Baixe o aplicativo
educalingo
nierzadnosc

Significado de "nierzadnosc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NIERZADNOSC EM POLONÊS

nierzadnosc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIERZADNOSC

bezblednosc · bezladnosc · bezludnosc · bezplodnosc · bezradnosc · bezwladnosc · bezwstydnosc · bezwzglednosc · bezzasadnosc · blednosc · chlodnosc · cudnosc · dogodnosc · dokladnosc · domorodnosc · dorodnosc · dosadnosc · dowodnosc · drugorzednosc · energooszczednosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIERZADNOSC

nierygorystyczny · nierymowany · nierymowy · nierytmicznie · nierytmicznosc · nierytmiczny · nierzad · nierzadki · nierzadko · nierzadko by · nierzadnica · nierzadnictwo · nierzadny · nierzeczownikowy · nierzeczowy · nierzeczywistosc · nierzeczywisty · nierzetelnie · nierzetelnosc · nierzetelny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIERZADNOSC

godnosc · innorodnosc · jajorodnosc · jajozyworodnosc · jednokladnosc · jednorodnosc · jednosc · jednowladnosc · jednozgodnosc · jedynowladnosc · karygodnosc · krotkowidnosc · ladnosc · lagodnosc · ludnosc · materialooszczednosc · modnosc · nadrzednosc · niedogodnosc · niedokladnosc

Sinônimos e antônimos de nierzadnosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIERZADNOSC»

nierzadnosc ·

Tradutor on-line com a tradução de nierzadnosc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIERZADNOSC

Conheça a tradução de nierzadnosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de nierzadnosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nierzadnosc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

nierzadnosc
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

nierzadnosc
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

nierzadnosc
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

nierzadnosc
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

nierzadnosc
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

nierzadnosc
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

nierzadnosc
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

nierzadnosc
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

nierzadnosc
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

nierzadnosc
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

nierzadnosc
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

nierzadnosc
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

nierzadnosc
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nierzadnosc
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nierzadnosc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

nierzadnosc
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

nierzadnosc
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

nierzadnosc
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

nierzadnosc
65 milhões de falantes
pl

polonês

nierzadnosc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

nierzadnosc
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

nierzadnosc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nierzadnosc
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nierzadnosc
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nierzadnosc
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nierzadnosc
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nierzadnosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIERZADNOSC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nierzadnosc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «nierzadnosc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nierzadnosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIERZADNOSC»

Descubra o uso de nierzadnosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nierzadnosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 177
e- skladny nierzad, nierzadnosc 1. naruszenie pra- wa, wystçpek 2. nierz^dnosc w) stçpny tryb zycia 3. nierzadnosc bezprawie, przemoc nierzadnie 1. niezgodnie z prawem 2. bez ustalonego porzadku, bezladnie 3. grzesznie, ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
2
Zywoty swietych Starego y Nowego Zakonu, nakazdy dzien ...
so Wenusoweyfujyémie mogaiedmonie wiäfty nci nierzadnosc oddäne . ydla te - | gomcorkefvoie näten niewfydliwyzywotoddälä äbyfiny te Boginia läskämvßa mieli . botäkkäplaninäßy näuczäli : imby wiecey miäägimratow / tymwdziecznieyßa ...
Piotr Skarga, 1603
3
Przestępczość w Polsce: studium kryminologiczne - Strona 86
b) nakłanianiu do uprawiania czynów nierządnych lub oddziaływaniu za pomocą pisma, fotografii lub innych przedmiotów na ogólne pobudzenie sfery seksualnej (pornografia, nieodpłatne stręczycielstwo). W ścisłym związku z typowymi dla ...
Brunon Hołyst, 1977
4
Czyny nieletnich o znamionach prestępstw seksualnych - Strona 99
CZAS I MIEJSCE POPEŁNIENIA CZYNÓW LUBIEŻNYCH (NIERZĄDNYCH Z NIELETNIM) ORAZ ZGWAŁCEŃ a) Czas popełnienia czynu Analiza uzyskanego materiału odnośnie do czasu popełnienia czynów lubieżnych (nierządnych z ...
Leszek Bogunia, 1973
5
Karnawał i post - Strona 74
ścian się lustrzanych odbija i do stolika mecenasowego zogromniałe, spotworniałe powraca: ...kto do czynów nierządnych nieletnie karmelkami skłania... kto do czynów nierządnych... nieletnie, nieletnie, nieletnie... karmelkami... karmelkami...
Ziemowit Ogiński, 1977
6
Świat przestępczy w Polsce XVI i XVII stulecia - Strona 96
Tolerowano nie tylko „miejskie" dziewki, przyjmujące swych klientów w oficjalnie działających katowskich domach nierządnych, co ostro potępiał Andrzej Frycz Modrzewski, ale w praktyce również wszystkie inne — pracujące indywidualnie na ...
Marcin Kamler, 1991
7
Badania nad Okupacja Niemiecka w Polsce
2: Nadużyeie stanowiska urzędowego albo stanowiska w zakładzie dla chorych i potrzebujących pomocy dla popełnienia —czynów nierządnych, § 176: przedsięwzięcie zmuszenia kobiety do znoszenia czynów nierządnych gwałtem lub ...
Instytut Zachodni, 1946
8
Sprawy obyczajowe w sądownictwie wiejskim w Polsce wieku ...
9 Wilkierz dla wsi klasztoru oliwskiego z 1616 r. mówi: „Zakazujemy też wszyt- kim poddanym naszym i pod nami osiadłym, aby żadnych nierządnych niewiast gospodą nie przyjmowali, pod winą piąciu grzywien panu". Kutrzeba i Mańko w- ski ...
Bohdan Baranowski, 1955
9
Temida w trzecim powstaniu śląskim - Strona 110
Kto przemocą dopuszcza się czynów nierządnych na kobiecie, lub zniewalają do znoszenia nierządnych czynów groźbą obecnego niebezpieczeństwa dla ciała albo życia; 2. Kto używa do pozamałżeńskiego obcowania cielesnego kobiety ...
Józef Musioł, 2001
10
Zachowania pozorujące przestępstwa i ich zwalczanie: ... - Strona 29
Na osobną uwagę zasługują przypadki posądzania przez nieletnie dziewczynki osób niewinnych o dokonanie na nich czynów lubieżnych, a nawet nierządnych, nierzadko połączone z tworzeniem dowodów mających potwierdzić te fakty.
Bogusław Sygit, 1985
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nierzadnosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nierzadnosc>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT