Baixe o aplicativo
educalingo
nieusztywniony

Significado de "nieusztywniony" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NIEUSZTYWNIONY EM POLONÊS

nieusztywniony


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEUSZTYWNIONY

asonans wzmocniony · blisko spokrewniony · chrzaniony · dawno miniony · goniony · jednostajnie opozniony · mieniony · miniony · nasloneczniony · natchniony · natleniony · nawodniony · niecofniony · niedoceniony · niedoscigniony · niedosiegniony · niedosniony · niedotleniony · nieobjasniony · nieobroniony

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEUSZTYWNIONY

nieustannie · nieustannosc · nieustanny · nieustawnosc · nieustawny · nieustepliwie · nieustepliwosc · nieustepliwy · nieustraszenie · nieustraszonosc · nieustraszony · nieusuwalnosc · nieusuwalny · nieuswiadomiony · nieuszanowanie · nieuszanowany · nieuszkodzenie · nieuszkodzony · nieusztywnienie · nieutarty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEUSZTYWNIONY

nieoceniony · nieodgadniony · nieodwzajemniony · nieodziarniony · nieogarniony · niepowsciagniony · nieprzebrniony · nieprzenikniony · nieprzescigniony · nierozgarniony · nierozjasniony · niescigniony · niespelniony · niespokrewniony · nietkniony · nieudzwigniony · nieugrzeczniony · nieulekniony · nieunikniony · nieupowazniony

Sinônimos e antônimos de nieusztywniony no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEUSZTYWNIONY»

nieusztywniony ·

Tradutor on-line com a tradução de nieusztywniony em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIEUSZTYWNIONY

Conheça a tradução de nieusztywniony a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de nieusztywniony a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nieusztywniony» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

nieusztywniony
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

nieusztywniony
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

nieusztywniony
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

nieusztywniony
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

nieusztywniony
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

nieusztywniony
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

nieusztywniony
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

nieusztywniony
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

nieusztywniony
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

nieusztywniony
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

nieusztywniony
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

nieusztywniony
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

nieusztywniony
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nieusztywniony
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nieusztywniony
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

nieusztywniony
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

nieusztywniony
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

nieusztywniony
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

nieusztywniony
65 milhões de falantes
pl

polonês

nieusztywniony
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

nieusztywniony
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

nieusztywniony
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nieusztywniony
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nieusztywniony
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nieusztywniony
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nieusztywniony
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nieusztywniony

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEUSZTYWNIONY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nieusztywniony
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «nieusztywniony».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nieusztywniony

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEUSZTYWNIONY»

Descubra o uso de nieusztywniony na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nieusztywniony e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fraszki igraszki - Strona 77
Wg K. Krausa Zazdrość jest szczekaniem psa Które wabi złodzieja Złośliwa krytyka Nie powinna irytować Lecz motywować W głowie bez korony Umysł nie usztywniony A dystans do siebie Pomaga w potrzebie Nie wykasujesz Dobra pamięć ...
Witold Oleszkiewicz, 2013
2
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... np. tryb życia) nie ustabilizowany (przez kogoś) nieustający (nieustanny) nie ustający (od jakiegoś czasu, np. nie ustający od dwóch dni deszcz) nie ustalony nieustępliwy -wi nieuszkodzenie nie uszkodzony nieusztywnienie nie usztywniony ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
3
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 210
... nieustawnosc nieustawny nieustepliwie nieustepliwosc nieustepliwy nieustraszenie nieustraszony nieusuwalnosc nieusuwalny nieuszanowanie nieuszanowany [30] nieuszkodzenie nieuszkodzony [30] nieusztywnienie nieusztywniony [30] ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
4
Nowatorstwo pedagogiczne nauczycieli: teoria, praktyka, ... - Strona 160
Reaguje on na wymogi zewnętrznych sytuacji, dostosowując do nich treść i metody swych działań Jego praca posiada charakter elastyczny, a nie usztywniony. Zmienia się pod wpływem uzyskiwanych rezultatów, istniejących warunków, ...
Dorota Ekiert-Grabowska, 1989
5
Europejska polityka społeczna: implikacje dla Polski - Strona 210
Czy będzie to rynek przeregulowany czy też bardziej elastyczny, nie usztywniony masowymi gwarancjami pracodawców i państwa wobec pracowników? Czy warto rozwijać w Polsce funkcjonujący w wielu krajach europejskich system ...
Włodzimierz Anioł, 2003
6
Stefan Żeromski: w pięćdziesiątą rocznicę śmierci - Strona 382
szenia pierwszej pozycji tego wydania), co czyniło serię otwartą, natomiast Mortkowicz nie planując systematycznego wznawiania dzieł dotychczas publikowanych miał taki nieusztywniony porządek za bardzo wygodny. Ten niedostatek ...
Józefa Bartnicka, 1977
7
Kultura ludowa Wielkopolski: - Strona 302
Sak rzeczny nie usztywniony, na się z jednego zwykle bębna na pięciu długim trzonie. Kuźnica Grabowska obrączkach i z tyluż sercami. Od otworu powiat ostrzeszowski pierwszej obręczy prowadzi jeszcze siatka w kształcie walca — tzw.
Józef Burszta, ‎Stanisław Błaszczyk, 1960
8
Pisane o zmierzchu: wspomnienia z lat 1924-1985 - Strona 136
Był bowiem pod tym względem powściągliwy jeśli wręcz nie usztywniony. Ale tu chciałbym świadomie wyeksponować szczególnie jedną instytucję, specyficznie korporacyjną. Był to tzw. „całokształt". A polegał on na tym, że kandydat po roku ...
Jerzy Tymiński, 1988
9
Fotografia - mowa ludzka: perspektywy teoretyczne - Tom 1 - Strona 91
... jest szczególnym. 91. 92 typem języka „bez kodu" - nieusztywnionym kanonami i schematami.
Urszula Czartoryska, ‎Leszek Brogowski, 2005
10
Kolekcje historyczne: księgozbiory szlacheckie XVI-XVII wieku
Umieszczano je niezaleznie od tematyki dziela, forma- tu, rodzaju oprawy (na desce obcia^nietej skóra. i na nieusztywnionym pergaminie), na okladzinach bardzo skromnych i bogato zdobionych. Na uwage zasluguja. nietypowe, pionowe ...
Ewa Wyszyńska, 2004

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIEUSZTYWNIONY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nieusztywniony no contexto das seguintes notícias.
1
Jaki tornister dla naszego dziecka?
Wybierając tornister dla dziecka, nie warto patrzeć tylko na cenę. Za źle uszyty, niewyprofilowany, nieusztywniony tornister przyjdzie nam zapłacić raz przy kasie ... «Wyborcza.biz, set 15»
2
Sensacyjne odkrycie w Cieszynie. Znaleziono pierwsze wydanie Biblii
Był to wolumin o wymiarach 31 na 21 cm, liczący 217 kart, wydrukowany piękną gotycką czcionką i oprawiony w nieusztywniony brązowy pergamin. Sprawiał ... «Dziennik Zachodni, mai 14»
3
W Cieszynie pokażą Nowy Testament w przekładzie Marcina Lutra z …
Był to wolumin o wymiarach 31 x 21 cm, o łącznej objętości 217 kart, wydrukowany piękną gotycką czcionką i oprawiony w nieusztywniony pergamin koloru ... «Dziennik Zachodni, mai 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nieusztywniony [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nieusztywniony>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT