Baixe o aplicativo
educalingo
nieodlaczny

Significado de "nieodlaczny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NIEODLACZNY EM POLONÊS

nieodlaczny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEODLACZNY

arcysmaczny · baczny · bliskoznaczny · cudaczny · czworaczny · czyraczny · draczny · dwojznaczny · dwuznaczny · dziwaczny · hetman sahajdaczny · jarzab maczny · jednoznaczny · kloaczny · kolaczny · konaszewicz sahajdaczny · laczny · ladaczny · maczny · majaczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEODLACZNY

nieoddany · nieoddzielnie · nieoddzielny · nieodebranie · nieoderwalny · nieodgadly · nieodgadniety · nieodgadniony · nieodksztalcalny · nieodlacznie · nieodlaczony · nieodlegle · nieodlegly · nieodmiennie · nieodmiennosc · nieodmienny · nieodmlodzony · nieodnawialny · nieodnowiony · nieodparcie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEODLACZNY

maloznaczny · nadlaczny · niebaczny · niedwuznaczny · niejednoznaczny · nieobaczny · nierozlaczny · niesmaczny · niewylaczny · nieznaczny · obaczny · oblaczny · okraczny · opaczny · pokraczny · poltoraczny · przesmaczny · przetysiaczny · przylaczny · rownoznaczny

Sinônimos e antônimos de nieodlaczny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEODLACZNY»

nieodlaczny ·

Tradutor on-line com a tradução de nieodlaczny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIEODLACZNY

Conheça a tradução de nieodlaczny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de nieodlaczny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nieodlaczny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

形影不离
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

inseparable
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

inseparable
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अवियोज्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير منفصل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

неотделимый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

inseparável
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অবিচ্ছেদ্য
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

inséparable
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tidak dapat dipisahkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

unzertrennlich
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

切っても切れない
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

분리
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kapisah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không thể tách rời
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பிரிக்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अविभाज्य
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ayrılmaz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

inseparabile
65 milhões de falantes
pl

polonês

nieodlaczny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

невіддільний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

inseparabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αχώριστος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onafskeidbaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oskiljaktiga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uatskillelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nieodlaczny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEODLACZNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nieodlaczny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «nieodlaczny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nieodlaczny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEODLACZNY»

Descubra o uso de nieodlaczny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nieodlaczny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 998
Słowem nieodłączny określamy osobę, rzecz lub zjawisko, które zawsze występują razem z kimś lub czymś. W salonie najpewniej rozsiądzie się matka ze swoją nieodłączną robótką.. Ból jest nieodłącznym atrybutem ludzkiej egzystencji..
Mirosław Bańko, 2000
2
Kultura krajobrazu Europy Środkowej - Strona 137
Wiejskie. parki. gminy. żary. -nieodłączny. element. krajobrazu. Krajobraz przyrodniczy i, zrośnięty z nim wiekowym nawarstwieniem, krajobraz kulturowy o znacznej wartości historycznej - to ważny element tożsamości gminy Żary, która ...
Tomasz Jaworski, 2005
3
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiej przez Deputacyą ... - Strona 261
... rossypać i rosypac; rozstrzelac, rosstrzelać i rostrzelać; rozczepić, rosczepić i roszczepić zstępować i sstępować; stórych, spunAten, ssobą i t. p. Knapski nówi, że przyimek nieodłączny ros, pisze się także przed niektóremi spółgłoskami roz; ...
Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, afterwards Towarzystwo Królewskie, etc. (WARSAW), ‎Józef MROZIŃSKI (General.), 1830
4
Perspektywy rozwoju przedsiębiorczości w warunkach ... - Strona 104
10. Karolina Kapuścińska, Marek Matejun Katedra Zarządzania, Politechnika Łódzka 1. Wprowadzenie Ryzyko traktowane jest jako nieodłączny element procesu podejmowania decyzji w ramach działalności kadej współczesnej organizacji.
Marek Matejun, ‎Katarzyna Szymańska, 2013
5
Ksiega Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, ...
Czy ruch jest mu nieodłączny? Nie wiemy. Wiemy, że ruch nie jest nieodłączny przestrzeni; nawet ruchy samej przestrzeni nie są jej własnością. Jednak nie jesteśmy pewni powiązań Nieuwarunkowanego z ruchem. Kto lub co naprawdę jest ...
Urantia Foundation, 2013
6
Imperium hiszpanskie dzieje rozkwitu i upadku - Strona 297
Stanowiły nieodłączny element życia religijnego dawnych (a także współczesnych) Peruwiańczyków, jednak trudno jest dokładnie oddać znaczenie tego słowa. Ludy andyjskie nadawały nazwę huaca zarówno jakiemuś przedmiotowi, jak też ...
Henry Kamen, 2008
7
W stronę wielokulturowości w edukacji przedszkolnej - Strona 59
Kolorowe ilustracje stanowią bowiem nieodłączny element książek dla dzieci. Niekiedy są nawet ważniejsze niż sam tekst. Kontakt dziecka w wieku przedszkolnym z książką niezależnie od rodzaju utworu, który zawiera, pozostawia w nim ...
Krystyna Kamińska (pedagogika), 2013
8
"Ogrody Nauk i Sztuk" 2014: - Strona 665
Ingerencja w naturalny wygląd człowieka i funkcjejego organizmu od zawsze stanowiła nieodłączny element ludzkiej egzystencji. Posiadanie władzy łączyło się z narzucaniem reszcie społeczności form dyscyplinowania ciała. Następnie o ...
Aleksander Kobylarek, ‎Joanna Golonka- Legut, ‎Luba Jakubowska, 2014
9
Logika pragmatyczna - Strona 167
Trzeba mianowicie przyjąć, że każde zjawisko ma swoją nieodłączną przyczynę. To założenie, niezbędne dla ugruntowania metody zgodności jako metody wykrywania nieodłącznej przyczyny danego zjawiska, nosi nazwę zasady jedyności ...
Kazimierz Ajdukiewicz, 1965
10
Słownik filozofii marksistowskiej - Strona 18
Marksistowski a. jest nieodłączny od humanizmu. „Krytyka religii kończy się teorią, że człowiek jest najwyższą istotą dla człowieka" — pisał K. Marks w pracy Święta rodzina, podkreślając więź między negacją boga a „tworzeniem się ...
Tadeusz M. Jaroszewski, 1982
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nieodlaczny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nieodlaczny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT