Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nisko notowany" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NISKO NOTOWANY EM POLONÊS

nisko notowany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NISKO NOTOWANY


adnotowany
adnotowany
afektowany
afektowany
alimentowany
alimentowany
amnestionowany
amnestionowany
animowany
animowany
ankietowany
ankietowany
arcyskomplikowany
arcyskomplikowany
aresztowany
aresztowany
artykulowany
artykulowany
belkowany
belkowany
bialo cetkowany
bialo cetkowany
bialo prazkowany
bialo prazkowany
bilet trasowany
bilet trasowany
blankowany
blankowany
bruzdkowany
bruzdkowany
bruzdowany
bruzdowany
cenzurowany
cenzurowany
cetkowany
cetkowany
chowany
chowany
cukier rafinowany
cukier rafinowany

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NISKO NOTOWANY

nisko
niskoalkoholowy
niskobialkowy
niskobudzetowy
niskocholesterolowy
niskocisnieniowiec
niskocisnieniowy
niskocukrowy
niskoczynszowy
niskogatunkowy
niskokaloryczny
niskolotny
niskonakladowy
niskonapieciowy
niskoobrotowy
niskooktanowy
niskooporowy
niskopaczkowy
niskopienny
niskopodlogowiec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NISKO NOTOWANY

cyfrowany
cywilizowany
cyzelowany
czarno malowany
czerwono prazkowany
daleko zaawansowany
datowany
dedykowany
dekoltowany
delegowany
denaturowany
deportowany
deputowany
doinformowany
doktor habilitowany
dyplomowany
dyscyplinowany
dysgracjowany
dysponowany
dystyngowany

Sinônimos e antônimos de nisko notowany no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NISKO NOTOWANY»

Tradutor on-line com a tradução de nisko notowany em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NISKO NOTOWANY

Conheça a tradução de nisko notowany a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de nisko notowany a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nisko notowany» em polonês.

Tradutor português - chinês

低记录
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bajo registrado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

low recorded
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कम दर्ज की गई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المنخفضة المسجلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

низкий записаны
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

baixo registrado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কম ট্রেডিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

faible enregistrée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dagangan yang rendah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nieder aufgezeichnet
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

低記録
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

낮은 기록
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dagang kurang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thấp được ghi nhận
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குறைந்த வர்த்தக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कमी ट्रेडिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

düşük işlem
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

basso registrato
65 milhões de falantes

polonês

nisko notowany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

низький записані
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scăzut înregistrat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χαμηλή καταγράφονται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lae aangeteken
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

låg inspelad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lav registrert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nisko notowany

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NISKO NOTOWANY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nisko notowany» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nisko notowany

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NISKO NOTOWANY»

Descubra o uso de nisko notowany na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nisko notowany e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 285
zy powinna kontynuowac prace w firmie, w której nie spetnia sie obietnic i nisko ceni pracownika. K. OstTowska ... 0 Ktos jest nisko notowany zob. notowac 1. 0 Ktos ... 0 Nisko ustawic, stawiac poprzeczke zob. poprzeczka 3.
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 376
Notowac cos w pamieci «zapamiery- waé cos» O Ktoá jest notowany «czyjes nazwisko jest wciqgniete do jakiegos ... (zwykle о kirns, czyje nazwisko figuruje w kartotece przestçp- ców)» O Ktoá jest dobrze, wysoko (zle, nisko) notowany «ktoá ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Polish-English dictionary: - Strona 604
[Tj (niedaleko) Iow; około północy obserwatorzy spostrzegli nisko lecący objekt at around midnight the observers spotted ... finansów był nisko notowany w kręgach biznesu the new finance minister was not highly regarded in business circles; ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
4
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1046
Rodzice niektórych uczniów notowani byli w kartotekach jako politycznie podejrzani. 3 Jeśli jakaś osoba lub rzecz jest wysoko lub nisko notowana, to jest oceniana dobrze lub źle. Przed laty polski przemysł elektroniczny był wysoko notowany, ...
Mirosław Bańko, 2000
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
3. ekon. ąuota- tion. notowany a. (= rejestrowany) recorded; (kurs, cena) quoted; być notowanym (w kartotekach policji) have a record; być wysoko/nisko notowanym be highly/poorly regarded. notyfikacja/! prawn. notification. notyfikować ipf.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Język przemówień politycznych generała Wojciecha ... - Strona 76
(1983: 376) Polska krew jest nisko notowana na waszyngtońskiej giełdzie. (1984: 89) a oto przykład analiz kilku wymienionych powyżej metafor: „Ojczyzna znalazła się nad przepaścią.” 1. Ojczyzna jest w niebezpieczeństwie. 2. Ojczyzna jest ...
Marek Jeziński, 2009
7
Bracia Dalcz i S-ka:
Oto przypuszczał, iż już w drugim dniu baissy kauczuk tak nisko spadnie, że przestanie być notowany na giełdach. Biorąc rzecz logicznie już dzisiaj nie przekraczał swoją wartością makulatury. Przyczyn odmiennego zjawiska należało szukać ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
8
Śpiew, śmiech i grzech: rozmowy wokół teatru muzycznego - Strona 79
to w Polsce katowickie nagranie „Halki" było raczej nisko notowane... — Wiemy obaj, że w Polsce wiele rzeczy bywa nisko notowanych. Może dlatego, że do własnych wytworów podchodzimy z pewną rezerwą. Nie zdając ...
Wacław Panek, 1989
9
Struktura społeczna w świadomości młodzieży akademickiej: ...
... jak również obserwowany wyróżniony spadek zainteresowania stałym uczeniem się nowego (z 8 miejsca w I fazie na 16 w Illfazie). w samoocenie badanych nisko notowane są: erudycja, łatwość wyrażania swych myśli, stawianie własnych ...
Aleksander Zandecki, 1989
10
Warszawa i przestrzenny układ kultury - Strona 200
Jedyny wyjątek stanowi grupa województw zachodnich nisko notująca Warszawę (33,5% głosów), znacznie niżej niż ... ze względów regionalnych — także kilku miast nisko notowanych, do których możemy jeszcze dorzucić Olsztyn i Toruń.
Aleksander Wallis, 1969

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NISKO NOTOWANY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nisko notowany no contexto das seguintes notícias.
1
WIG20 najniżej od ponad trzech lat
Ostatni raz WIG20 tak nisko notowany był w I połowie 2012 roku. Co gorsza, poniedziałkowa przecena wywołała także spore spustoszenie na szerokim rynku. «Parkiet, ago 15»
2
Ostatnia kolejka w stalowowolskiej klasie B zapowiada się bardzo …
Nie wydaje się jednak, aby coś mogło odebrać zwycięstwo Staromieszczance Stare Miasto, która u siebie podejmuje nisko notowany Kłyż Tarnogóra. «Nowiny24, jun 15»
3
Darius Maskoliunas wściekły na swoich zawodników
Koszykarze Trefla Sopot przegrali z niżej notowanym rywalem, a co gorsze swoją ... Nikt więc nie przypuszczał, że nisko notowany zespół z Tarnobrzega zdoła ... «Dziennik Bałtycki, dez 14»
4
Piłkarska klasa okręgowa - grupa 2 (18. kolejka - wyniki, strzelcy …
Krapkowicka Unia planowo ograła ostatni w tabeli Atom, a Po-Ra-Wie Większyce także nisko notowany Rusocin. Z kolei Walce zwyciężyły w Cisku, a swojej ... «Nowa Trybuna Opolska, abr 14»
5
Ukraińska hrywna ciągle traci na wartości
Wartość hrywny spadła też w stosunku do rosyjskiego rubla, choć jest on ostatnio rekordowo nisko notowany. Agencja Moody's obniżyła z Caa3 do Caa2 ... «Newsweek Polska, fev 14»
6
Polska - Liechtenstein: Dudek pożegnany, mecz wygrany, ale trudno …
Polacy tylko fragmentami pokazali bowiem niezły futbol, a pamiętajmy, że rywal był bardzo nisko notowany. Szczególne problemy "biało-czerwoni" mieli z ... «Gazeta Krakowska, jun 13»
7
Sokół Łańcut po dogrywce przegrał ze Startem Lublin
Nisko notowany Start Lublin jako pierwsza drużyna pokonał Sokoła dwa razy w tym sezonie. Wynik jest wielką niespodzianką, a okoliczności, w jakich przegrał ... «Nowiny24, fev 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nisko notowany [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nisko-notowany>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż