Baixe o aplicativo
educalingo
nirwaniczny

Significado de "nirwaniczny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NIRWANICZNY EM POLONÊS

nirwaniczny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIRWANICZNY

abuliczny · acykliczny · adoniczny · adrenergiczny · adres internetowy elektroniczny · aerodynamiczny · aerologiczny · aerozoiczny · afeliczny · afiniczny · afizjologiczny · afoniczny · agogiczny · agoniczny · agrobiologiczny · agrochemiczny · agroekologiczny · agromechaniczny · agrometeorologiczny · agronomiczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIRWANICZNY

niobek · niobiany · niobit · nioska · nip · nipa · nipagina · niro · nirvana · nirwana · nisan · nisei · niskawy · niski · nisko · nisko notowany · niskoalkoholowy · niskobialkowy · niskobudzetowy · niskocholesterolowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIRWANICZNY

agrotechniczny · aideologiczny · aikoniczny · ajtiologiczny · akademiczny · akarologiczny · akcent agogiczny · akcent meliczny · akcent paroksytoniczny · akcent proparoksytoniczny · akcent toniczny · akefaliczny · akronimiczny · aksjologiczny · aktor komiczny · aktor tragiczny · aktyniczny · akustoelektroniczny · alchemiczny · alergiczny

Sinônimos e antônimos de nirwaniczny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIRWANICZNY»

nirwaniczny ·

Tradutor on-line com a tradução de nirwaniczny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIRWANICZNY

Conheça a tradução de nirwaniczny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de nirwaniczny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nirwaniczny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

nirwaniczny
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

nirwaniczny
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

nirwaniczny
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

nirwaniczny
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

nirwaniczny
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

nirwaniczny
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

nirwaniczny
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

nirwaniczny
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

nirwaniczny
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

nirwaniczny
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

nirwaniczny
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

nirwaniczny
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

nirwaniczny
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nirwaniczny
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nirwaniczny
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

nirwaniczny
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

nirwaniczny
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

nirwaniczny
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

nirwaniczny
65 milhões de falantes
pl

polonês

nirwaniczny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

nirwaniczny
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

nirwaniczny
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nirwaniczny
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nirwaniczny
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nirwaniczny
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nirwaniczny
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nirwaniczny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIRWANICZNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nirwaniczny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «nirwaniczny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nirwaniczny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIRWANICZNY»

Descubra o uso de nirwaniczny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nirwaniczny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Schopenhauer a Młoda Polska - Strona 211
Stąd u Lie- dera łabędź (Łabędź na stawie), u Ostrowskiej biały żagiel (Łódź moja, Biały żagiel), łabędź-łódź (Miłowanie) są symbolami nirwanicznego odlotu do ostatecznego wyzwolenia. Zresztą u Ostrowskiej pojawia się ta symbolika w ...
Jan Tuczyński, 1987
2
Poemat prozą w Polsce: - Strona 349
Albo opisuje doskonały, nirwaniczny bezruch „małej żaby zielonej”: [...] Wypasiona majowym powietrzem i spokojna, spoczywała na liściu malinowym, błyszczące oczy utkwiwszy w jeden punkt. Oddychała w pełnym słońcu; widać było, ...
Agnieszka Kluba, 2009
3
Bogom śpiewać i ludziom: Jan Kasprowicz--Rabindranath ... - Strona 94
Ale i w wierszu Jezioro Marjelen pojawia siç nirwaniczny motyw drzemiacych dusz ludzkich, które zglçbiajac tajemnice bytu, w obcowa- niu z jeziorem odbijajacym szczyt górski [motyw zwierciadla, tak czçsty w sztuce hinduskiej], dochodza do ...
Mirosław Sosnowski, 2002
4
W kre̜gu literakich przyjaźni: listy - Strona 31
... po- mroczne tęsknoty wieczorów majowych, w owe żale i smętki nieokreślone natury, którymi tak sennie tętni nasz dawniej tak ubóstwiony, słaby, niewieścio-nirwaniczny Tetmajer 9 Dziś chce się bardziej chodzić po dalekich polach i górach ...
Leopold Staff, 1966
5
Myśl, oko i ręka artysty: studia nad genezą procesu tworzenia
Apolińsko-nirwaniczny Sienkiewicz i somnambuliczny Wyspiański mieli być nie tak sobie odlegli, ponieważ odczuwali jedność, harmonię i metafizyczną totalność świata. Łącznikiem był też czynnik etyczny, przepajający ich twórczość, bowiem ...
Ryszard Kasperowicz, ‎Elżbieta Wolicka, 2003
6
Świadomość religijna i więź kościelna: studia nad ... - Strona 428
Kiedy pragnie zawiesić upływ czasu i stopić się z nie- rozciągłym w czasie bytowaniem absolutu, zapewnia zawsze, że już na ziemi, jeśli tylko ziemię w duchu porzuci, może ów stan nirwaniczny osiągnąć; przekonuje tedy siebie, ...
Leszek Kołakowski, 1965
7
Stanisław Lem wobec utopii - Strona 28
Taki byt nirwaniczny jest zdaniem antyutopistów śmiercią ja, tego co najcenniejsze dla centrum kultury europejskiej. Nadszedł czas, by zapytać o właściwe przeznaczenie człowieka, jaki jest cel jego istnienia? W antyutopijnym widzeniu ...
Mariusz M. Leś, 1998
8
Motywy Indyjskie W Literaturze Polskiej - Strona 135
Zresztą hymn nasadyasukta tłumaczy również genezę Albatrosa, analogicznie jak Księga Genezis. Stąd również „senna wizja świata", jakże częsta w pejzażach, i w ogóle motyw snu ewokują nastrój „nirwaniczny" albo refleks iluzji kosmicznej ...
Jan Tuczyński, 1981
9
Tradycja religijna w literaturze polskiej XIX wieku - Strona 71
ar wlecze się pochód w Święty Boże — w południe omdlałe i senne, ono właśnie symbolizuje nirwaniczny determinizm. Również i motyw ognia, zwłaszcza obrazy płomiennego słońca stanowią symbol czasu niszczącego, ...
Jan Kaczyński, 1996
10
Transcendencja realistów: motywy metafizyczne w polskiej i ...
Wroclaw 1998) albo niepokojacy, nirwaniczny mo- tyw Schubertowskiej piesni o lipie w slynnej powiesci dwudziestowiecznej (vide T. M a n n, Сzа- rodziejska góra, tu: Petnia harmonii w rozdz. Vil). „А co bedzie, jezeli tam sa tylko pajaki albo ...
Aneta Mazur, 2001
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nirwaniczny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nirwaniczny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT