Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nieusposobienie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIEUSPOSOBIENIE EM POLONÊS

nieusposobienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEUSPOSOBIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEUSPOSOBIENIE

nieuskromiony
nieusluchany
nieusmierzony
nieuspienie
nieuspokojony
nieuspoleczniony
nieusposobiony
nieusprawiedliwiony
nieustabilizowany
nieustajaco
nieustajacy
nieustalony
nieustannie
nieustannosc
nieustanny
nieustawnosc
nieustawny
nieustepliwie
nieustepliwosc
nieustepliwy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEUSPOSOBIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Sinônimos e antônimos de nieusposobienie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEUSPOSOBIENIE»

Tradutor on-line com a tradução de nieusposobienie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIEUSPOSOBIENIE

Conheça a tradução de nieusposobienie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de nieusposobienie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nieusposobienie» em polonês.

Tradutor português - chinês

nieusposobienie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nieusposobienie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nieusposobienie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

nieusposobienie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

nieusposobienie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

nieusposobienie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nieusposobienie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

nieusposobienie
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nieusposobienie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nieusposobienie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nieusposobienie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

nieusposobienie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

nieusposobienie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nieusposobienie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nieusposobienie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

nieusposobienie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

nieusposobienie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nieusposobienie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nieusposobienie
65 milhões de falantes

polonês

nieusposobienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

nieusposobienie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nieusposobienie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nieusposobienie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nieusposobienie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nieusposobienie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nieusposobienie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nieusposobienie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEUSPOSOBIENIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nieusposobienie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nieusposobienie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEUSPOSOBIENIE»

Descubra o uso de nieusposobienie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nieusposobienie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prace filologiczne - Tom 40 - Strona 59
Brak w słownikach formy zaprzeczonej. nieusposobienie — forma występuje w znaczeniu 'brak usposobienia': tłumaczyć się nieusposobieniem do zdrowego sądu (1,31) oraz w znaczeniu znanym z SW, a zakwalifikowanym w SDor jako ...
Adam Kryński, 1996
2
Rachunki: (pt.1-2). Z roku 1867 (rok drugi) - Strona 99
K., gdy po długiem namordowaniu się około pnia każdego, naraz ujrzeli padające w różne strony drzewa ... a po pracy nie mieli się czćm pokrzepić, prócz wiadra zsiadłego mleka. Ci co poszli do fabryk także, dla nieusposobienia użyci byli do ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1868
3
Listy Matejki do żony Teodory, 1863-1881 - Strona 18
Jan Matejko, Teodora Matejkowa. XI. Krakow, dn. 6/7. 4. 864 rp. Moja Najdrozsza Pani! Przeciagnqlem obieCany termin listu, boja,c siç podob- nego wrazenia, jakiego Pani Moja doznala z przedostatnich moich listów. Nieusposobienie, raczej ...
Jan Matejko, ‎Teodora Matejkowa, 1927
4
Dzieła wszystkie: Krakowskie cz. I-IV - Strona 91
Lecz przy ich nieusposobieniu do tego, odgrywają oni je, nie umiejąc korzystać z niespodziewanego daru fortuny. Owładnęła ich umysły zarozumiałość i tę widać w każdym postępku, w każdej rozmowie. To kalectwo umysłowe litość budzące, ...
Oskar Kolberg, 1871
5
Alkhadar - Tom 4 - Strona 130
... zmarszczona na świat, gniewna na długą nieobecność męża, w braku innej wyrażnej przyczyny nieusprawiedliwionych.trosk i- nieusposobień. Spiewacy włoscy niegodziwie dziś śpiewali; tenor fałszował bez miłosierdzia, orkiestra grała na ...
Charles Edmond, 1869
6
Pamietniki Polskie - Tom 1 - Strona 78
Przeznaczeni do przewodnictwa ludowi, sami nieusposobieni, nie mają do powołania tak wielkiégo, żadnego usposobienia. Wyjątek z tego ogólnego zaniedbania xięży, stanowili Pijarzy , Misjonarze i później Karmelici, 0 unitach nic lepszego, ...
Xavery Bronikowski, 1844
7
Mowy Sejmowe - Strona 49
„Lecz pytam się Was Panowie, znajdująż się wogóle ludzie nieusposobieni do przyjęcia oświaty? Uznając człowieka, jako człowieka, nie widzimyż się zmuszeni, uznać zarazem usposobienia jego do wszelkiego wykształcenia się? „Mógłbym ...
Erazm STABLEWSKI, 1854
8
Listy z pod Lwowa: pierwsze trzy głosy - Strona 110
To więc nie co innego, to niepojęcie swojej natury i przeciwnego jej, nienaturalnego stanu rzeczy, ta może z próżności pochodząca chęć przewodniczenia w życiu przy wewnętrznem nieusposobieniu do tego wrogiego życia – czyniły nas ...
Kornel Ujejski, 1861
9
Adam Mickiewicz i Legion Polski we Włoszech. ... - Strona 120
przecież, szukać jedynie przyczyny nieszczęść naszych (jak to czyni wielu Polaków, świadków téj wojny) w nieusposobieniu moralnem ogólném Włochów do wojny. Ocenienie planów Chrzanowskiego, w nieszczęśliwej téj wojnie, a raczej ...
Michał CHODŹKO, 1862
10
Badania krytyczno-historyczne i literackie - Tom 5 - Strona 200
Sami członkowie stowarzyszenia, jeszcze nieusposobieni do mechanicznej uległości swoim władzcom, wątpili mocno o wartości politycznej manifestu, wątpili, czy stowarzyszenie, takiemi kierowane naukami, może być użyteczne.
Jozafat Bolesław Ostrowski, 1870

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nieusposobienie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nieusposobienie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż