Baixe o aplicativo
educalingo
nieuleczenie

Significado de "nieuleczenie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NIEULECZENIE EM POLONÊS

nieuleczenie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEULECZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEULECZENIE

nieukostwo · nieukrocony · nieukrywany · nieuksztalcony · nieuksztaltowany · nieulatniajacy sie · nieuleczalnie · nieuleczalnosc · nieuleczalny · nieuleczny · nieuleczony · nieuleganie · nieuleglosc · nieulegly · nieulegniecie · nieulekle · nieulekly · nieulekniony · nieulomek · nieulomny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEULECZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Sinônimos e antônimos de nieuleczenie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEULECZENIE»

nieuleczenie ·

Tradutor on-line com a tradução de nieuleczenie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIEULECZENIE

Conheça a tradução de nieuleczenie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de nieuleczenie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nieuleczenie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

nieuleczenie
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

nieuleczenie
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

nieuleczenie
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

nieuleczenie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

nieuleczenie
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

nieuleczenie
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

nieuleczenie
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

nieuleczenie
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

nieuleczenie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

nieuleczenie
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

nieuleczenie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

nieuleczenie
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

nieuleczenie
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nieuleczenie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nieuleczenie
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

nieuleczenie
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

nieuleczenie
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

nieuleczenie
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

nieuleczenie
65 milhões de falantes
pl

polonês

nieuleczenie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

nieuleczenie
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

nieuleczenie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nieuleczenie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nieuleczenie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nieuleczenie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nieuleczenie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nieuleczenie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEULECZENIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nieuleczenie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «nieuleczenie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nieuleczenie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEULECZENIE»

Descubra o uso de nieuleczenie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nieuleczenie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831: od epoki na ...
Ale zaraza konwulsyjnej podejrzliwości przez nią napuszczona w szeregi, podmywała je nieuleczenie, przegryzała, rozstrajała, a tem nieuleczeniej, że prócz mściwego obłąkania, żadnego antidotu ta powolna trucizna za sobą nie ...
Ludwik Mierosławski, 1868
2
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831 od epoki na ...
Ale zaraza konwulsyjnej podejrzliwoéei przez nie uapuszczona w szeregi, podrnywala je nieuleczenie, przegryzaïa, rozstrajala, a tem nieuleczeniej, ie prócz méciwego oblgkania, ìadnego antidotu ta powolna trucizna za ...
Ludwik Mierosławski, 1868
3
Dzieje panowania Augusta II: Od wstąpienia Karola XII na ...
Dalsze jéj szczegóły opowiemy niżej wraz z niefortunnym przebiegiem rzeczy, który popsuł nieuleczenie tak niespodzianie zawięzującą się zgodę jego z prymasem. – Karol zajęty blokadą Torunia,. 7o) Epistolae Załuskiego, tom III.
Kazimierz Jarochowski, 1874
4
Posiedzenie publiczne Królewskiego uniwersytetu. 14 lipca, ...
Nietylko bowiem ustanowienie diagnozy w podobnych przypadkach ułatwia, i jaśniejsze o prawdziwej chorób istocie daje wyobrażenie, lecz nawet zaspokaja lekarza, który nieuleczenie choroby, i tego przyczynę przepowiedział. Liczbę ...
Warsaw univ, 1827
5
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 126
Nieuleczenie , unheilbar; Sorab. 1. nawustrowenité , nezahowenité ; Eccl. неуврачимый, неуврачуемый. Jeáliz nieuleczona choroba , toé jej nikt uleczyé nie moze. Syxt. Szkt. 401. Dziedziczna wieika choroba bywa nieuleczona,. Perz. Lek.
Samuel Bogumił Linde, 1860
6
Pomysły o potrzebie reformy towarzyskiéy w ogólności, a ... - Strona 88
... w obywatelskich, chłopa co naywiększa szkoda; żyd w Szlachcica, Xiędza, Zołnierza siedzi kieszeniach: i iest tym rakiem, nieuleczenie, póki radykalney reformy lekarstwa użytemi nie zostaną, toczącym wszelką w kraiu naszym zamożność, ...
Antoni Jan OSTROWSKI, 1834
7
Powstanie Poznańskie w roku 1848 - Strona 383
VII A skoro Mieroslawski tak nieuleczenie zdradzil Ojczyznç w roku 1847, na co przydac siç moglo powstanie w roku 1848? Szalona wiec jego pre- tensyç do rozwijania zalozen przed-dwóletnich, mimo konwencyi Jaroslawieckiej i parafialnej ...
Ludwik Mieroslawski, ‎Jȩdrzej Moraczewski, 1860
8
Nouveau grand dictionnaire ... francois, latin & polonois, ... - Strona 177
NIEZBOZNOSC. IRRE'ME'DIABLE, adjeóì. maf'c. 8c Роет. (Qui e/ifan: remede.) Irremedìabilis 8l hoc le, adjcëlî, Plin- NlELlLE-t CZONY ná co lekarftwa niemafz. IRRE'ME'DIABLEMENT,adv. Sic ut mederi non роты NIEULECZENIE bez ...
Pierre DANET, 1745
9
Listy Jana Andrzeja Morstina - Strona 228
Boleć na to nieuleczenie muszę, że co się coś pokaże do dobrego nadzieje, to małą nec essentiali cyrkumstancją suffocatur. Tym się jednak gruntownie cieszę, że widzę zawsze otwarte jedne wrota do zgody i konfidencjej, które że jako ...
Jan Andrzej Morstin, ‎Stefania Ochmann-Staniszewska, 2002
10
Pamiętnik Mierosławskiego: (1861-1863) - Strona 110
... sidła, nie tu miejsce na tą przykrą Odysseę się oglądać. Równie wytrącamy z tego przelotnego komentarza Wszelkie opisy i biografje, dotykając tych tylko punktów dziejowych, które cechują temperament nieuleczenie anarchiczny polskiego ...
Ludwik Mierosławski, ‎Józef Frejlich, 1924

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIEULECZENIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nieuleczenie no contexto das seguintes notícias.
1
A co na to Hipokrates?
Należy także pamiętać, że w owych czasach lekarzowi za błąd w sztuce lub nawet za nieuleczenie pacjenta groziły okrutne kary, dlatego nie mógł on sobie ... «Opoka, abr 12»
2
Eutanazja w telewizji!
Brytyjska telewizja "Sky" pokaże film dokumentujący ostatnie chwile nieuleczenie chorego mężczyzny, który zdecydował się na zabieg eutanazji. Film obrazuje ... «Super Express, dez 08»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nieuleczenie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nieuleczenie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT