Baixe o aplicativo
educalingo
niskoalkoholowy

Significado de "niskoalkoholowy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NISKOALKOHOLOWY EM POLONÊS

niskoalkoholowy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NISKOALKOHOLOWY

aerosolowy · aerozolowy · alkoholowy · amfibolowy · amidolowy · aniolowy · antyalkoholowy · antycholesterolowy · antymolowy · antymonopolowy · archaniolowy · bejsbolowy · bemolowy · benzolowy · bezalkoholowy · bezpopiolowy · bialopolowy · bieg patrolowy · bolowy · brystolowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NISKOALKOHOLOWY

nisko · nisko notowany · niskobialkowy · niskobudzetowy · niskocholesterolowy · niskocisnieniowiec · niskocisnieniowy · niskocukrowy · niskoczynszowy · niskogatunkowy · niskokaloryczny · niskolotny · niskonakladowy · niskonapieciowy · niskoobrotowy · niskooktanowy · niskooporowy · niskopaczkowy · niskopienny · niskopodlogowiec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NISKOALKOHOLOWY

busolowy · chocholowy · cholesterolowy · cholowy · cokolowy · czarnopolowy · czolowy · czterokolowy · czteropolowy · dezoksycholowy · dipolowy · discopolowy · doczolowy · dolowy · dwukolowy · dwupolowy · eolowy · fasolowy · fenolowy · futbolowy

Sinônimos e antônimos de niskoalkoholowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NISKOALKOHOLOWY»

niskoalkoholowy ·

Tradutor on-line com a tradução de niskoalkoholowy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NISKOALKOHOLOWY

Conheça a tradução de niskoalkoholowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de niskoalkoholowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niskoalkoholowy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

低酒精度
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

baja graduación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

low alcohol
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कम शराब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منخفض الكحول
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

слабоалкогольный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

de baixo teor alcoólico
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কম এলকোহল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

faible teneur en alcool
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

alkohol yang rendah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

niedrigem Alkohol
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

低アルコール
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

저 알코올
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

alkohol kurang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cồn thấp
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குறைந்த அளவு ஆல்கஹால்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कमी मद्यार्क
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

düşük alkol
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

basso tenore alcolico
65 milhões de falantes
pl

polonês

niskoalkoholowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

слабоалкогольний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

alcool scăzut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χαμηλή αλκοόλη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lae alkohol
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

låg alkoholhalt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lav alkohol
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niskoalkoholowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NISKOALKOHOLOWY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de niskoalkoholowy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «niskoalkoholowy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niskoalkoholowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NISKOALKOHOLOWY»

Descubra o uso de niskoalkoholowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niskoalkoholowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ulisses
Bardziej arystokratycznie, niZgdyby pi , na przykad, to, do czego przywykli, porter Guinnessa albo jaki9 niskoalkoholowy napój, jak dubli"skie gorzkie chmielowe Wheatleya, albo Cantrella i Cochrane(a piwo imbirowe (aromatyczne).
James Joyce, 2013
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 362
... np. ni- skopienny, niskopodwoziowy» b) «wskazujqcy na таЦ wartosc, zawartoSc czegos lub stabe natezenie cechy tego, со okresla drugi czton zlozenia, np. niskoprocen- towy, niskobiaikowy, nisfeocisnienioiuy» niskoalkoholowy «majacy ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 364
Współcześnie produktywnym modelem słowotwórczym są przymiotniki złożone typu: niskoalkoholowy, niskociśnieniowy, niskogatunkowy, niskoka- loryczny, niskoprężny, niskoprocentowy, niskostopowy, niskościenny, ni- skotopliwy, ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
4
Pod znakiem Lwa i Armaty: felietony z lat 1975-1980 - Strona 102
Dziś piwosz długo nie pociągnie. Ale bo też i piwo warzy się w innych celach niż dawniej. Dawniej chodziło o napojenie spragnionych, dziś o ich radykalne wytrzebienie i wytrucie, rozgrom i rozstrzał. Trunek niskoalkoholowy, a więc zdrowy, ...
Jan Zbigniew Słojewski, 1984
5
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 219
... czegos lub slabe natçzenie cechy wskazanej w dragim czlonie) niskoalkoholowy niskobialkowy niskocholesterolowy niskocisnieniowiec niskocisnieniowy Nowa Fundlandia Nowa Fundlandia (przym.: nowofund- landzki) Nowa Góra (przym.
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
6
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 372
... {czes. pivnik] PIWNY [3] 'otrzymywany z piwa' ocet piwny [3] V 75v, 81, 92 PIWO [5] 1. 'napój niskoalkoholowy powstaly przez fermentacjç wyci^gu slodowego przy uzyciu chmielu [2] piwo jeczmienne [1] V 64v; piwo z pszczenice [1] III 25b 2.
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
(o głosie) Iow, deeply. niskoalkoholowy a. low-proof, low-alcohol. niskobiałkowy a. low-protein. niskociśnieniowy a. techn. low-pressure. niskogatunkowy a. low-grade, poor ąuality. niskokaloryczny a. low-calorie. niskonapięciowy a. el.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Obsługa klienta: elementy towaroznawstwa : podręcznik - ... - Strona 73
... napoje niskoalkoholowe, b ́dàce napojami o rzeczywistym st ́ ̋eniu alkoholu 0,5÷8,5% obj., otrzymanymi metodà ca∏kowitej lub cz ́Êciowej fermentacji alkoholowej nastawów owocowych lub gronowych albo otrzymanymi z win gronowych ...
Tadeusz Sikora, ‎Mariusz Giemza, 2008
9
Księga piw i browarów polskich - Strona 275
Browar „Fortu Miłosławiu Niskoalkoholowe piwo „Kryształ" cieszy się szczególną popularnością wśród sportowców neńskiego. Browar „Fortuna" w Miłosławiu Browar w Miłosławiu został wybudowany w 1896 r. przez Rabskiego, który dość ...
Tadeusz Kaczmarek, 1994
10
Mała encyklopedia powszechna PWN: - Strona 676
MOSZCZ [łac], sok z winogron, owoców (czasem warzyw) przeznaczony do wyrobu wina, soków pitnych i in.; także wino niskoalkoholowe (3-9%). MOSZESZ (7-1870), wódz Basutów, twórca państwa; dla obrony przed Burami przyjął 1868 ...
Czesław Sojecki, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1969

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NISKOALKOHOLOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo niskoalkoholowy no contexto das seguintes notícias.
1
Cydr ma być naszym sztandarowym produktem. Jak z Lubelskiego …
... kompetencje do produkcji cydru, jak Toskania do wytwarzania wina. Niskoalkoholowy napój z jabłek może być sztandarowym produktem naszego regionu. «Dziennik Wschodni, jun 15»
2
Rekordowy wzrost spożycia cydru, ale i tak Polska tonie w jabłkach
Cydr to lekki, niskoalkoholowy napój produkowany z jabłek. Jeszcze niedawno mało kto poza garstką fascynatów się nim interesował. Sytuacja zmieniła się po ... «Wyborcza.biz, nov 14»
3
Cydr może się stać naszym napojem narodowym
Cydr to lekki, niskoalkoholowy napój produkowany z jabłek. Jeszcze niedawno nie interesował się nim pies z kulawą nogą. Wielu Polaków kojarzyło go raczej z ... «Wyborcza.biz, ago 14»
4
Sawicki wystąpił o zawieszenie akcyzy na cydr
Cydr, czyli sfermentowany niskoalkoholowy napój z jabłek, może zawierać do 8 proc. alkoholu. Biuro prasowe resortu finansów poinformowało PAP, ... «Puls Biznesu, ago 14»
5
W Polsce błyskawicznie rośnie produkcja cydru
Cydr to lekki, niskoalkoholowy napój produkowany z jabłek. Jeszcze kilka miesięcy temu mało kto z nas o nim słyszał, bo w Polsce, kraju sadów jabłoniowych, ... «Wyborcza.biz, ago 14»
6
Jedz jabłka na złość Putinowi
Bo dlaczego akcja nie nazywa sie "jedz jabłka i pij sok jabłkowy", a wyłącznie niskoalkoholowy cydr? A może "jedz jabłka i pij tanie wino"? "Jedz jabłka i ... «Gazeta Olsztyńska, jul 14»
7
Rośnie popularność cydru w Polsce. W tym roku sprzedaż może się …
Jako napój niskoalkoholowy ma być konkurencją przede wszystkim dla piwa i propozycją dla pań, które w tym ostatnim trunku zazwyczaj nie gustują. +H2O ... «eOstrołęka, mai 14»
8
Piwo za złotówkę: Jak ustrzec się przed infekcją piwa
Piwo jako napój niskoalkoholowy, jest bardzo narażony na infekcje, dlatego absolutnym priorytetem jest zachowanie podstawowych zasad czystości, które w ... «Interia, fev 14»
9
Branża cydrów się rozkręca. Producenci chcą zniesienia zakazu …
Reklama. Zgodnie z ustawą o wychowaniu w trzeźwości można reklamować tylko piwo jako napój niskoalkoholowy. Na reklamę cydrów pozwolenia nie ma. «Wyborcza.biz, out 13»
10
Cydr, czyli alkohol z jabłek, coraz bardziej popularny
Cydr - to sfermentowany napój niskoalkoholowy z jabłek, może zawierać do 8 proc. alkoholu. - Bardzo pozytywnie odbieram to, co się dzieje na rynku. «Gazeta.pl, jul 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niskoalkoholowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niskoalkoholowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT