Baixe o aplicativo
educalingo
niewymyslny

Significado de "niewymyslny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NIEWYMYSLNY EM POLONÊS

niewymyslny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEWYMYSLNY

arcyprawomyslny · bezmyslny · bogomyslny · ciezkomyslny · domyslny · dumnomyslny · gornomyslny · jednomyslny · lekkomyslny · myslny · namyslny · naumyslny · niedomyslny · niejednomyslny · niemyslny · niepomyslny · nieprawomyslny · nierozmyslny · nieumyslny · niezmyslny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEWYMYSLNY

niewymiarowy · niewymienialnosc · niewymienialny · niewymiennoczlonowy · niewymienny · niewymierny · niewymierzalny · niewymierzony · niewymlocony · niewymowiony · niewymowne · niewymownie · niewymowno · niewymowny · niewymuszalnosc · niewymuszenie · niewymuszonosc · niewymuszony · niewymyslnie · niewynalazczosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEWYMYSLNY

jednokreslny · maslny · nieokreslny · obmyslny · okreslny · podmiot domyslny · pomyslny · prawomyslny · prostomyslny · przemyslny · rozmyslny · roznomyslny · slabomyslny · umyslny · wielkomyslny · wolnomyslny · wspanialomyslny · wspolmyslny · wymyslny · zmyslny

Sinônimos e antônimos de niewymyslny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEWYMYSLNY»

niewymyslny ·

Tradutor on-line com a tradução de niewymyslny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIEWYMYSLNY

Conheça a tradução de niewymyslny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de niewymyslny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niewymyslny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

淳朴
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

no sofisticado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

unsophisticated
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अपरिष्कृत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ساذج
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

простой
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

simples
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অকৃত্রিম
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

simple
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

canggih
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ungekünstelt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

素朴な
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

순박 한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ono
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không kinh nghiệm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பெரும்பாலும் எளிமையான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

साधाभोळा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

içeriksiz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

non sofisticato
65 milhões de falantes
pl

polonês

niewymyslny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

простий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

unsophisticated
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αθωώς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ongesofistikeerde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

osofistikerade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

usofistikert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niewymyslny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEWYMYSLNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de niewymyslny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «niewymyslny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niewymyslny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEWYMYSLNY»

Descubra o uso de niewymyslny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niewymyslny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
Słowo daję, sądzę, że to dobre i nie tak ponure, i niewymyślne, niestety! Moim zdaniem, to ciekawe — dla kogoś może być nudne!" 18 Jakiż to „niewymyślny" cel artystyczny chciał osiągnąć autor, pisząc tę nowelę? W późniejszej przedmowie ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1973
2
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
fcark cienki , tulow dlugi i suchy , nogi dosyc wysokie; wreszcie nie piçkny, aie niuszkulowaty , bardzo mocny , raczy i mozo ze wszystkich koni na caléj ziemi naj- wyfrzymalszy; w paszy niewymyslny : w zi- mie uzywi sit; trawa. odgrzebana. z ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
3
Uwagi nad życiem Jana Zamoyskiego Kanclerza i Hetmana W. ...
Ten ieden fpofob pro- fty, i niewymyślny, odebrałby ffabfzemu nadzieie zwycięftwa, i uczyniłby go do zgody łatwieyfzym. Nikt, gdy pozna, żeieft ffabfzym, bić fię nie będzie. Wreście zuchwałość małey cząftki łatwo od wfzyftkich ftłumioną zoftanie ...
Stanisław Staszic, 1785
4
Szyderstwo i przemoc
Schodził ze swojego tarasu, opierał się o balustradę i wypatrywał okazji. Gdy szczęście mu sprzyjało, spotykał samotną kobietę i zaczepiał ją w prosty, niewymyślny sposób. Kobiety potrafił zwodzić tak samo jak policjantów. Nigdy nie mówił im ...
Albert Cossery, 2013
5
Dubo... Dubon... Dubonnet
Skrzynia wypełniona starymi gazetami (prawdopodobnie naszą własną „Polonią”, codziennym pismem polskiejemigracji) stanowiła niewymyślny stół. Zecerzy przyjęli mniebardzo życzliwie. – No,terazbędziemy mielidwie piękne marmuzele ...
Izabella Czajka-Stachowicz, 2012
6
Listów Marka Tulliusza Cycerona - Tom 2 - Strona 151
2) Rzymianie zaczynali obiad od jaj, ova, a kończyli na owocach, mała. Ztąd przysłowie : ab ovo usque ad mała, od początku aż do końca. lety, które zwykłeś był wychwalać mówiąc: „Co za niewymyślny człowiek XUJGA SIÓDMA. 151.
Marcus Tullius Cicero, 1873
7
Pielgrzymka do Ziemi Świętej odprawiona przez x. Hołowińskiego
Rażą kogo jej suknia skromna i posępna, jej posty i niewymyslny pokarm? — Ale raczej te powinny razić i gorszyć Chrześcijanina, które czerwieni- dłem lub inną barwiczką usta i policzki malują' których twarze gypsowe i zbyteczną białością ...
Ignacy Hołowiński, 1844
8
Starożytności Polskie: ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
kerk eienki, tulow dlngi isuehy, nogi dosyé wysokie; wreszeie nie piekny, ule nlnszkulowaty, hnrdzo mocny., гашу 1 moie ze wszystkich koni na caléj ziemi najwytrzymulszy; w paszy niewymyslny: w zimie uz'ywi sie trawnl odgrzebannl z pod ...
Jędrzej Moraczewski, 1842
9
Nauka łowiectwa: we dwóch tomach - Tom 1 - Strona 27
Niewymyślny iest w pokarmie, łatwy przeto do hodowania, dla tego też zawsze naprzód go puszczaią na osoczonego dzika, żeby umknąć narażenia na kły odyńca psów rzadszych i trudnieyszych do chowania , których strata daleko byłaby ...
Ignacy Bobiatynski, 1823
10
Uwagi nad #;zyciem Jana Zamojskiego, wyd. K.J. Turowskiego
Ten jeden sposób prosty i niewymyślny, odebrałby słabszemu nadzieję zwycięstwa, i uczyniłby go do zgody łatwiejszym. Nikt, gdy pozna, że jest słabszym, bić się nie będzie. Wreszcie zuchwałość małej cząstki łatwo od wszystkich stłumioną ...
Stanisław Staszic, 1861
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niewymyslny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niewymyslny>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT