Baixe o aplicativo
educalingo
nieulomny

Significado de "nieulomny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NIEULOMNY EM POLONÊS

nieulomny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEULOMNY

arcyskromny · bezdomny · bezpotomny · bezprzytomny · chwilopomny · dlugopomny · dwojlomny · falolomny · gromny · karkolomny · lomny · na pol przytomny · niepomny · nieprzelomny · nieprzytomny · niezlomny · oszolomny · ulomny · wiarolomny · zlomny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEULOMNY

nieulatniajacy sie · nieuleczalnie · nieuleczalnosc · nieuleczalny · nieuleczenie · nieuleczny · nieuleczony · nieuleganie · nieuleglosc · nieulegly · nieulegniecie · nieulekle · nieulekly · nieulekniony · nieulomek · nieumeczenie · nieumek · nieumiarkowanie · nieumiarkowany · nieumiejetnie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEULOMNY

ambrozjańskie hymny · bezdymny · bezrozumny · bezrymny · bezszumny · bezumny · bezziemny · bielicoziemny · bilans bierny ujemny · nieskromny · ogromny · polprzytomny · pomny · potomny · przeogromny · przytomny · skromny · sromny · wiekopomny · wpolprzytomny

Sinônimos e antônimos de nieulomny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEULOMNY»

nieulomny ·

Tradutor on-line com a tradução de nieulomny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIEULOMNY

Conheça a tradução de nieulomny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de nieulomny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nieulomny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

nieulomny
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

nieulomny
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

nieulomny
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

nieulomny
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

nieulomny
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

nieulomny
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

nieulomny
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

nieulomny
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

nieulomny
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

nieulomny
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

nieulomny
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

nieulomny
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

nieulomny
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nieulomny
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nieulomny
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

nieulomny
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

nieulomny
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

nieulomny
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

nieulomny
65 milhões de falantes
pl

polonês

nieulomny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

nieulomny
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

nieulomny
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nieulomny
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nieulomny
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nieulomny
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nieulomny
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nieulomny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEULOMNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nieulomny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «nieulomny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nieulomny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEULOMNY»

Descubra o uso de nieulomny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nieulomny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wszystkie dzieła polskie Jana Kochanowskiego: Wydanie ...
... nie swoje, ‚ Ale Tejkaonowq braekq 77102у1 zbroje; A potem miecz przepasal árebrem obleozony, I tax-cz wielkal па glowq i szyszak zloeony; Temu wlosy na glowie trzçsly czub ogromny; Po tem wszytkiem wziql oszczep w reku nieulomny.
Jan Kochanowski, 1857
2
Wszystkie dzieła polskie: z portretem autora - Tomy 1-2 - Strona 145
... siç nie swojç, Ale Tejkaonowç brackq wlozyl zbrojç ; A potem miecz przcpasal srebrem obleczony , I tarez wielkq na glowç i szyszak zlocony ; Temu wlosy na glowie trzçsly czub ogromny ; Po tem wszytkiem wzial oszczep w rçku nieulomny.
Jan Kochanowski, 1857
3
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 338
'NIEUKI, a, ie, nlèuuliejçtny, unmtfîenb. Naród ten снос swiebodny, nieuki jednak, niewiadomy. Smotr. Apol. pr. NIEUKISADNY NIEWCZESNY. NIEUKLADNY, NIEUKRÓCONY, NIEUKUSZONY, NIEULECZONY, NIEULECZYSTY, NIEULOMNY ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
4
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 251
nieukwapliwy — nieuatpliuy 251 nieukwapliwy «powolny» WOdym. nieuleczysty «nieuleczalny» GKn. nieulomny «nielamliwy, nieskruszo- ny»: Oba nieulomne obracali w re.ku swym oszczepy ogromne JZeb; JKoch. nieumialy zoo. umialy ...
Stefan Reczek, 1968
5
Prawo polityczne i cywilne Korony Polskiey y Wielkiego ...
... w zadne'y czçéci eiala nieulomny, naymniey 66. enlow:i ` Koronnych „года malaicy, »nie mlodfzy nad lat 18. ani Rarfzy nad Alin'. gài 'l przyietài Ьудй' powinien. . l I к: ' \ l, Kommiffye Porzgdkowe uwiadomiona. zolìawl'z'y od Kommilfyì ...
Antoni Trȩbicki, 1791
6
Utwory poetyckie - Strona 230
... nieszpetny- piçkny, wyboray; A 11,7 niekigly- niedoscigly; 0 111,4,5 nietkniony - nietknicty; 0 1,4,2 nieulomny- twardy, niedajacy sie lamac, kru- szyc;PV,12 nieuiyty - nieublagany; Akt; A 111,13 niewczesnv - niepozadany, niewygodny; /1X1 ...
Adrian Wieszczycki, ‎Anna Gurowska, 2001
7
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 180
VI 353); od XVI w. u-lomny 'kaleki' (np. Leopolita BibUa r. 1561 Liber deuteronomii 23), со do pierwotnego znaezenia por. u Macz. 171 d s. v. integer: zupemy, cary, doskonaly, nieulomny i niem. gebrechlich 'ulomny, kaleki; slaby, watly' ...
Franciszek Sławski, 1982
8
Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów ...
... oplacaó se, obowiqzane taryñ'q. Rekrut zdrowy, w zadney czeéci ciala nieulomny, naymniey szcáódziesiqt szeéé calóW Koronnych wzrostu maiqcy, nie mlodszy nad lat oámnaácie, ani starszy nad lat trzydzieéci piçó przyiçty bydz powinien.
Poland, ‎Zdzisław Kaczmarczyk, 1889
9
Galaktyki, biblioteki, popioły - Strona 291
Jako doskonale wolny i jako nieskoñczenie nieulomny (nieludzki) przekracza i drwi z czlowieka, moze nie tylko gwalcic prawa logiki lub fizyki (tworzac tym sa- mym nowe logiki lub fizyki), ale moze nade wszystko bawic sie nami jak ma- ...
Szymon Wróbel, 2001
10
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 130
Bez wystarczajqeego kontekstu (2) : Integer, Zupelny/ cály/ doskonály/ nieulomny Морг 17 Id; S al vue, Zdrowy/ Nienáruízony/ oály/ zupelny. Mqez 366b. Synonimy: 1. nieograniezony, pelny, spelny, wszytek, zupelny; a. nieprzerwany ; 2.
Stanisław Bąk, 1968
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nieulomny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nieulomny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT