Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nieostrzyzony" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIEOSTRZYZONY EM POLONÊS

nieostrzyzony play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEOSTRZYZONY


autobus przyspieszony
autobus przyspieszony
bialo upierzony
bialo upierzony
chodzony
chodzony
ciag nieskonczony
ciag nieskonczony
ciag skonczony
ciag skonczony
ciemiezony
ciemiezony
ciezko obrazony
ciezko obrazony
cukier zlozony
cukier zlozony
czczony
czczony
dostrzezony
dostrzezony
doswiadczony
doswiadczony
farmazony
farmazony
gleboko osadzony
gleboko osadzony
ibis czczony
ibis czczony
jednorodzony
jednorodzony
niestrzyzony
niestrzyzony
podstrzyzony
podstrzyzony
postrzyzony
postrzyzony
strzyzony
strzyzony
wystrzyzony
wystrzyzony

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEOSTRZYZONY

nieosobliwszy
nieosobliwy
nieosobowo
nieosobowy
nieostatni
nieostro
nieostrosc
nieostroznie
nieostroznosc
nieostrozny
nieostry
nieostrzelany
nieostygly
nieoswiecenie
nieoswiecony
nieoswietlony
nieoswojony
nieoszacowany
nieoszczednie
nieoszczedny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEOSTRZYZONY

jednostajnie przyspieszony
jezdzony
kulistosplaszczony
kwas stezony
lekko uposledzony
lisc zlozony
malo zniszczony
mezony
most zwodzony
mszony
naburmuszony
nabzdyczony
nachmurzony
nadprzyrodzony
naindyczony
najedzony
najezony
namaszczony
naprezony
naprzykrzony

Sinônimos e antônimos de nieostrzyzony no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEOSTRZYZONY»

Tradutor on-line com a tradução de nieostrzyzony em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIEOSTRZYZONY

Conheça a tradução de nieostrzyzony a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de nieostrzyzony a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nieostrzyzony» em polonês.

Tradutor português - chinês

nieostrzyzony
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nieostrzyzony
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nieostrzyzony
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

nieostrzyzony
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

nieostrzyzony
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

nieostrzyzony
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nieostrzyzony
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

nieostrzyzony
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nieostrzyzony
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nieostrzyzony
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nieostrzyzony
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

nieostrzyzony
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

nieostrzyzony
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nieostrzyzony
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nieostrzyzony
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

nieostrzyzony
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

nieostrzyzony
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nieostrzyzony
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nieostrzyzony
65 milhões de falantes

polonês

nieostrzyzony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

nieostrzyzony
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nieostrzyzony
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nieostrzyzony
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nieostrzyzony
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nieostrzyzony
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nieostrzyzony
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nieostrzyzony

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEOSTRZYZONY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nieostrzyzony» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nieostrzyzony

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEOSTRZYZONY»

Descubra o uso de nieostrzyzony na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nieostrzyzony e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Widnokrąg
Caymi miesiącami chodzi nieostrzyZony, nieogolony,w osy mu aZ naplecy spaday, broda sięgaa piersi. ToteZsi ągo Sroczy"ski, a potem jego syn, Seweryn, raz na jaki9 czas prowadzili do fryzjera. Fryzjer jednakZe odmawia strzyZeniai ...
Wiesław Myśliwski, 2013
2
Semantyka milczenia: Zbiór studiów - Tom 2 - Strona 77
ie cale przestworze, ziemia i morze oraz wichry, wiatry, wqwozy pozostanq w milczeniu, dzwieki i glosyptaków; zamierza bowiem do nas isc Fojbos nieostrzyzony z bujnymi wlosami [Hymn do Slonca]n97 Przypisy 1 T. 1, wyd.
Kwiryna Handke, 2002
3
Dystynktywny słownik synonimów - Strona 45
... w odniesieniu do mçzczyzny. Schudi jak szczapa i zdziczal, choc nigdy nie byi z tych paniczyków sztafirujq- cych sie w sztruksowe bryczesy i w oficerskie buty na „szklankach". Teraz wyglq- dal jak tajza. Nieostrzyzony od tygodni, zarosniety.
Alicja Nagórko, ‎Marek Łaziński, ‎Hanna Burkhardt, 2004
4
Przykłady i wzory z najcelniejszych poetów i prozaików ...
Prosiíem o explikacya téj tajemnicy i dowiedziaíem sie, iz axamit nieostrzyzony uchodzi tylko do nowembra, a koronki bruxelskie, jakie miaJem, nie sa nawet jesienne. Zreflektowaw- szy sie wiec, iz przestrojenie zabraíoby wiele czasu, ...
Karol Mecherzyński, 1877
5
Colloqvia albo rozmowy - Strona 62
Zaczem pseudo-trawozra.ce wilczete pola.czyly siç ze stadem owiec, nastçpuja.ce uwarowawszy facia conventa: Strzygac siç maja, autochtony, a zaá przybyszom, latem czy zima., wolno miec kozuch nieostrzyzony : to jest pro primo, Dalej, ...
Jan Lemański, 1905
6
Dokładny słownik polsko-angielski [i angielsko-polski]. - Strona 338
UNBACKED , fln-bAkf, adj. nie- ujezdzony; nieoparty, niewsparty. TO UNBAR, fin-bar', v. a. odsu- na£ rygiel , mlnnkiiac zapore. UNBARBED , fin-birbd' , od). bez liakow, bez nasow; (Shaksp.), nieostrzyzony, nieogolony. UNBECOMING ...
Alexander Chodźko, 1874
7
Zlote serce: powieść - Strona 105
kryte nieostrzyżoną wełną – leżały pod dawno niebielonemi ścianami. Tu przykra i dusząca woń stęchlizny, unosiła się w powietrzu. Cała ta część dworu - opustoszała, brudna, zaniedbana – służyła za skład na wszystko, co w gospodarstwie ...
Zygmunt Sarnecki, 1885
8
Dzieta - Tom 7 - Strona 380
„Zgasło światło oczu, ciało wyschło z chudości, Słone łzy przegryzły blade policzki, Nieostrzyżona broda kałem zlepiona, Spada na piersi ropą splugawione." Te nieszczęścia, o! najgłupszy Eetesie! sam sobie sprawiłeś. Nie są z liczby tych, ...
Marcus Tullius Cicero, 1874
9
Opowiadania przedwojenne - Tom 0;Tom 5 - Strona 103
A czego że ta nieostrzyżona od urodzenia ofiara losu się śmieje? - Z kawała. Uś, to jest kawał! Uj, to możno zdychać ze śmiechu. - Skoro jeżeli nie nabierzesz kupiec w jednej minucie trosz- kie powagi, będzie krewa. - Kiedy nie mogie, pod ...
Wiech, ‎Robert Stiller, 2001
10
Polskie slownictwo tkacie na tle slowianskim: ... - Strona 94
Nieostrzyżona sierść owiec. Funo — 1 Mp. Pyt 153b. Wełna ostrzyżona na wiosnę. Runo — 1 Podl. Pyt 153c. Wełna gatunkowo gorsza: a) z podbrzusza, ud i ogona owcy; b) krótsza, drobniejsza, zwykle z drugiego strzyżenia. a) Klaki — 1 Maz ...
Barbara Falińska, 1977

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nieostrzyzony [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nieostrzyzony>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż