Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nietrwozny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIETRWOZNY EM POLONÊS

nietrwozny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIETRWOZNY


arcygrozny
arcygrozny
bezbozny
bezbozny
bezdrozny
bezdrozny
bezmozny
bezmozny
bezmrozny
bezmrozny
beznozny
beznozny
beztrwozny
beztrwozny
cudzolozny
cudzolozny
czterodrozny
czterodrozny
czteronozny
czteronozny
czworonozny
czworonozny
nieprzewozny
nieprzewozny
obwozny
obwozny
powozny
powozny
przewozny
przewozny
przywozny
przywozny
rozwozny
rozwozny
trwozny
trwozny
wozny
wozny
zawozny
zawozny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIETRWOZNY

nietradycyjny
nietrafiony
nietrafnie
nietrafnosc
nietrafny
nietragiczny
nietrawiasty
nietrefny
nietresciwy
nietrudno
nietrudny
nietrujacy
nietrunkowy
nietrwale
nietrwalosc
nietrwaly
nietrwoznie
nietrzezwo
nietrzezwosc
nietrzezwy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIETRWOZNY

drozny
dwunozny
dwurozny
grozny
henryk pobozny
iwan iv grozny
jasnie wielmozny
jednodrozny
jednonozny
jednorozny
kolchozny
krancowo rozny
lewonozny
liczebnik mnozny
mnozny
mozny
mrozny
nabozny
naddrozny
nadrozny

Sinônimos e antônimos de nietrwozny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIETRWOZNY»

Tradutor on-line com a tradução de nietrwozny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIETRWOZNY

Conheça a tradução de nietrwozny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de nietrwozny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nietrwozny» em polonês.

Tradutor português - chinês

大胆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sin miedo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fearless
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निडर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا يعرف الخوف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бесстрашный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

destemido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নির্ভীক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

intrépide
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berani
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

furchtlos
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

大胆不敵な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

두려움
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wedhi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dũng cảm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அச்சமற்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निर्भय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

korkusuz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

impavido
65 milhões de falantes

polonês

nietrwozny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

безстрашний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

neînfricat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ατρόμητος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vreeslose
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

orädd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uredd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nietrwozny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIETRWOZNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nietrwozny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nietrwozny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIETRWOZNY»

Descubra o uso de nietrwozny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nietrwozny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dzieła - Strona 368
íNajsmicszniejsza rzecz, kiedy równy na row- negó trau , a oba síq piernszy raz »idza., naówczas po- dwaja stQ mniemana odwaga, ton coraz wznosi , a oczy síq sroza.. Nicchze sic trzeci prawdziwie nietrwozny, a smiatkuw swiadom trail, ...
Ignacy Krasicki, 1830
2
Dzieła poetyckie Ignacego Krasickiego - Tom 2 - Strona 166
Piotr przegrat na kralkç, Bytby i wincey przegrat' szczcaciem postrzegî balkç, PosunaJ: sic, a mieysca gdy lepszego siqga , Jul nietrwozny, iak siedzi, zgrat sic do szela^ga. Zgral sic, a novvy Tytan zjadioseia, i-ozzarty, Jak Ossç i Peliion, rzucit ...
Ignacy Krasicki, ‎Franciszek Ksawery Dmochowski, 1804
3
Swiątynia Sybilli: poema historyczne w IV. piesniach - Strona 84
Gdy nsuwaiac pierwsze sWych nieszczçs'ó zarzewia, -Zamknai na zawsze bramy rdzawe bezkrólewia, Zwròcii oczy przezorne na Wasz dom zamoány, Powaiany od wszystkich, nikomu nietrwozny, I watiy tron-Piastowy staros'cia znçkany ...
Jan Paweł Woronicz, 1828
4
Ziemiaństwo polskie: poema w cztérech pieśniach - Strona 126
Lecz gdy niesyty zywiol poziomemi lupy, Pnac siç zamieni drzewa w palajace slupy, Napowietrznych mieszkariców plona wzniosle domy; Porzuca gniazdo orzel nietrwozny na gromy, Ufny skrzydlom pod nieba niesie krzyk i trwogç, Wiatr za ...
Kajetan Koźmian, 1839
5
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 209
nietrwoznie nietrwozny nie trzeba nie trzeci nietrzezwo nietrzezwosc nietrzezwy nie tu nieturystyczny nie tut aj nietutejszy nietuzinkowosc nietuzinkowy nietwardy nie twój nietwórczy nietykalnosc nietykalny nietykany [30] nie tyle nie tylko nie ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
6
Ziemiaństwo polskie. Poema w cztérech pieśniach wydania E. ...
_ Lecz gdy niesyty zywiol poziomemi lupy, i Pnac sie zamieni drzewa W palajace slupy, NapoWietrznych mieszkaiiców plone Wznìosle (Лоту; Porzuca gniazdo orzel nietrWozny na gromy, Ufny skrzydlom pod nieba niesie krzyk i trwoge, Wiatr ...
Kajetan KOŹMIAN, ‎Edward RACZYŃSKI (Count.), 1839
7
Zbiór poetów polskich XIX V. - Strona 348
... nietrwozny na gromy, Uiny skrzydlom pod nieba niesie krzyk i trwogç. Wiatr za nim iskry miota — dym przecina droge. I az pod gwiazdzistymi doscignion lazury, Martwy z ogorzalymi spada na dól pióry. Coz, gdy na buchajacej ogniami ...
Paweł Hertz, 1959
8
Pisarze staropolscy - Tom 2 - Strona 189
I rzeczywiácie, u Sçpa taka pokusa istnieje, najlepiej widoczna w piesniach bohaterskich: zarówno ,JFridrusz serdeczny", jak i „Strus poczciwy i nietrwozny" wybieraja áwiadomie nierówny bój, w którym musza. zginac. Gdzie indziej równiez ...
Stanisław Grzeszczuk, 1997
9
Lustra historii: rozprawy i eseje ofiarowane Profesor ... - Strona 110
j swiadomosci jak marzenia, jak wizje „niemozliwe", które juz nie mog^ byc jego domostwem duchowym: 0 stañca wschodzie wstawalbym - pobozny, Od moich owiec raniej - od jaskólki; Do mnie by golab zlatywal nietrwozny, ...
Maria Kalinowska, ‎Elżbieta Kiślak, 1998
10
Poezje zebrane - Strona 54
... odbiegaja,- Takze Rastawica, potok nieszczesliwy, pierwej wód pozbedzie nizli twe, poczciwv i nietrwozny Strusie, zywota skoñczenie u rycerskich ludzi przyjdzie w 54 MIKOLAJ SEP SZARZYNSKI.
Mikołaj Szarzyński Sęp, ‎Krzysztof Mrowcewicz, ‎Adam Karpiński, 2001

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nietrwozny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nietrwozny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż