Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chrzeszczenie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHRZESZCZENIE EM POLONÊS

chrzeszczenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CHRZESZCZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CHRZESZCZENIE

chrzescijanka
chrzescijanska demokracja
chrzescijanski
chrzescijanstwo
chrzesnac
chrzesniaczek
chrzesniaczka
chrzesniak
chrzesnica
chrzest
chrzestliwy
chrzestna
chrzestnac
chrzestniak
chrzestnik
chrzestnoszkieletowe
chrzestnoszkieletowy
chrzestny
chrzeszczec
chrzypski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CHRZESZCZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie
czczenie

Sinônimos e antônimos de chrzeszczenie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CHRZESZCZENIE»

Tradutor on-line com a tradução de chrzeszczenie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHRZESZCZENIE

Conheça a tradução de chrzeszczenie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de chrzeszczenie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chrzeszczenie» em polonês.

Tradutor português - chinês

紧缩
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

crujido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

crunch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

की कमी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سحق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хруст
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

crise
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কড়্কড়্ শব্দ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

croquer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Masalah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Knirschen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クランチ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

위기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kawigaten
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lạo xạo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நெருக்கடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आवाज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çatırtı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scricchiolio
65 milhões de falantes

polonês

chrzeszczenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хрест
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ronțăi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τραγάνισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

crunch
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

crunch
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

knase
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chrzeszczenie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHRZESZCZENIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chrzeszczenie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre chrzeszczenie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CHRZESZCZENIE»

Descubra o uso de chrzeszczenie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chrzeszczenie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 330
chrzqstkowaty. c/chrzçslkowaty, chrzçslowaty, chrzç- slasty, chrzeSlisty [CHRZESZCZENIE sb n chrzçezczcnie, chrsfácienie. Teksty nie oznaczajq é. sg в chrzeszczenia. О I chrze,scienim. SI stp, On brak. Dzwiek, chrobot, szmer, szelest ...
Stanisław Bąk, 1968
2
Tramvaje i koleje clektryczne ... - Strona 315
Wszelkie podkładki na przegubach są nieporządane, gdyż wywoływują łatwo przy jeździe niemiłe dźwięczenie i chrzęszczenie; należy natomiast zabezpieczać zatyczkami wszelkie śruby i czopy. Części przekładni nie powinny być ...
Roman Podoski, 1922
3
Klasztor: opowiadanie - Strona 40
Rozpacz milcząca, cicha, oblekła marmurowe oblicze. Żył jeszcze, ale oczy jego blasku już nie miały; twarz wychudzoną, bladą, martwa barwa powlekała. Oddychał przyśpieszonym piersi wysiłkiem; chrzęszczenie w nich słychać było przykre, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1986
4
Autobiografia
Poszedem do Scotta Heinleina, miejscowego fizjoterapeuty, który zaleci mi parę ćwicze" mających skorygować ten problem. Stosując ucisk pod okre9lonym kątem, Scott potrafi rozluXnić ruchy stawów i zmniejszyć chrzęszczenie. Od tamtego ...
Michael Phelps, 2012
5
Na myśliwskich ścieżkach
Wpobliżu stodółki naszego siedliska usłyszałem chrzęszczenie śniegu łamanego łapami podążającego za mną Reksa. Wkrótce przygotowałemmu poczęstunek, a na drugi dzień, zawarłem z nim bliższą znajomość. Warszawa, 1996 r.
Jan Puścian, 2013
6
Kolebka Siemowita - Strona 35
Spoglądałem niespokojnie w sufit, gdzie co chwila rozlegały się podejrzane bardzo chrzęszczenia i potrząsania łańcuchami piekielnymi jakby. Pan Szklarkowski uspokoił mnie: to zegar na drewnianej wieżyczce ratusza przygotowuje się do ...
Janusz Roszko, 1980
7
Utwory sceniczne nowe - Strona 258
Chodziło o to, że wszystkie płótna, rzemyki, pakowna skóra, chrzęszczenie i szorstkość, cała ta zgrzebna rzeczowość wiejskiej podróży — godziła się z urodą niezgrabnego mebla. Bo trzeba wyznać, że stół ten. zrobiłem kiedyś własnoręcznie, ...
Sławomir Mrożek, 1975
8
W slużbie Najjaśniejszego Pna - Strona 239
Po chwili do roboty wzięło się widać więcej rąk, bo chrzęszczenie się spotęgowało i strach mnie wziął, że ktoś z gorliwiej pracujących, zapuściwszy narzędzie nieco głębiej, na mnie może natrafić i łeb mi niechcący rozwalić. Jakkolwiek żal mi ...
Roman Turek, 1962
9
Dziewiętnastowieczne latynizmy progresywne w polszczyźnie ...
SWil, SW, DAM; brak: SJPA, SJPD, SJPSz, SWJP, ESWO, SWOT, SWON krepitacja [pte. crepitatio 'trzeszczenie'] 'trzeszczenie (daja.ce sie slyszeé w plucach w ich zapaleniu), chrzeszczenie (daja.ce sie wyczuc w zlamanych kosciach)'; rejestr ...
Elżbieta Skorupska-Raczyńska, 2001
10
Z tajgi pod Akropol: - Strona 122
... ale zachowując ponure milczenie, wlokła się młodzież w dalszy ciąg przymusowej podróży, spożywając zeschłe suchary, które szatkowane przez ostre zęby obojga szczęk jednocześnie, wydawały szczególniejszego rodzaju chrzęszczenie, ...
Zygmunt Mineyko, 1971

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chrzeszczenie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/chrzeszczenie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż