Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tuffatore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TUFFATORE EM ITALIANO

tuf · fa · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TUFFATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tuffatore e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TUFFATORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «tuffatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
tuffatore

Dips

Tuffi

O mergulho é um esporte que consiste em saltar para a água, dependendo da especialidade, um trampolim ou uma plataforma colocada a uma certa altura acima de uma piscina, e executar uma série de acrobacias antes de chegar à água. São os esportes olímpicos desde 1904. Os mergulhos são feitos pelo trampolim - uma placa longa e flexível que dobra quando o mergulhador salta repetidamente até o fim, para ganhar altura e velocidade antes do mergulho - ou de uma plataforma rígida colocada em alta altitude . Nas competições principais existem corridas de trampolim em duas alturas diferentes e uma corrida de plataforma de 10 metros. Embora não seja um esporte particularmente popular a nível de praticante, o mergulho é um dos mais populares entre os esportes olímpicos devido à sua espetacularidade, atraindo um grande número de espectadores. Atletas de sucesso neste esporte possuem muitos dos recursos comuns à ginástica, incluindo: força, flexibilidade e agilidade. I tuffi sono uno sport che consiste nel saltare in acqua lanciandosi, a seconda della specialità, da un trampolino o piattaforma posto ad una certa altezza sopra una piscina, ed eseguire una serie di acrobazie prima di raggiungere l'acqua. Sono sport olimpici dal 1904. I tuffi vengono eseguiti o dal trampolino - una tavola lunga e flessibile che si piega quando il tuffatore salta ripetutamente alla sua estremità, per guadagnare in altezza e velocità prima del tuffo - o da una piattaforma rigida posta a grande altezza. Nelle principali competizioni esistono gare di trampolino a due altezze differenti, e una gara di piattaforma a 10 metri. Anche se non è uno sport particolarmente popolare a livello di praticanti, i tuffi sono uno dei più popolari tra gli sport Olimpici per via della loro spettacolarità, attraendo un gran numero di spettatori. Gli atleti di successo in questo sport possiedono molte delle caratteristiche comuni anche ai ginnasti, tra cui troviamo: forza, flessibilità e agilità.

definição de tuffatore no dicionário italiano

A primeira definição de um mergulhador no dicionário é alguém que mergulha. Outra definição de um mergulhador é um avião usado para mergulhar em um mergulho. O mergulhador também é um mergulhador.

La prima definizione di tuffatore nel dizionario è chi si tuffa. Altra definizione di tuffatore è aeroplano adibito al bombardamento in picchiata. Tuffatore è anche tuffetto.

Clique para ver a definição original de «tuffatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TUFFATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TUFFATORE

tufaceo
tufare
tufato
tuff
tuffamento
tuffare
tuffarsi
tuffarsi in
tuffata
tuffato
tuffatura
tuffete
tuffetto
tuffismo
tuffista
tuffistica
tuffo
tuffolino
tuffolo
tufo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TUFFATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinônimos e antônimos de tuffatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TUFFATORE»

tuffatore cagnotto jump tevere canadese triestino colombiano bull muore dalla piattaforma tuffi sono sport consiste saltare acqua lanciandosi seconda della specialità trampolino posto certa altezza sopra piscina tomba paestumsites pezzi inestimabile valore storico artistico conservati museo lastre dipinte cosiddetta tuffatore unico esempio pittura paestum antika portata luce mario napoli nell estate nella località tempa prete circa chilometri meraviglioso mistero ancora scoperta grandi archeologi campani secolo quel allievo grandissimo flavio giurato official website scuola congas notte concerto testi musiche produttore esecutivo andrea giaccio viaggi agenzia viaggio ubicata poca distanza famosi templi occupa gruppi

Tradutor on-line com a tradução de tuffatore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TUFFATORE

Conheça a tradução de tuffatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de tuffatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tuffatore» em italiano.

Tradutor português - chinês

潜水员
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

buzo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

diver
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ग़ोताख़ोर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غطاس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

водолаз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mergulhador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডুবুরি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

plongeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyelam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Taucher
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ダイバー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잠수부
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

panyilem
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thợ lặn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மூழ்காளி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाणबुडया
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dalgıç
70 milhões de falantes

italiano

tuffatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nurek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

водолаз
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scafandru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δύτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

duiker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dykare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dykker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tuffatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TUFFATORE»

O termo «tuffatore» se utiliza regularmente e ocupa a posição 34.367 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tuffatore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tuffatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tuffatore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TUFFATORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tuffatore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tuffatore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tuffatore

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «TUFFATORE»

Citações e frases célebres com a palavra tuffatore.
1
Elmore John Leonard Jr.
Nel mondo dei tuffi si dice: migliore il tuffatore, più instabile la personalità.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TUFFATORE»

Descubra o uso de tuffatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tuffatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il mare, la morte, l'amore: gli Etruschi, i Greci e l'immagine
gli Etruschi, i Greci e l'immagine Luca Cerchiai. senso degli dei, la «prova del mare» restituisce vivo da un'ordalia per immersione8. La Tomba del Tuffatore rivela dunque l'adesione a un coerente programma figurativo, la cui portata forse può ...
Luca Cerchiai, 1999
2
La musica è leggera. Racconto su mezzo secolo di canzoni
È «Il tuffatore» di Flavio Giurato. Pochi la conoscono, ma nessuno la dimentica tra quanti l'hanno conosciuta. Eccola: All I wanted to be was a beautiful diver all I wanted to be was a beautiful diver bound to believe there's nothing like being ...
Luigi Manconi, Valentina Brinis, 2012
3
Le origini delle buone maniere a tavola
Tuffatore le lascia remare e si siede nel mezzo. I tre personaggi scorgono sulla riva prima un orso, poi un caribù e infine un alce. Ogni volta, Tuffatore sostiene che quello è il suo animale di famiglia, ma quando, su preghiera delle donne, egli ...
Claude Lévi-Strauss, 2010
4
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
spearing. tuffatore, s. m., (nuoto-tuffi), dipper. tuffatore, s. m., (tuffi), diver. tuffatore, s. m., ducker. tuffatore, s. m., plunger. tuffatore dalla piattaforma, (tuffi), platform diver. tuffatore dal trampolino, (tuffi), springboard diver. tuffatore sub, (pesca sub.)  ...
5
Mercanti Di Luce
A Paestum: dinanzi alla tomba del tuffatore "Che c'è oltre la vita?" - si chiede il tuffatore - E chiuso in un'ellissi di disperato dolore si slancia nel vuoto. . . "La morte è un salto nel buio un'eterna eclissi di sole..." Voci di dentro... Voci di fuori Voci ...
Odierna Franca
6
Forze
1) Quanto tempo dura la caduta di un tuffatore che si butti da un trampolino olimpionico di altezza h = 10 m ? 2) Che velocità raggiunge nel momento dell' impatto con l'acqua il tuffatore? 1) Si tratta di un problema unidimensionale. Il moto di ...
Carlo Menchini, 2004
7
Dizionario istorico, teorico, e pratico di marina di ...
Allorchè la campana è calata vicino al fondo , o che il fango' vi e smosso , in questa macchina l' oscurità è così grande , che il tuffatore è affatto impostibilitato a vedere ciò , ch' ei fa . Per rimediare a tal disordine Mr. Halley pianta in cima alla  ...
Alexandre Saverien, 1769
8
L'uomo nudo
Purtroppo la sua identità rimane incerta nei miti occidentali; possiamo dire tutt'al più che si tratta di un uccello tuffatore. Forse le tribù che ci interessano non fanno troppe distinzioni, proprio come i Blackfoot i quali confondono sotto un unico ...
Claude Lévi-Strauss, 2008
9
Intorno al miglior sistema di costruzione de'porti
.2? voti dire anchora più la , eh' io hora ho conosciuto il modo , come fu ingannato un giorno un mio compagno che faceva professione di tuffatore, da un nostro cittadino, che gli vinse certi pesci , a chi più stava sotto f acqua , et odi come egli ...
Giuliano De Fazio, 1828
10
Compagno di sbronze: romanzo
il telefono squillò un'altra volta. "AGENZIA SODDISFATTI E RIMBORSATI. parla Ba- gley. voi cosa? avete bisogno di un tuffatore per fondali profondi? porco dio! cosa? oh, mi scusi. certo, certo, abbiamo dozzine di tuffatori per fondali in cerca ...
Charles Bukowski, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TUFFATORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tuffatore no contexto das seguintes notícias.
1
Paestum, la Tomba del Tuffatore all'Expo di Milano
La Tomba del Tuffatore sbarca all'Expo. Uno dei più famosi reperti storici dei musei archeologici di Paestum, lascia infatti l'antica terra dove un tempo sorgeva ... «Ottopagine, jul 15»
2
ll martin pescatore, tuffatore provetto
Nei pressi del villaggio di Rendham, nella Contea inglese del Suffolk, il fotografo naturalista amatoriale Paul Sawer ha immortalato in questi scatti un esemplare ... «Panorama, jul 15»
3
Il tuffatore cosentino Tocci parte per il Mar Baltico per disputare il …
Ai recenti Assoluti Indoor il tuffatore calabrese ha intascato il pass per Rostock con un punteggio da podio internazionale, 431.20, considerando anche che agli ... «Quotidiano online, jun 15»
4
Pauroso incidente di un tuffatore in Francia
... sul bordo ed è caduto per diversi metri senza controllo. Il tuffatore è stato bravo a recuperare una pozione adatta a entrare in acqua senza farsi troppo male. «TodaySport.it, mai 15»
5
Tuffi | Steven LoBue batte la testa contro il trampolino | Video
Già l'immagine che immortala il tuffatore è da brivido. Lui, solo e concentrato, con sullo sfondo ben 75mila spettatori pronti ad ammirare la sua prodezza. «Outdoorblog.it, mai 15»
6
Massa, è morto Tosi il tuffatore
MASSA. È morto Salvatore Tosi, 92 anni, celebre in città per i suoi tuffi dal pontile di Marina: ogni primo gennaio, pwer tantissimi anni, fino a qualche anno fa. «Il Tirreno, abr 15»
7
Amanda Lear: colpo di fulmine per Tommaso Rinaldi, tuffatore...di …
Il tuffatore Tommaso Rinaldi, protagonista dello show di Carlo Conti Si può fare! (Rai 1), di cui ha vinto la prima puntata, ha scatenato l'ormone di Amanda Lear. «Ladyblitz, abr 15»
8
Expo 2015: la Tomba del Tuffatore da Paestum sarà trasferita a Milano
Adesso si parla di portare a Milano il “Tuffatore” di Paestum». Polemica messa a tacere dalla Cipriani che ha dichiarato che il museo non resterà spogliato della ... «Diario Partenopeo, abr 15»
9
Dal tuffatore sospeso nell'aria alle tracce dei bicchieri di birra nei …
Se il nome di Migliori è legato a doppio filo a quello di una sua creatura, "Il Tuffatore" in volo sul molo di Rimini 1951, sapientemente colto con la Rolleiflex 6×6, ... «L'Huffington Post, abr 15»
10
TOMMASO RINALDI/ Chi è il tuffatore tra i concorrenti di Si può fare …
SI PUÒ FARE 2015, CHI È TOMMASO RINALDI Tra i concorrenti di Si può fare 2015 troveremo anche uno sportivo italiano di primo livello. Nato a Roma il 18 ... «Il Sussidiario.net, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tuffatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tuffatore>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z