Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nupcjalny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NUPCJALNY EM POLONÊS

nupcjalny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NUPCJALNY


akcent inicjalny
akcent inicjalny
archidiecezjalny
archidiecezjalny
arcylojalny
arcylojalny
artyficjalny
artyficjalny
asocjalny
asocjalny
beneficjalny
beneficjalny
diecezjalny
diecezjalny
dyferencjalny
dyferencjalny
egzystencjalny
egzystencjalny
eklezjalny
eklezjalny
eksponencjalny
eksponencjalny
ekwipotencjalny
ekwipotencjalny
epitaksjalny
epitaksjalny
esencjalny
esencjalny
facjalny
facjalny
fluwioglacjalny
fluwioglacjalny
fundusz socjalny
fundusz socjalny
gimnazjalny
gimnazjalny
glacjalny
glacjalny
hospicjalny
hospicjalny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NUPCJALNY

nunatak
nunc est bibendum
nunchaku
nunciakus
nuncjatorski
nuncjatura
nuncjusz
nunczako
nunczaku
nuok mam
nupturient
nur
nurecki
nurek
nurka
nurkarstwo
nurki
nurknac
nurkniecie
nurkowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NUPCJALNY

imparcjalny
inercjalny
inicjalny
interglacjalny
koaksjalny
koegzystencjalny
komercjalny
konsorcjalny
konsubstancjalny
kredencjalny
lojalny
marcjalny
niediecezjalny
niekomercjalny
nielojalny
nieoficjalny
niepomijalny
nieprzemijalny
nieprzyswajalny
nierozwijalny

Sinônimos e antônimos de nupcjalny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NUPCJALNY»

Tradutor on-line com a tradução de nupcjalny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NUPCJALNY

Conheça a tradução de nupcjalny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de nupcjalny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nupcjalny» em polonês.

Tradutor português - chinês

nupcjalny
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nupcjalny
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nupcjalny
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

nupcjalny
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

nupcjalny
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

nupcjalny
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nupcjalny
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

nupcjalny
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nupcjalny
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nupcjalny
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nupcjalny
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

nupcjalny
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

nupcjalny
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nupcjalny
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nupcjalny
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

nupcjalny
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

nupcjalny
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nupcjalny
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nupcjalny
65 milhões de falantes

polonês

nupcjalny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

nupcjalny
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nupcjalny
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nupcjalny
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nupcjalny
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nupcjalny
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nupcjalny
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nupcjalny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NUPCJALNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nupcjalny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nupcjalny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NUPCJALNY»

Descubra o uso de nupcjalny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nupcjalny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Podręczna encyklopedia instytutów życia konsekrowanego: pojęcia, ...
Piotra w Rzymie), towarzyszący pub1. poświęceniu się kobiety wyłącznie kultowi Bożemu przez podjęcie życia dziewiczego (— > dziewice), mający charakter nupcjalny z obrzędami zaczerpniętymi z rzym. obrzędu zawarcia małżeństwa w ...
Mirosław Daniluk, ‎Karol Klauza, 1994
2
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 426
Nul: A N, ojcze, pociągnij go x Nupcjalny weselny. <Łć. nuptialis> Nur, a, Im. y I. p. Nurzadło. 2. żart.: Dać nura = uciec, zemknąć, zrejterować, ulotnić ś., dać drapaka. 3. zool=a) (colymbus) ptak płetwonogi glacialis). N. czarnoszyi (c. arcticus).
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
3
Niewydane dotychczas pamiątki po Chopinie - Strona 51
Widziała swój pokój nupcjalny obrócony na teatr, swój boudoir na garderobę aktorów i pisze mi, że matka tylko o interesach pieniężnych mówiła. Brat się z jej psem bawił i wszystko, co jej powiedzieć znalazł, to: veux-tu manger quelque-chose ...
Mieczysław Karłowicz, ‎Frédéric Chopin, 1904
4
Słownik wyrazów obcych - Strona 780
3. miejsce urzędowania nuncjusza, (wł. nunziatura) nuncjusz stały przedstawiciel dyplomatyczny Watykanu przy rządzie jakiegoś państwa, (łac. nuntius 'zwiastun, posłaniec') nupcjalny daw. odnoszący się do wesela, ślubu; weselny.
Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 1995
5
Grzegorz teolog: u źródeł chrześcijanskiej myśli IV wieku - Strona 110
... „kontemplacji ściśle zespolonej z działalnością" {In actione contemplatwi)? * Carm. II. I. 45, w. 43 — PG 37, 1356: ov dixera.i yag p(ywa&a.i yn>xfi mfupioc iklargtfi. Inny termin „nupcjalny" występuje gdzie indziej, mianowicie awdnrEa&ia.
Jan Maria Szymusiak, 1965
6
Wybór listów - Strona 165
Pierwszy jej mąż, Kalergis — bogaty Grek. Wyszedłszy powtórnie zamąż za generała Muchanowa, który został prezesem teatrów rządowych w Warszawie, otaczała Moniuszkę przyjazną protekcją. 2 nupcjalny — ślubny. 3 boudoir — salonik ...
Frédéric Chopin, 1949
7
Chopin: życie i twórczość - Strona 114
... że jak się z mężem rozstanie, to będzie mogła do Nohant wrócić. Widziała swój pokój nupcjalny obrócony na teatr, swój boudoir na garderobę aktorów i pisze mi, że matka ' Boże Narodzenie, 1847. tylko o interesach pieniężnych mówiła.
Ferdynand Hoesick, 1967
8
Romantyczne przechadzki pograniczem - Strona 199
kój nupcjalny obrócony na teatr, swój boudoir na garderobe aktorów i pisze mi, te matka tylko o interesad) pienieznych mówila. (...) Teraz matka na ziecia niby wiecej sie gniewajak na córke, a w swoim slawnym lis'cie mipisala ...
Maria Cieśla-Korytowska, 2004
9
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 888
... nunczako n, nam «brori w postaci dwóch krótkich kijów z twardego drewna polaczonych rzemieniem, shizaca do walki wrecz» <jap. nunchaku, z dial, okinawiaiiskiego > nupcjalny arch, «odnoszacy sic do wesela, slubu; weselny» <lac.
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
10
Chopin - Strona 142
Widziała swój pokój nupcjalny obrócony na teatr, swój boudoir na garderobę aktorów i pisze mi, że matka tylko o interesach pieniężnych mówiła [...] Dziwne stworzenie przy całym rozumie! Jakiś szał napadł: bruździ w życiu swoim, w życiu ...
Józef M. Chomiński, 1978

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nupcjalny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nupcjalny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż