Significado de "niewaznosc" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE NIEWAZNOSC EM POLONÊS

niewaznosc

TRADUÇÃO DE NIEWAZNOSC

Conheça a tradução de niewaznosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de niewaznosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niewaznosc» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 无效
• Tradutor português - espanhol: la invalidez
• Tradutor português - inglês: the invalidity
• Tradutor português - hindi: अपाहिज होना
• Tradutor português - arabe: بطلان
• Tradutor português - russo: недействительность
• Tradutor português - português: a invalidade
• Tradutor português - bengali: দুর্বলতা
• Tradutor português - francês: l´invalidité
• Tradutor português - malaio: keilatan
• Tradutor português - alemão: die Ungültigkeit
• Tradutor português - japonês: 無効
• Tradutor português - coreano: 무효
• Tradutor português - javanês: invalidity ing
• Tradutor português - vietnamita: vô hiệu
• Tradutor português - tâmil: செல்லுபடியாகாததன்
• Tradutor português - marata: विधिअग्राह्यता
• Tradutor português - turco: geçersizlik
• Tradutor português - italiano: l´invalidità
• polonês: niewaznosc
• Tradutor português - ucraniano: недійсність
• Tradutor português - romeno: invaliditate
• Tradutor português - grego: η αναπηρία
• Tradutor português - africâner: die ongeldigheid
• Tradutor português - sueco: ogiltig
• Tradutor português - norueguês: ugyldighet

7 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEWAZNOSC»

Descubra o uso de niewaznosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niewaznosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Wadliwa spółka partnerska

Monografia stanowi kompleksową analizę problematyki nieważności umowy spółki partnerskiej.

Dominika Nowak, 2010

Prawo hipoteczne w krolestwie polskiem. (Das ... - Strona xxx

504 S 235. W czynnościach proceduralnych, czy może być wyrzeczona przez sąd nieważność, gdzie jej prawo wyraźnie nie postanowiło? Czy są nieważne: a) oppozycya założona nie przez notę wręczoną obrońcy, ale przez formalny pozew; ...

Walenty Dutkiewicz, 1850

Prawo hipoteczne w Krolestwie Polskiem - Strona xxx

504 5 235. W czynnościach proceduralnych, czy może być wyrzeczona przez sąd nieważność, gdzie jej prawo wyraźnie nie postanowiło? Czy są nieważne: a) oppozycya założona nie przez notę wręczoną obrońcy, ale przez formalny pozew; ...

Walenty Dutkiewicz, 1850

Wyklad kodexu postępowania cywilnego - Tom 1 - Strona 502

Jak zatem nieważności pozwu pokrywają się rozbiorem głównym przedmiotu sprawy, tak samo niewazności inkwizycyi nie mogą być już wnoszone, gdy przystąpiono do rozprawy nad samą inkwizycyą. Tak więc, z ostrożnością i modyńkacyą ...

Jan Szymanowski, 1866

O zobowiazaniach podług Kodeksu napoleona - Strona 398

ODDZIAŁ VI. o Ninvvixżności i znawAisiir. I, PowonY no wYazncznNiA NIEWAŻNOŚCI LUB znawama. 347. Nieważność lub zerwanie jest sposobem umorzenia zobowiązań umownych i,- z jako-umów pochodzących (1). Umorzenie to osiąga ...

Wladyslaw Holewiński, 1875

Kwartalnik naukowy, wydawany w połc̨zeniu prac miłośników ...

6000, nfe dowodzi zupełnego umowy wykona- «nia , ani osłabia skargi o jej nieważność wyniesionej , albowiem •S. nie zeznał kontraktu urzędowego przedaży tego folwarku na •rzecz B. ani odebrał od niego złp. 34,000 do uzupełnienia ...

Antoni Zygmunt Helcel, 1835

Prawo cywilne obowiazujace w królestwi Polskiém ...: Civil ...

9 gie małżeństwo, może je skarżyć o nieważność nawet za życia małżonka, który był z nim połączony. * '189. Jeżeli nowi małżonkowie zasłaniają się nieważnością pierwszego małżeństwa, ważność lub nieważność tego małżeństwa ...

Stanisław Zawadzki, 1860