Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "niespodziankowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIESPODZIANKOWY EM POLONÊS

niespodziankowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIESPODZIANKOWY


antykorzonkowy
antykorzonkowy
antyrynkowy
antyrynkowy
asenterunkowy
asenterunkowy
bankowy
bankowy
barankowy
barankowy
barwinkowy
barwinkowy
bebenkowy
bebenkowy
bezczolenkowy
bezczolenkowy
bezkierunkowy
bezkierunkowy
bezkolankowy
bezkolankowy
bezogonkowy
bezogonkowy
bezwarunkowy
bezwarunkowy
bilet bankowy
bilet bankowy
blankowy
blankowy
blonkowy
blonkowy
bochenkowy
bochenkowy
bodziec bezwarunkowy
bodziec bezwarunkowy
bodziec warunkowy
bodziec warunkowy
certyfikat bankowy
certyfikat bankowy
cherubinkowy
cherubinkowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIESPODZIANKOWY

niespodzianie
niespodzianka
niespodzianosc
niespodziany
niespodziewanie
niespodziewanosc
niespodziewany
niespoistosc
niespojnosc
niespojny
niespokoic
niespokoj
niespokojnie
niespokojnik
niespokojnosc
niespokojny
niespokrewniony
niespolecznosc
niespoleczny
niespolmiernosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIESPODZIANKOWY

choinkowy
cyjankowy
cynkowy
czarnorynkowy
czcionkowy
czerwonkowy
czesankowy
czolenkowy
czosnkowy
czytankowy
depozyt bankowy
dlugoogonkowy
docinkowy
dolinkowy
dozynkowy
drabinkowy
dwoinkowy
dwugatunkowy
dwukierunkowy
dzwigienkowy

Sinônimos e antônimos de niespodziankowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIESPODZIANKOWY»

Tradutor on-line com a tradução de niespodziankowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIESPODZIANKOWY

Conheça a tradução de niespodziankowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de niespodziankowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niespodziankowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

niespodziankowy
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

niespodziankowy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

niespodziankowy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

niespodziankowy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

niespodziankowy
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

niespodziankowy
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

niespodziankowy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

niespodziankowy
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

niespodziankowy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

niespodziankowy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

niespodziankowy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

niespodziankowy
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

niespodziankowy
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

niespodziankowy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

niespodziankowy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

niespodziankowy
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

niespodziankowy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

niespodziankowy
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

niespodziankowy
65 milhões de falantes

polonês

niespodziankowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

niespodziankowy
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

niespodziankowy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

niespodziankowy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

niespodziankowy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

niespodziankowy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

niespodziankowy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niespodziankowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIESPODZIANKOWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «niespodziankowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niespodziankowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIESPODZIANKOWY»

Descubra o uso de niespodziankowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niespodziankowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): ... - Strona 242
Nauczaniowy «dotyczący nauczania, związany z nauczaniem»: „Zadania nauczaniowe i wychowawcze" Pam. III, 548. Niespodziankowy «nie spodziewany»: „osobistością, z którą (...) znajomość w sposób niespodziankowy zabrałem" Pam.
Witold Doroszewski, 1949
2
Dersław z Rytwian: powieść z XV wieku - Tomy 1-2 - Strona 50
Tu zatem to tylko dodamy, że — jakYiam się zdaje — podziałało ono w sposób niespodziankowy i dlatego to taki wielki zamęt w dwie dusze rzuciło. Lecz zamęt ten przeminął sam przez się księżniczce wśród ptaszków i kwiatów, Dersławowi ...
Teodor Tomasz Jeż, 1987
3
Ludzie Lasek - Strona 371
List zawierał oprócz tego załącznik, tak dla mnie niespodziankowy, że aż zaskakujący, maszynopis własnego wiersza s. Katarzyny, zatytułowanego „Pogrzeb własny". Zaskoczenie było dwojakie. — Po pierwsze nie do pojęcia dla mnie było i ...
Tadeusz Mazowiecki, 1987
4
Prace - Wydania 32-35 - Strona 293
... na wskazanym miejscu przedziału międzyzestrojowego ani go nie usprawiedliwi, wniesie on bowiem nieuchronnie pewne nie usprawiedliwione walory ekspresywne. Nada wierszowi charakter gniewny, wzruszony, niespodziankowy, ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Językowa, 1947
5
Próba teorii wiersza polskiego - Strona 138
Jest pozbawiony regularności, niespodziankowy, najeżony licznymi antykadencjami, rozczłonkowywany sygnałami takimi, jak ekspresywne wzdłużenia wyrazów albo sylab, jak długie ekspresywne pauzy po nieoczekiwanych dominantach.
Maria Dłuska, ‎Stanisław Balbus, 2001
6
Studia z historii i teorii wersyfikacji polskiej - Tom 1 - Strona 260
Nada wierszowi charakter gniewny, wzruszony, niespodziankowy, komiczny lub wreszcie naśladujący defekty wymowy 4 — w żadnym jednak razie nie pozostanie obojętny. I nie ma innej rady, jak uznać taki zestrój za nie przełamany, ...
Maria Dłuska, 1978
7
Odmiany i dzieje wiersza polskiego - Strona 138
Jest pozbawiony regularnosci, niespodziankowy, najezony licznymi antykadencjami, rozczlonkowywany sygna- lami takimi, jak ekspresywne wzdluzenia wyrazów albo sylab, jak dlugie ekspresywne pauzy po nieoczekiwanych dominantach.
Maria Dłuska, ‎Katarzyna Kościuszko-Dobosz, 2001
8
Narzeczona Harambaszy :bpowieść z dziejów słowiańszczyzny ...
Wpatrującemu się w nie jednak pilnie odkrywają się w niespodziankowy sposób: tu bezdenna otchłań wąwozu głębokiego, czarna, dzika, ponura, tam grzebień skał sinych, wyglądający zalotnie z poza zielonych warkoczy, owdzie osada jakaś ...
Teodor Tomasz Jeż, 1930
9
Realizm bez "chmurnej jazdy": studia o powieściach Józefa ...
rakter niespodziankowy, a to z tego powodu, że nie przypada ona do miary sielskości, z której opowiadanie nasze dotychczas nie wychodziło." m Zapowiadająca się ciekawie krytyka chronologii spala na panewce: „gwałt" na kalendarzu — jak ...
Józef Bachórz, 1979
10
Samorząd terytorialny w procesie rozwoju regionalnego i ... - Strona 97
stosowanych należy metoda scenariuszy stanów otoczenia, która uwzględnia cztery podstawowe scenariusze: optymistyczny, pesymistyczny, niespodziankowy, najbardziej prawdopodobny. Procedura tworzenia tych ...
Wojciech Kosiedowski, 2005

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIESPODZIANKOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo niespodziankowy no contexto das seguintes notícias.
1
Robert Lewandowski zaskoczył swoją żonę!
Niespodziankowy urodzinowy tort nie dość, że na Stadionie Narodowym to bezglutenowy, bez laktozy! Mój mąż - NAJUKOCHAŃSZY! Takiego męża można ... «JOY, set 15»
2
Weekend. Co robić
Przed nami mikołajowo-niespodziankowy weekend. W całym mieście zaroi się od brodatych, wesołych staruszków w czerwonych kubraczkach. Sprawdźcie, co ... «Nowiny Gliwickie, dez 14»
3
Zaskoczeni muzyką
Jest także niespodziankowy utwór, czyli „20 taktów na dwudziestolecie” – prezent dla orkiestry skomponowany przez Krzesimira Dębskiego. Szczegółowe ... «Dziennik Polski, nov 14»
4
Garnek do gotowania ryżu
Potrzebuje go na niespodziankowy prezent wiec bardzo mi zalezy oczko.gif Najlepiej gdyby mozna go bylo kupic we Wroclawiu lub w Poznaniu, ale ... «o2.pl, ago 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niespodziankowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niespodziankowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż