnie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

niemylnie
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

niemylnie
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

niemylnie
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

niemylnie
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

niemylnie
65 milhões de falantes
pl

polonês

niemylnie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

niemylnie
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

niemylnie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

niemylnie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

niemylnie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

niemylnie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

niemylnie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niemylnie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEMYLNIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de niemylnie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «niemylnie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niemylnie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEMYLNIE»

Descubra o uso de niemylnie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niemylnie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prace polonistyczne - Tomy 61-62 - Strona 71
Piszę otwarcie i jasno: łaj i wytykaj błędy bez obłudy, podawaj rozważnie i trafnie wynalezione lekarstwa na ulepszenie mnie zepsutego w twych oczach, wszystko to przyjmę mile, wszystko, jeśli znajdę dobrym i niemylnie uskutecznię.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 2006
2
Krótki opis historyczny kościołów parochialnych, ... - Tom 2 - Strona 37
Dlugosz też wyliczając kościoły przez Dunina wystawione, o lubińskim nic nie wspomina. Winien on tedy niemylnie początek swój opatom lubińskim i istniał już zapewne w XIII. wieku. Najdawniejsza atoli o nim wzmianka jest dopiero z r. 1445.
Józef Łukaszewicz, 1859
3
Krótki opis historyczny kościołów parochialnych, ... - Tomy 1-3 - Strona v
Był więc niemylnie w reku 10HO kościół katedralny w Gnieźnie, a arcybiskupem gnieźnieńskim Gaudencyusz czyli Kadun , o którym Kom mas prag.sk i , żyjący prawie współcześnie z Ditmarem mówi : „Eodem anno (999) Gau- leoIiuM , qui et ...
Józef Łukaszewicz, 1858
4
O jezyku "Piesni" Konstancji Benislawskiej. (Wyd. 1.) - Strona 212
Zagadkowe są formacje: czem 'dlaczego' 315, garbato 134, kobiecina 88, niemylny 113 i niemylnie 133, niewiedza (i wiedza) 106, ogromność 93, pelność 93, rozciągly 'obszerny, rozległy' 125, społeczeństwo (darów) 'zespół, zbiór' 102, ...
Tadeusz Brajerski, 1961
5
Mikołaja Kopernika Toruńczyka O obrotach ciał niebieskich ... - Strona 4
W następnych zaś księgach porównywam biegi planet na ich drogachz biegiem ziemi, tak ztąd łatwo Wnieść można, jak niemylnie biegi planet i wszystkie zjawiska tłumaczyć się dają, gdy będą do biegu ziemi odniesione. Nie wątpię, że ...
Nikolaus Kopernikus, 1854
6
Historja powstania w 1831 roku na Wołyniu, Podolu, ...
niemylnie. spodziewanego tryumfu, najgorliwszych obywateli żołnierzy okropną przejęła boleścią: nadaremnie usiłowali zgromadzić wojsko, aby je na nieprzyjaciela, który nas ścigać nie śmiał, poprowadzić. – W ostatniej więc rozpaczy sami ...
Feliks Wrotnowski, 1875
7
Wit Stwosz, poemat z pomników historycznych XV wieku - Strona 464
... niegdyś , co zginął w jassyrze . Więc gdy pieczęci porównano pilnie , Rzekł mu ksiądz biskup : „ I widzę i wierzę ,. Że. jest. ten. samy. i. że. wasz. niemylnie ! “ Gdy się z biskupem pan Nałęcz rozprawił , Stach w celi swojej na modlitwie bawił ...
Wincenty Pol, ‎Maksymilian Wiśniowiecki, ‎Józef Sroczyński, 1904
8
Ćwiczenia z poetyki opisowej - Strona 193
Papkin Pana domu i Rejenta Widzieć w godnej tej osobie Chluba wielka, niepojęta, Spada na mnie w tejże dobie, Jak niemylnie pewnie wnoszę ? Papkin, nie wiedząc, jak będzie przyjęty, stara się mówić grzecznie, a przede wszystkim ...
Teresa Kostkiewiczowa, ‎Janusz Sławiński, 1961
9
Pantofel: Frenofagiusz i Frenolesty - Strona 61
Od samego dzieciństwa wszystko się wiodło tej kobiecie, nie dosyć, że każde jej życzenie spełniało się niemylnie, często nawet fortuna zdawała się uprzedzać same jej kaprysy. — Szczęśliwa jak pani R. — mówiły kobiety w okolicy, kiedy się ...
Ludwik Sztyrmer, 1959
10
"Płyną godziny pomiędzy nadzieją i bojaźnią czułą": ... - Strona 111
na jednym z jej portretów rysunek jego, wiec były to niemylnie jej zwłoki, które po spaleniu kościoła tego w ro[ku] 1715 jezuici w trunę nową złożyć musieli, jak to powiada znaleziona blaszka. Gdy zaś stosownie do testamentu ta kazała siebie ...
Marek Nalepa, 2010
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niemylnie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niemylnie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT