Baixe o aplicativo
educalingo
nonowy

Significado de "nonowy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NONOWY EM POLONÊS

nonowy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NONOWY

acetonowy · aksonowy · aleuronowy · amonowy · anemonowy · anhydronowy · anionowy · antrachinonowy · antycyklonowy · antymonowy · arcysalonowy · argonowy · asfaltobetonowy · badmintonowy · balkonowy · balonowy · barytonowy · bastionowy · batalionowy · bekonowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NONOWY

nonajron · nonajronowy · nonet · nonfiction · nonilion · noniron · noniusz · nonkonformista · nonkonformistyczny · nonkonformizm · nonparel · nonparelowy · nonsens · nonsensownosc · nonsensowny · nonstop · nonszalancja · nonszalancki · nonszalancko · nontronit

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NONOWY

betatronowy · betonowy · bezacetonowy · bezkoronowy · bezogonowy · bezpardonowy · bezpoltonowy · bezprzeponowy · bezwrzecionowy · biathlonowy · biatlonowy · bierwionowy · bilionowy · bilonowy · blonowy · bonowy · bostonowy · brulionowy · bulionowy · burdonowy

Sinônimos e antônimos de nonowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NONOWY»

nonowy ·

Tradutor on-line com a tradução de nonowy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NONOWY

Conheça a tradução de nonowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de nonowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nonowy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

nonowy
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

nonowy
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

nonowy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

nonowy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

nonowy
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

nonowy
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

nonowy
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

nonowy
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

nonowy
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

nonowy
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

nonowy
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

nonowy
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

nonowy
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nonowy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nonowy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

nonowy
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

nonowy
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

nonowy
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

nonowy
65 milhões de falantes
pl

polonês

nonowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

nonowy
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

nonowy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nonowy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nonowy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nonowy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nonowy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nonowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NONOWY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nonowy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «nonowy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nonowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NONOWY»

Descubra o uso de nonowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nonowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 370
2. re/, «nieuznawanie przez protestantów angiclskich zasad i przepisów gloszonych przez anglikañski koációl oficjalny; odstapienie od panstwowego koácida angli- kañskiego» nonowy przym. od nona: Д muz. Akord nonowy, piçciodzwiçk ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Encyklopedia muzyki - Strona 23
Trójdźwięki: a) durowy, b) molowy A. dysonującymi są a. septymowe, nonowe, undecymowe, tercdecymowe: aj b) c) d) 3. Akordy: a) septymowy, b) nonowy, c) undecymowy, d) tercdecymowy oraz wszelkie a. zwiększone i zmniejszone, np. a.
Andrzej Chodkowski, 1995
3
Pieśń - Strona 279
Akord nonowy na cis pozostaje w określonym stosunku do c+, będąc rozbudowanym akordem prowadzącym czterodźwięku paralelnego molowej dominanty dolnej, do której kwinty zostały utworzone dwa dźwięki prowadzące: górny i dolny.
Józef M. Chomiński, ‎Krystyna Wilkowska-Chomińska, 1974
4
Polsko-rosyjskie miscellanea muzyczne: dla uczczenia ... - Strona 120
Przy tym w piątym takcie i na początku szóstego pojawia się akord nonowy bez tercji. Ponieważ z jednej strony jest on pozbawiony tak ważnej cechy dominantowości, jak dźwięk prowadzący, a z drugiej strony zawiera najdobitniejszy dźwięk ...
Zofia Lissa, 1967
5
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 98
Najczęstszą postacią akordu dominantowego jest >• akord septymo- wy (3), poprzedzony w kadencji zwykle akordem kwart-sekstowym (2), obok tego septymowy bez prymy, identyczny z trójdźwiękiem na VII stopniu skali (4), nonowy (5), ...
Bogdan Suchodolski, 1964
6
Rozmówki ukraińskie
MokHare6e npoBecru / ninBesTu nonowy ? można tebe prowesty / pidwezty dodomu ? MokHare6e nouinyBarw ? można tebe pociluwaty ? O6iMu MeHe . obijmy mene TineMono MeHe pidemo do menedodomu ? Tu Hesanwuwuca Ha Hiu ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
7
Chopin - Strona 188
Niekiedy wyodrębnione akordy nonowe odgrywają u niego rolę akcentów. a) Barwiące ostinata akordowe. Preludium B-dur op. 28 nr 21, t. 25—28 b) akord nonowy traktowany jako akcent. Preludium ]-moll op. 28 nr 18, t. 1—2 Molto allegro ...
Józef M. Chomiński, 1978
8
Współczesność: 1939-1974 - Strona 241
Pierwsze cztery dźwięki opierają się na akordzie nonowym D, następnych siedem dźwięków opisuje akord nonowy A z opóźnieniem: 6-3-5; melodia dałaby się łatwo zharmonizować przy pomocy zaledwie trzech akordów (D7, A7, E).
Krzysztof Baculewski, 1996
9
Polska twŕczość kompozytorska 1945-1984 - Strona 173
Pierwsze cztery dźwięki opierają się na akordzie nonowym D, następnych siedem dźwięków opisuje akord nonowy A z opóźnieniem: 6-3-5; melodia dałaby się łatwo zharmonizować przy pomocy zaledwie trzech akordów (D7, A7, E).
Krzysztof Baculewski, 1987
10
Polska muzyka ludowa i jej problemy - Strona 253
1-3 sprawia wrażenie rozłożonego akordu nonowego, a w rzeczywistości jest wynikiem biegu palców na przebierce, po co drugiej dziurce. Taki bieg melodii odpowiada również technice skrzypka, który towarzyszy dudziarzowi (palce 1, 3, 1, ...
Jadwiga Sobieska, ‎Marian Sobieski, 1973
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nonowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nonowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT