Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "noumen" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NOUMEN EM POLONÊS

noumen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NOUMEN EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «noumen» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

A coisa em si mesma

Rzecz sama w sobie

"A coisa em si", noumen - um termo introduzido na filosofia por Immanuel Kant, que significa a coisa em si. Para Kant noumen significava a realidade que existe independentemente da consciência e que é absolutamente incognoscível e não pode se tornar "coisa para nós", ou seja, não pode ser conhecida. Kant afirmou que "a coisa em si" é um objeto transcendente, algo que não conhecemos nem sabemos nada sobre isso. De acordo com Kant, não podemos conhecer a "coisa em si", que ele também chama noumen, porque a cognição humana é apenas fenômeno, ou seja, fenômenos. „Rzecz sama w sobie”, noumen – termin wprowadzony do filozofii przez Immanuela Kanta oznaczający rzecz samą w sobie. Dla Kanta noumen oznaczał rzeczywistość, która istnieje niezależnie od świadomości i która jest absolutnie niepoznawalna, i nie może się stać „rzeczą dla nas”, tzn. nie może być poznana. Kant twierdził, że „rzecz sama w sobie” jest przedmiotem transcendentnym, oznacza coś, o czym nic nie wiemy ani nic wiedzieć nie możemy. Według Kanta nie możemy poznać „rzeczy samej w sobie”, którą nazywa także noumenem, gdyż ludzkie poznanie dotyczy tylko zjawisk, tj. fenomenów.

Clique para ver a definição original de «noumen» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NOUMEN


bitumen
bitumen
decylumen
decylumen
dekalumen
dekalumen
energumen
energumen
igumen
igumen
ihumen
ihumen
katechumen
katechumen
kumen
kumen
lumen
lumen
numen
numen
siccum lumen
siccum lumen
spodumen
spodumen
tiumen
tiumen
volumen
volumen
wolumen
wolumen

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NOUMEN

notowac
notowanie
notowski
notre dame
nottingham
notyfikacja
notyfikacyjny
notyfikowac
notyfikowanie
notyska
noumenon
nous
nouveau riche
nouveau roman
nouvelle vague
novak
novalis
novell
novell netware
novelletta

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NOUMEN

abdomen
absit omen
amen
biznesmen
brutum fulmen
buszmen
byznesmen
carmen
cognomen
cyklamen
cymen
dolmen
dzentelmen
dzezmen
dżentelmen
egzamen
epifenomen
fenomen
filomen
gamen

Sinônimos e antônimos de noumen no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NOUMEN»

Tradutor on-line com a tradução de noumen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NOUMEN

Conheça a tradução de noumen a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de noumen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «noumen» em polonês.

Tradutor português - chinês

本体
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

noúmeno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

noumenon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

noumenon
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نومينون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ноумен
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

númeno
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাস্তবগুণ-রহিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

noumène
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

noumenon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

noumenon
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

noumenon
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

물 자체
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

noumenon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vật tự thể
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சூனியம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

noumenon
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

noumenon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

noumeno
65 milhões de falantes

polonês

noumen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ноумен
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

noumenon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νοούμενο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

noumenon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

noumenon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

noumenon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de noumen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NOUMEN»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «noumen» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre noumen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NOUMEN»

Descubra o uso de noumen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com noumen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wprowadzenie do francuskiej filozofii nauki: od Comte'a do ...
jest ruchem, a nie rzeczq"7, po drugie, jest noumenem, to znaczy przeciwienstwem tego, co obserwowalne i doswiadczane bezposred- nio. Przedmiot nauki jako noumen nie jest równoznaczny z kantowska rze- cz^ sam^ w sobie, klasyczny ...
Damian Leszczyński, ‎Krzysztof Szlachcic, 2003
2
Human Species and Beyond - Strona 133
But soul is not only an evolutionary noumen — it is a noumen for it exists by itself, in itself and for itself — but it also happens to be a part of the whole. And its evolution — the evolution of the individual soul — can not take place unless and until ...
Rajesh Singh, 2006
3
Religion and Philosophy in Germany - Strona 115
Kant did not therefore, as do many teachers whom I will not name, make a distinction of objects into phenomena and noumena, into things that for us exist and into things that for us do not exist. This would be an Irish bull in philosophy.
Heinrich Heine, 1986
4
Bierdiajew: egzystencja w perspektywie eschatologicznej - Strona 64
Prawdę o przedmiocie wyraża nie fenomen lecz noumen. Temu co noumenalne Bierdiajew przypisuje realne istnienie. Innymi słowy, rzeczywistość („to, co jest") zostaje określona mianem noumenu i jest możliwa do poznania, o ile będzie to ...
Andrzej Ostrowski, 1999
5
Poetry and the Sense of Panic: Critical Essays on ... - Strona 58
As they tried to bridge the abyss between noumen and phenomenon through philosophical contestation, through the esemplastic powers of the primary imagination, through the "glorious realm of Schein or aesthetic illusion", so she moves ...
Lionel Kelly, 2000
6
Hector Finds Time
At these words, Noumen looked at them with his pale eyes and said, 'Of course, but then what did God do before the world was created? Was there time then?' 'God seesthe past, thepresent andthe future atthesametime,' said Roger. 'For Him ...
François Lelord, 2012
7
Critique Of Practical Reason - Strona 118
447 [zumuten.] 448 [Cf. the Critique ofPure Reason, A 712–738/B 740–66.] 449 [Reading, with Adickes, von einem Noumen for reinem Noumen (“[to a] pure noumenon,” a likely misreading of a handwritten v. einem Noumen).] 450 [Kant's term ...
Immanuel Kant, ‎Werner S. Pluhar, 2002
8
Krótki słownik filozoficzny - Strona 458
NOUMEN, FENOMEN — pojęcia odgrywające wielką rolę w idealistycznej filozofii Kanta (patrz). W filozofii tej „noumen" — to „rzecz sama w sobie", a „fenomen" — to zjawisko zasadniczo odmienne od „noumenu". Jedynie fenomeny stanowią ...
Mark Moiseevich Rozentalʹ, ‎Pavel I︠U︡din, 1955
9
A Complete Concordance to the Works of Geoffrey Chaucer: ...
Als Noumen aber, d. i. nach dem Vermögen des 8.209.29 gedacht werden kann, ist das Noumen (denn im Sinnlichen ist es nicht zu 8.210.36 den Raum versetzt, wo sie aufhört ein Noumen zu sein und wiederum selbst 8.225. 1 1 wenn der ...
Akio Oizumi, ‎Andreas Roser, 1993
10
Imagination and Reflection: Intersubjectivity: Fichte’s ... - Strona 143
S. W., I, 240–1. Confer footnote 17 and 18 of this chapter for the German text. S.W., I, 241: "Die innere Tätigkeit des Objekts wodurch es sich bestimmt zur Wirksamkeit, ist ein bloss Gedachtes (ein Noumen, wenn man dieser Tätigkeit durch die ...
Thomas P. Hohler, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NOUMEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo noumen no contexto das seguintes notícias.
1
Четвергов: Людям необходимо свежее музицирование как глоток …
Вначале Noumen Atr-2015 планировали провести в саду "Эрмитаж", но затем перенесли в более уютную и домашнюю атмосферу клуба Forte. «Российская Газета, ago 15»
2
В Москве пройдет фестиваль экспериментального искусства …
Гостей Noumen Art ждут перформансы, экспозиция арт-объектов, инсталляции и литературные чтения. Место: сад "Эрмитаж", улица Каретный ряд, ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, jul 15»
3
Terror und Tourismus in Tunesien
"Verzweifelte junge Männer können leicht zu Opfern von Dschihad-Propagandisten werden", erklärt der Aktivist Noumen Mhamdi aus der zentraltunesischen ... «Deutsche Welle, jun 15»
4
Terror and tourism in Tunisia
"Desperate young men can easily become victims of jihadist propagandists," the activist Noumen Mhamdi, of the Tunisian city of Kasserine, told French ... «Deutsche Welle, jun 15»
5
L'Etat islamique monte en puissance en Tunisie
Des jeunes désespérés peuvent devenir des proies faciles pour les recruteurs du djihad », s'alarme Noumen Mhamdi, militant de la cause des chômeurs à ... «Le Monde, jun 15»
6
Empat Seni Tradisional Jepang yang Tetap Keren
Ciri khasnya adalah pemain utama yang menggunakan kostum sutra bersulam warna-warni dan menggunakan topeng kayu (noumen). Topeng-topeng itu ... «Okezone, jun 15»
7
Origgio: corsa a tre per la poltrona di sindaco. Tutti i nomi dei …
... Marco Chiari, Mirko Colombo, Fabio Fastidio, Claudio Franzoni, Barbara Galdino, Ivana Nadia Marcolli, Aristide N. Noumen Michele Nigro, Antonio Tomba. «ilSaronno, mai 15»
8
Nvidia zapowiada nowe urządzenie z rodziny Shield - konsolę …
@noumen, żebyś ty chociaż miał tą 970 ^^. Co do konsoli. Dzisiaj nextgeny to gówno, głośne, małowydajne... okropne. Do tego ms i sony muszą brać karty ... «gry-online.pl, mar 15»
9
Lion blessé démarre sa saison chez les académiciens anglophones …
Coordinateur génêral: NOUMEN NGATCHASTADE. MUNICIPAL DE MBOUDA o 14H00: BAMBOUTOS- NQSAo A:|TONG CHRISTIANo Ar: DONBOLJEAN ... «Camer-sport.be, fev 15»
10
CHAT s bývalým kapitánem Slavie Erichem Brabcem před derby
Noumen - 25. 4. 2014 9:40 Zdravím, tak jak to podle vás v neděli dopadne? :). Erich Brabec: Věřím, že vyhrajeme. Hagrid - 25. 4. 2014 10:20 Dobrý den, jaká je ... «Aktuálně.cz, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Noumen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/noumen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż