Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nouveau roman" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NOUVEAU ROMAN EM POLONÊS

nouveau roman play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NOUVEAU ROMAN EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «nouveau roman» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Uma nova novela

Nowa powieść

Nova novela, em. antídoto, novela objetiva, romance fenomenal - a direção de vanguarda na novela francesa, moldada nos anos 50 do século XX e vital para os anos 60-70. Ele assumiu uma separação da tradição do existencialismo e da psicologia e a completa reconstrução e renovação do gênero. De acordo com o nouveau romano, o objeto de interesse no romance não era o mundo exterior, mas sua reprodução em si. Os criadores da nova novela incluíram: Claude Simon, Robert Pinget e Alain Robbe-Grillet. Nowa powieść, in. antypowieść, powieść obiektywna, powieść fenomenologiczna – awangardowy kierunek w powieści francuskiej, ukształtowany w latach 50. XX wieku i żywotny do lat 60–70. Zakładał oderwanie się od tradycji egzystencjalizmu i psychologizmu oraz całkowite przebudowanie i odnowę gatunku. Zgodnie z założeniami nouveau roman obiektem zainteresowania powieści nie miał być świat zewnętrzny, ale jego odwzorowanie w niej samej. Do twórców nowej powieści należeli m.in. Claude Simon, Robert Pinget oraz Alain Robbe-Grillet.

Clique para ver a definição original de «nouveau roman» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NOUVEAU ROMAN


abenteuerroman
abenteuerroman
angloman
angloman
antiroman
antiroman
baletoman
baletoman
biblioman
biblioman
bildungsroman
bildungsroman
bizneswoman
bizneswoman
businesswoman
businesswoman
chlopoman
chlopoman
doman
doman
entwicklungsroman
entwicklungsroman
kunstlerroman
kunstlerroman
operoman
operoman
piroman
piroman
professorenroman
professorenroman
roman
roman
schelmenroman
schelmenroman
sztroman
sztroman
teatroman
teatroman
times new roman
times new roman

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NOUVEAU ROMAN

nottingham
notyfikacja
notyfikacyjny
notyfikowac
notyfikowanie
notyska
noumen
noumenon
nous
nouveau riche
nouvelle vague
novak
novalis
novell
novell netware
novelletta
novi singers
novial
novissima verba
novotel

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NOUVEAU ROMAN

dragoman
dypsoman
erotografoman
erotoman
galloman
galoman
graffitoman
grafoman
kapoman
kinoman
kleptoman
lekoman
ludoman
megaloman
meloman
mitoman
monoman
muzykoman
narkoman
naukoman

Sinônimos e antônimos de nouveau roman no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NOUVEAU ROMAN»

Tradutor on-line com a tradução de nouveau roman em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NOUVEAU ROMAN

Conheça a tradução de nouveau roman a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de nouveau roman a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nouveau roman» em polonês.

Tradutor português - chinês

在新小说
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

el nouveau roman
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

the nouveau roman
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धनी रोमन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الروماني نوفو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

новый роман
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

o nouveau roman
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হঠাৎ রোমান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

le nouveau roman
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

roman nouveau yang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

die nouveau roman
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヌーヴォー・ロマン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

누보 로망
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ing nouveau roman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

các roman nouveau
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தளவாடங்கள் ரோமன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नुकताच रोमन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nouveau roman
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nouveau roman
65 milhões de falantes

polonês

nouveau roman
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

новий роман
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nouveau roman
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

το ρωμαϊκό nouveau
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die nouveau roman
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nouveau roman
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nouveau roman
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nouveau roman

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NOUVEAU ROMAN»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nouveau roman» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nouveau roman

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NOUVEAU ROMAN»

Descubra o uso de nouveau roman na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nouveau roman e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Beyond the Nouveau Roman: Essays on the Contemporary ...
f essays attempts to show the variety of French novelists who may, broadly speaking, be considered contemporary. It includes both established and unfamiliar writers and is written with the non-specialist reader in mind.
Michael Tilby, 1990
2
The New Novel in France: Theory and Practice of the ...
In this study, Arthur E. Babcock moves the debate from polemic to sound historical analysis. The New Novel in France seeks to determine what place the new novel holds in the literary history of the twentieth century.
Arthur E. Babcock, 1997
3
The Nouveau Roman and the Poetics of Fiction
This book, first published in 1984, is based on readings of the novels of three major representative practitioners of the nouveau roman.
Ann Jefferson, 1984
4
The Films of Alain Robbe-Grillet - Strona 168
19 Robbe—Grillet,Pour un nouveau roman, p. 11. 20 Robbe-Grillet, Pour un nouveau roman, p. 53. 21 RobbeGrillet, Pour un nouveau roman, p. 48. 22 Robbe—Grillet, Pour un nouveau roman, pp. 50-51. 23 Robbe—Grillet, Pour un nouveau ...
Roy Armes, 1981
5
The Nouveau Roman: Fiction, Theory, and Politics
This text discusses Robbe-Grillet, Sarraute, Simon, Butor and Ricardou, analyzing both the interaction of their own theory and fiction, and their reactions to the work of Sartre, Barthes, Levi-Strauss, Sollers and Kristeva.
Celia Britton, 1992
6
"Pour un nouveau roman" von Alain Robbe-Grillet - ...
Seminar paper de l'annee 2006 dans le domaine Etudes des langues romanes - Francais - Litterature, note: 2,0, Universitat Duisburg-Essen (Romanistik), cours: Der franzosische Roman in Theorie und Geschichte, 8 sources bibliographiques, ...
Kevin Masalon, 2008
7
Was ist das neue am Nouveau Roman?
[...] Meine Hausarbeit wird den Kampf der Nouveau Romanciers gegen den traditionellen Roman beschreiben.
Michael Beuchert, 2005
8
Texte des "Nouveau Roman" im Französischunterricht - Strona 13
2 Gegenständliche Aspekte des Nouveau Roman 2.1 Der Nouveau Roman als literarischer Gegenstand Das dieser Studie vorangestellte Motto von Franchise van Rossum-Guyon bestimmt wesentlich die Qualität jedweder Literatur, welche ...
Wolfgang Pütz, 1997
9
Novel and Film: Essays in Two Genres - Strona 59
its title implies, the nouveau roman is a novelistic, not a cinematic development. Fascinating as its relation to the film continues to be, its major importance and influence lie in the domain of the contemporary novel. Some years ago, at the time ...
Bruce Morrissette, 1985
10
French Intellectual Nobility: Institutional and Symbolic ... - Strona 99
Jerome Lindon From a sociohistorical point of view the Nouveau Roman, like other modern intellectual movements, was in large part the creation of cultural journalists. The academician Emile Henriot was the first to use the term "nouveau ...
Niilo Kauppi, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NOUVEAU ROMAN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nouveau roman no contexto das seguintes notícias.
1
"Game of Thrones" : un nouveau roman de G.R.R Martin adapté en …
HBO espère réitérer le succès de Game of Thrones en s'attaquant à un autre roman de G.R.R Martin. Cinemax, l'une de ses chaînes filiales, a commandé un ... «RTL.fr, out 15»
2
Joël Dicker présente son nouveau roman: "N'est-ce pas le propre d …
Il y a trois ans, le livre, La Vérité sur l'affaire Harry Quebert, de Joël Dicker connaissait un succès planétaire. Il revient aujourd'hui avec un nouveau roman. «RTL info, out 15»
3
Joël Dicker fait encore un carton avec son nouveau roman
L'écrivain suisse Joël Dicker s'impose de nouveau comme un des auteurs les ... se classant d'emblée en tête des ventes avec son nouveau roman, "Le livre des ... «Francetv info, out 15»
4
Controverse autour du nouveau roman de Harper Lee, l'auteur de …
Prix Pulitzer en 1961, «Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur», le roman culte de l'Américaine Harper Lee vous dit certainement quelque chose. Ou au moins son ... «Le Parisien, out 15»
5
"Le crime du comte Neville", le nouveau roman d'Amélie Nothomb
Amélie Nothomb vient de publier un nouveau roman, "Le crime du comte ... Le roman raconte l'histoire d'une voyante qui prédit au comte Neville qu'il va ... «Francetv info, set 15»
6
Christine Angot parle de son nouveau roman, "Un amour impossible"
REPLAY- L'écrivaine Christine Angot se confie sur son nouveau roman : "Un amour impossible". Il fait l'unanimité en cette rentrée littéraire, et s'inscrit déjà dans ... «RTL.fr, set 15»
7
Le nouveau roman de Simon Liberati attaqué en justice
Le nouveau roman de Simon Liberati «Eva» est accusé de porter atteinte à la vie privée d'Irina Ionesco. Crédits photo : Giancarlo Gorassini/ABACAPRESS. «Le Figaro, jul 15»
8
Le nouveau roman d'Harper Lee déjà en tête des ventes
Le premier distributeur de livres aux États-Unis a annoncé que le roman avait battu le précédent record établi par le best-seller de Dan Brown, Le symbole ... «Le Figaro, jul 15»
9
Harper Lee : le premier chapitre de son nouveau roman dévoilé
Les premières lignes du nouveau roman de Harper Lee, Go set a watchman, ont ... les premières lignes de ce roman retrouvé près d'un demi-siècle plus tard. «Le Figaro, jul 15»
10
Joël Dicker publiera son nouveau roman en octobre
Joël Dicker a annoncé sur Twitter qu'il allait publier un troisième livre, intitulé Le Livre des Baltimore, mais n'a rien dit concernant l'intrigue. Crédits photo ... «Le Figaro, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nouveau roman [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nouveau-roman>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż