Baixe o aplicativo
educalingo
nurka

Significado de "nurka" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NURKA EM POLONÊS

nurka


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NURKA

agenturka · awanturka · bandurka · barburka · bonzurka · bonżurka · bordiurka · brandenburka · broszurka · burka · buzumburka · bzdurka · cenzurka · chalturka · chmurka · dwururka · dyzurka · dziurka · edynburka · emeryturka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NURKA

nur · nurecki · nurek · nurkarstwo · nurki · nurknac · nurkniecie · nurkowac · nurkowanie · nurkowiec · nurkownictwo · nurkowy · nurmi · nurnik · nurnik bialoskrzydly · nurnikowy · nuroges · nurowac · nurse · nursery rhyme

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NURKA

estremadurka · farfurka · figurka · fryburka · fryzurka · furka · gazrurka · gburka · hamburka · jaszczurka · jednorurka · kangurka · karykaturka · kompaturka · kreaturka · kurka · laurka · lisiurka · luksemburka · lurka

Sinônimos e antônimos de nurka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NURKA»

nurka ·

Tradutor on-line com a tradução de nurka em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NURKA

Conheça a tradução de nurka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de nurka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nurka» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

潜水员
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

buzo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

diver
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ग़ोताख़ोर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غطاس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

водолаз
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

mergulhador
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ডুবুরি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

plongeur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penyelam
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Taucher
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ダイバー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

잠수부
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

panyilem
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thợ lặn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மூழ்காளி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पाणबुडया
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dalgıç
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tuffatore
65 milhões de falantes
pl

polonês

nurka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

водолаз
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

scafandru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δύτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

duiker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dykare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dykker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nurka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NURKA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nurka
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «nurka».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nurka

EXEMPLOS

9 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NURKA»

Descubra o uso de nurka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nurka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dokształcanie i doskonalenie zawodowe pracujących: podstawy prawne
4) Egzaminy na stopnie nurków Do wykonywania zawodu nurka może być dopuszczona wyłącznie osoba o odpowiednim stanie zdrowia, wieku i kwalifikacjach zawodowych. Warunki w tym .zakresie ustala rozporządzenie Ministrów Żeglugi, ...
Stanisław Trandziuk, 1973
2
Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 425
425 NŻM-56 NOŻ NURKOWY, element wyposażenia nurka przeznaczony do przecinania liny sygnałowej, kabla telefonicznego, a w przypadkach awaryjnych nawet •eża nurkowego. N.n. jest również wykorzystywali) jako proste narzędzie ...
Jerzy Modrzewski, 1987
3
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 426
Nurek, rka, lm. rki, [Norek), + Norek 1. skok, rzut pod wodę, na dno wody: Dać nurka. Dla łowienia pereł ludzie idą nurkiem pod wodę. Kluk. Pływać nurkiem. Nurkiem płynął na brzeg Księstwa Warszawskiego. Mick. Nurkiem pluskać w głąb ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
4
Wszystko O Nurkowaniu - Strona 46
Każdego roku do rąk nurków, przeszkolonych na kursach prowadzonych pod patronatem CMAS, trafia ponad 100 tys. certyfikatów. Sama CMAS, której siedziba główna mieści się w Rzymie, jest członkiem kilku międzynarodowych organizacji, ...
Alan Mountain, 2009
5
Ratownictwo morskie w Polsce: (1945-1961) - Strona 357
(1945-1961) Jan Kazimierz Sawicki. Tabela 2. Nurkowie zatrudnieni na statku ratowniczym „Smok" przy podnoszeniu pancernika „Gneisenau" (17 IV 1950-6 IX 1951 r.) Źródło: Wykaz pracowników (załóg pływających) Gdynia-Ameryka Linie ...
Jan Kazimierz Sawicki, 2001
6
Piętnastoletni kapitan:
nurków. Po rozmowie z panią Weldon biedny chłopiec rozpłakał się gorzko. Nie były to jednak łzy bezsilności, bólu, rezygnacji lecz łzy niemocy. Spędził bezsenną noc, z niecierpliwością oczekując świtu. Dzień nie nadchodził jednak, ...
Jules Verne, 1986
7
Snajper. Historia najniebezpieczniejszego snajpera w dziejach ...
dochodzące zgóryjest wystarczające,by dowcipni9 zobaczy sylwetkę drugiego nurka. Kiedy więcofiara#to znaczy nurek# podpywa, byumie9cić minę pod kad ubem, pierwszy SEALs zbliZa ...
Chris Kyle, ‎Scott McEwen, 2015
8
Kołysanka dla mordercy
Okej. Tak czy inaczej, zastrzyk zrobiony w serce technicznie nie jest trudny i sprawia, że śmierć przychodzi niemal od razu. Tak właśnie stało się w wypadku naszego nurka z Żerania. I podobnie, za pomocą zastrzyku, zabito bezdomnego na ...
Mariusz Czubaj, 2011
9
Zanurzona: W poszukiwaniu głębi
Gdyby nie te przystanki (oraz kilka kolejnych), w organizmie nurka powstałoby zbyt dużo tzw. niemych pęcherzyków helu, co zwiększyłoby ryzyko choroby dekompresyjnej. Kiedy tworzę profil dekompresyjny, moim celem jest, by nurek nie był ...
Verna van Schaik, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NURKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nurka no contexto das seguintes notícias.
1
Koniec śledztwa ws. utonięcia nurka na basenie
Krakowska prokuratura umorzyła śledztwo ws. nurka, który utopił się na basenie KS Korona w grudniu ubiegłego roku. Śledczy sprawdzali, czy nie doszło w tym ... «Onet.pl, out 15»
2
Rekin ludojad zaatakował nurka. Tragedia u wybrzeży Tasmanii
Wakacje marzeń zamieniły się w koszmar. Mężczyzna zginął u wybrzeży Tasmanii po ataku żarłacza białego. Turysta przebywał pod wodą razem z córką. «TVP Info, jul 15»
3
Michał Pol: Suarez, czyli finał nurka i gryzonia, ale nie rasisty
A więc po raz kolejny nie dojdzie do El Clasico w finale Ligi Mistrzów. Trochę szkoda, bo byłoby to wielkie medialne widowisko, może nawet padłby światowy ... «Przegląd Sportowy, mai 15»
4
Śmierć nurka na basenie. Świadkowie: "Ratowniczka była w …
Świadkowie, którzy byli na basenie w Krakowie, gdzie utopił się 46-letni nurek, twierdzą, że ratowniczka nie pilnowała pływających. Dyrektor placówki tłumaczy ... «Gazeta.pl, dez 14»
5
Kraków. Tragedia na basenie: czy poznamy prawdę?
Dramatyczny apel żony nurka, który utonął na pływalni: szukamy świadków. Rodzina i przyjaciele Bartosza, który utonął w sobotę na krakowskiej pływalni ... «Gazeta Krakowska, dez 14»
6
Najgłębszy basen świata ma 40 metrów głębokości. Zobacz …
Najgłębszy basen świata ma 40 metrów głębokości. Zobacz marzenie każdego nurka. I.O., pszl publikacja: 04.10.2014 aktualizacja: 16:08 wyślijdrukuj. i. ok. fot. «TVP, out 14»
7
Śmierć nurka w podwodnej eksplozji. Chciał wydobyć niewybuch?
Prawdopodobnie mężczyzna podczas nurkowania w rzece Pasłęce natrafił na niewypał, który chciał wydobyć. Okoliczni mieszkańcy potwierdzili tę wersję, jak ... «TVP, set 14»
8
Abecadło nurka, czyli, co trzeba wiedzieć schodząc pod wodę
Rosnąca temperatura wody w jeziorach i morzu sprzyja podwodnej aktywności. Nurkowanie to jednak nie taka prosta sprawa. Aby zejść pod wodę trzeba ... «Interia, mai 14»
9
Wojskowy śmigłowiec leciał po nurka. Za szybko się wynurzył?
Musieliśmy wziąć pod uwagę to, że w wodzie był drugi nurek. Nie mogliśmy swobodnie manewrować. Ale udało się – relacjonuje kmdr. por. Roman Okoniewski ... «TVN24, abr 14»
10
Akcja ratownicza. Ratowano nurka na Bałtyku (zdjęcia)
Bazy Lotnictwa Morskiego w Darłowie została zaalarmowana, że natychmiastowego transportu do szpitala wymaga nurek znajdujący się na jednostce ... «Głos Pomorza, abr 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nurka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nurka>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT