Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nienasytny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIENASYTNY EM POLONÊS

nienasytny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIENASYTNY


bezkopytny
bezkopytny
chwytny
chwytny
dwukopytny
dwukopytny
eksplicytny
eksplicytny
faworytny
faworytny
implicytny
implicytny
jednokopytny
jednokopytny
kopytny
kopytny
mytny
mytny
nachwytny
nachwytny
nasytny
nasytny
nieparzystokopytny
nieparzystokopytny
niepochwytny
niepochwytny
niepoczytny
niepoczytny
niepopytny
niepopytny
nieuchwytny
nieuchwytny
nieuzytny
nieuzytny
niezaszczytny
niezaszczytny
nowozytny
nowozytny
sytny
sytny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIENASYTNY

nienasiakliwy
nienasienny
nienasladowany
nienasladowczy
nienasladowny
nienasmarowany
nienastawialny
nienasycenie
nienasyceniec
nienasycony
nienasyty
nienatarczywie
nienatarczywy
nienatretny
nienaturalnie
nienaturalnosc
nienaturalny
nienauczny
nienauczony
nienaukowo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIENASYTNY

parzystokopytny
pasozytny
pierwobytny
pochwytny
poczytny
podchwytny
podkopytny
polkopytny
popytny
prakopytny
rarytny
samobytny
sprytny
starozytny
strzalochwytny
szczytny
uchwytny
wizytny
wszechbytny
zaszczytny

Sinônimos e antônimos de nienasytny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIENASYTNY»

Tradutor on-line com a tradução de nienasytny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIENASYTNY

Conheça a tradução de nienasytny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de nienasytny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nienasytny» em polonês.

Tradutor português - chinês

nienasytny
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nienasytny
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nienasytny
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

nienasytny
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

nienasytny
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

nienasytny
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nienasytny
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

nienasytny
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nienasytny
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nienasytny
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nienasytny
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

nienasytny
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

nienasytny
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nienasytny
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nienasytny
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

nienasytny
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

nienasytny
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nienasytny
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nienasytny
65 milhões de falantes

polonês

nienasytny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

nienasytny
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nienasytny
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nienasytny
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nienasytny
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nienasytny
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nienasytny
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nienasytny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIENASYTNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nienasytny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nienasytny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIENASYTNY»

Descubra o uso de nienasytny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nienasytny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Znaczenie i wewnętrzne życie Zaporoża podług Skalkowskiego ...
Au primtelnps, loisque le Boristen est enfle', touts les 'Рогойув sont couverts d'eau, excepté le septième qui s'apelle Nienasytny, et qui seul empesche la navigation en cette saison.” Description de l'Ukraine, par le Sieur de BeauthBouen.
Michał Gliszczyński, 1852
2
Znaczenie i wewne̜trzne życie Zaporoża - Strona 8
Kiedy Dniepr wzbierze, wszystkie progi kryją się w wodę; jeden tylko siódmy Nienasytny sterczy zawsze na wierzchu, i on tylko jest przeszkodą dla żeglugi w tej porze roku (1). Około tych progów osiedlali się powoli wychodźcy z dawnych ...
K. Skalʹkovski)i, 1852
3
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 293
NASYTNY, a, e, - ie adv., do nasycenia, cf. nasycony, Slav. nasytny; Вот. nasitívi, koji se mosge nasittitì; erfättlid); oppas. nienasytny, nienasycony, Vind. nenal'ltlìu, nesal'ltliu, ne- sadostlíu, nesadovoljanliu; Ross. ненасытный. Nienasytne шт.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
4
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 192
Lôn je niemozebny. niemrawy niechetny, slamazamy, ospaly: Micho} z Wysnigo, to niemrawy kawaler. nienasytny niemsycony: Francek je nienasytny, dycki mo malo. (z) nienazdanio znienacka: Z nienaz- danio chycil mie ze zadku i juzech sie ...
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
5
Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 122
SStp, Mącz, Cn mają tylko nienasycony, Becz nienasytny XVI w., L s. v. nasyt: nienasytny XVIII w. Niezoczny 'niewidoczny, niedostrzegalny': W ciemnocie bowiem (...) Złość przemiefzkiwa y nie- zoczna zdrada. D— G2— 15. L s. v. zoczyć ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980
6
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 270
Krom. dedyk. NASYTNY, - a. - e, - ie adv. , do nasycenia, cf. na- sycony, Slo. naflDtnÓ i Ss. nasitivi, koji se mosge nasitti- ti; erfiittlid>; oppos. nienasytny, nienasyrony , Vd. ne- jHsitliti , neiatitliu, nesadoliliu, nesadoroljanliu ; Ross. ненасытный.
Samuel Bogumił Linde, 1809
7
Noc i świt: powieść historyczna współczesna - Strona 178
Moje wymagania są minimalne — tyle tylko, abym zdołał utrzymać się na wysokości tak doniosłej akcji — deklaruje agent z mocno zaakcentowaną szlachetnością — ale głód sfer wojskowych ministe- rjalnych jest nienasytny. — No, damy im ...
Józef Weyssenhoff, 1924
8
Castus Ioseph - Strona 95
*niechcą w mię 8, 1175 — nie sprzyjają mi, nie przypadają mi do smaku. nienasytny 500 — nie dający się nasycić. *nieotargniony 1043 — trudny do poskromienia, niepowściągliwy. niestwomy 738 — niesforny, niezgodny. *nieukrócony 928 ...
Szymon Szymonowicz, 1889
9
Rapsodia świdnicka - Tom 1 - Strona 124
Aliści Wigund, nienasytny prześladowca, chciwy, aby odmówić nieboszczce chrześcijańskiego pochówka, czaił się za pojazdem, niepośpiesznie dla czci zmarłej jadącym. W sposobnej chwili, gdy Samarytanie zajęci byli pobożnymi pie- niami, ...
Władysław Jan Grabski, 1971
10
Kto przy Obrze, temu dobrze: Wspomnienia rolnika ... - Strona 303
... Nadbić — przydać się nałożony, nałożny — przyzwyczajony, nawykły namożenie — przemożenie, przesilenie, przepracowanie, oberwanie się nesle — rodzaj tkaniny nicpoty — mało wart nienasytny — nienasycony nie o dziw — o mało co, ...
Tomasz Skorupka, 1974

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nienasytny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nienasytny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż