Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "niezdarzony" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIEZDARZONY EM POLONÊS

niezdarzony play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEZDARZONY


bialo upierzony
bialo upierzony
nachmurzony
nachmurzony
naprzykrzony
naprzykrzony
niedopatrzony
niedopatrzony
niedowarzony
niedowarzony
nieopatrzony
nieopatrzony
nieopierzony
nieopierzony
nierozpatrzony
nierozpatrzony
niestworzony
niestworzony
nieusmierzony
nieusmierzony
niewierzony
niewierzony
niewydarzony
niewydarzony
niewymierzony
niewymierzony
niewyparzony
niewyparzony
niezamierzony
niezamierzony
niezaopatrzony
niezaopatrzony
niezburzony
niezburzony
niezmierzony
niezmierzony
nowo utworzony
nowo utworzony
oburzony
oburzony

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEZDARZONY

niezdaniowy
niezdany
niezdara
niezdarnie
niezdarnosc
niezdarny
niezdarstwo
niezdatnosc
niezdatny
niezdawanie
niezdecydowanie
niezdecydowany
niezdejmowany
niezdeprawowany
niezdetronizowany
niezdobycie
niezdobyty
niezdolen
niezdolnosc
niezdolny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEZDARZONY

odpieprzony
odurzony
opancerzony
opatrzony
opierzony
oskarzony
pieprzony
popieprzony
posrebrzony
powarzony
roziskrzony
rozjarzony
rozjatrzony
rozkojarzony
rozmarzony
rozparzony
rozwichrzony
rozwydrzony
upatrzony
upazurzony

Sinônimos e antônimos de niezdarzony no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEZDARZONY»

Tradutor on-line com a tradução de niezdarzony em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIEZDARZONY

Conheça a tradução de niezdarzony a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de niezdarzony a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niezdarzony» em polonês.

Tradutor português - chinês

niezdarzony
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

niezdarzony
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

niezdarzony
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

niezdarzony
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

niezdarzony
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

niezdarzony
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

niezdarzony
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

niezdarzony
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

niezdarzony
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

niezdarzony
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

niezdarzony
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

niezdarzony
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

niezdarzony
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

niezdarzony
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

niezdarzony
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

niezdarzony
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

niezdarzony
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

niezdarzony
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

niezdarzony
65 milhões de falantes

polonês

niezdarzony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

niezdarzony
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

niezdarzony
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

niezdarzony
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

niezdarzony
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

niezdarzony
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

niezdarzony
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niezdarzony

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEZDARZONY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «niezdarzony» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niezdarzony

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEZDARZONY»

Descubra o uso de niezdarzony na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niezdarzony e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mój Auschwitz
niezdarzony,,. zy poniedziaek. Dwaj więXniowiez trzecim Jackiem wychodzili do pracy, zaraz po apelu,z taczkami. Kapoprzyczepi się bez Zadnego powodu do towarzyszy Jacka,zaczą imwymy9lać ispoliczkowa ich. Jacek sta i czeka, aZ mu ...
Władysław Bartoszewski, 2012
2
Sownik gr̤niczy polsko-rossyjsko-francuzko-niemiecki i ... - Strona 20
... g'romady ju - rajskiéj. BRAK. a u s z us, niezdarzony Wyrób. odlew niezdnrzony, sztuki!l żle wykuta, i t. i ; necxogflnü Gpax'b, piece msnqu e, n. Ausschuse. BBAKOUAÓ, wyrzucać; wybierać, wy- i biorki, niezdarzone wyroby odrzucnć, Ê.
Hieronim Łabȩcki, 1868
3
Tomcio i Sp - Strona 83
Szum ozwał się smutnie : – Taki już jestem – niezdarzony !... – Hm! Niezdarzony ! Choroba, dalipan, jak to odpowiada! Ja mu tu jeszcze będę guzy przyszywał! Dalej! Precz z tem... Niech cię kapitan przyłapie! Wachmistrz odrzucił ze złością ...
Wacław Gąsiorowski, 1919
4
Fraszki - Strona 48
Z GRECKIEGO Nie znam się ku tym łupom: ktoli to, szalony, W Marsowym domu przybił ten dar niezdarzony? Widzę całe szyszaki, tarcze nie skrwawione, Widzę drzewa i groty nic nie naruszone. 5 Gore mi twarz przed wstydem, a pot przez ...
Jan Kochanowski, 1957
5
Huragan: powieść z epoki napoleońskiej w opracowaniu dla ...
Szum ozwał się smutnie: — Taki już jestem — niezdarzony!... — Hm! Niezdarzony! Choroba, dalipan, jak to odpowiada! Ja mu to jeszcze będę guzy przyszywał! Dalej! Precz z tym... Niech cię kapitan przy łapie! Wachmistrz odrzucił ze złością ...
Wacław Gąsiorowski, 1967
6
Traktat o ortografii polskiej - Strona 133
... nieodrodny) niepokalany nieposzlakowany niepożądany niewyrobiony niewyszukany niewzięty np. lekarz niezbłagwny niezdarzony niezdyscyplinowany niezlożony I tu również można wyodrębnić zespół wyrazów, które sprawiają kłopot ...
Jan Tokarski, 1979
7
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 314
'nie bardzo' 1778, nie(w)zbyt, nie w zbyt 'nie tak wiele, zeby zbywalo', p. Zbyt 2., Nazbyt, Zbyí. NIEZDARA 1897 (A. Dygasiñski). okolo 1800 (S.Trembecki), od niezdarzony (p.). NIKtY Stud niezdarnv XIX-2. niezdarnk XIX-2. niezdarnosc XIX-2.
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
8
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 255
... nie- zdarzeniem LGór. niezdarzony «niepomyálny, nieudany, fatalny, niefortunny»: Ta niezdarzona wojna wioski nam zawiodla Prot; Nie dopuszczajcie tej niezdarzonej goáci JKoch. niezdrowie «niedyspozycja, choroba»: Zleczyiem te wody ...
Stefan Reczek, 1968
9
Dzieła: z popiersiem autora - Tom 3 - Strona 251
Z Greckiego. Nie znam się ku tym łupom : ktoli to szalony W Marsowym domu przybił ten dar niezdarzony? Widzę całe szyszaki , tarcze nieskrwawione, Widzę drzewa i groty nic nie naruszone. Gore mi twarz przed wstydem , a pot przez mię ...
Jan Kochanowski, ‎Jan N. Bobrowicz, 1835
10
Dziela polskie. (Werke in polnischer Sprache, hrsg. von ... - Strona 334
Jan Kochanowski. OW sie W dziale, mym zdaniem, dal oszukac' marnie, Со nigdy syt nie bçdzie, chocia zewszgd garnie. Z Grecliíego . Nie znam sie ku tym lupom: ktoli to szalony W Marsowym domu przybil ten dar niezdarzony? “Иди; cale ...
Jan Kochanowski, 1803

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niezdarzony [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niezdarzony>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż