Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nutacja" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NUTACJA EM POLONÊS

nutacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NUTACJA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «nutacja» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

nutação

Nutacja

Nutação - um fenômeno que envolve agitar o eixo de rotação do corpo submetido à precessão. A mudança ocorre quando o sólido de rotação não possui um eixo de simetria, não gira em torno do eixo de simetria, ou o momento de força que atua sobre o corpo não é zero. As vibrações do nervo ocorrem, por exemplo, nos giroscópios. Eles também recebem o eixo da Terra. A descoberta do planeta foi descoberta em 1728 pelo astrônomo inglês James Bradley, cujo fenômeno não foi explicado há mais 20 anos. É chamado principalmente pela Lua. Uma vez que a dinâmica dos planetas é muito conhecida, as notificações são calculadas em segundos de arco ao longo de muitas décadas. Os valores das núpcias são divididos principalmente em paralelo e perpendicular à eclíptica. Um componente de acordo com o plano da eclíptica é chamado de noz no comprimento, e a perpendicular é conhecida como a inclinação da porca. Nutacja – zjawisko polegające na drganiu osi obrotu ciała poddanego precesji. Nutacja pojawia się, gdy wirująca bryła nie ma osi symetrii, nie wiruje wokół osi symetrii bądź moment sił działających na bryłę nie jest równy zeru. Drgania nutacyjne występują np. w żyroskopach. Poddana jest im również oś Ziemi. Nutację naszej planety odkrył w 1728 roku angielski astronom James Bradley, którego to zjawiska nie wyjaśniono przez kolejnych 20 lat. Wywoływana jest głównie przez działanie Księżyca. Ponieważ dynamika planet jest bardzo dobrze znana, nutacja obliczana jest w sekundach łuku na przestrzeni wielu dekad. Wartości nutacji są przeważnie dzielone na składowe równoległe oraz prostopadłe do ekliptyki. Składowa zgodna z płaszczyzną ekliptyki nazywana jest nutacją na długości, a prostopadła znana jest jako nachylenie nutacji.

Clique para ver a definição original de «nutacja» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NUTACJA


ablaktacja
ablaktacja
adaptacja
adaptacja
adhortacja
adhortacja
adiustacja
adiustacja
adnotacja
adnotacja
adoptacja
adoptacja
afektacja
afektacja
agitacja
agitacja
akcentacja
akcentacja
akceptacja
akceptacja
akredytacja
akredytacja
alimentacja
alimentacja
alotransplantacja
alotransplantacja
amputacja
amputacja
argumentacja
argumentacja
astroorientacja
astroorientacja
atentacja
atentacja
atestacja
atestacja
augmentacja
augmentacja
auskultacja
auskultacja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NUTACJA

nurzec
nurzec stacja
nurzecki
nurzyc
nurzyk
nurzyk podbielaly
nus
nut
nuta
nuta pedalowa stala
nutacja astronomiczna
nutacyjny
nutka
nutowy
nutria
nutriceramidy
nutrie
nutriety
nutrimentum spiritus
nuty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NUTACJA

autoimitacja
autointerpretacja
autoprezentacja
autorotacja
autotransplantacja
batystacja
bonitacja
cementacja
certacja
cytacja
datacja
deforestacja
defragmentacja
degustacja
dehydratacja
dekantacja
dekapitacja
dekrepitacja
dekretacja
delimitacja

Sinônimos e antônimos de nutacja no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NUTACJA»

Tradutor on-line com a tradução de nutacja em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NUTACJA

Conheça a tradução de nutacja a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de nutacja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nutacja» em polonês.

Tradutor português - chinês

垂头
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nutación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nutation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सिर का इशारा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الإيماءة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нутация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nutação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বলন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nutation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

angguk kepala
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nutation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

章動
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

머리를 굽힘
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nutation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tính chương động
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒழுங்கற்ற இயக்கம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डोक्याची अनियंत्रित हालचाल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

üğrüm
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nutation
65 milhões de falantes

polonês

nutacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нутація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nutation
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νεύση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

knikje
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nutation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nutasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nutacja

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NUTACJA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nutacja» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nutacja

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NUTACJA»

Descubra o uso de nutacja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nutacja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Selected problems of the foundations of rehabilitation, ... - Strona 15
Mobilizacja kości krzyżowej przez ruch nutacji w stronę czaszkową, gdy pacjent leży na brzuchu. Jedną ręką stabilizowany jest talerz kości biodrowej od strony czaszkowej, druga leży od strony ogonowej na kości krzyżowej i wykonuje ruch jej ...
Kwasnik Zbigniew, ‎Dzierdżanowski Maciej, ‎Napierała Marek, 2009
2
Zmysłowe życie roślin
Jeśli rację miał Darwin, okrężne ruchy nutacyjne będą trwały pomimo braku grawitacji, jeśli prawdziwy jest statolitowy model Israelssona i Johnssona, nutacja okrężna roślin nie wystąpi w kosmosie. W początkowym stadium programu ...
Daniel Chamowitz, 2014
3
Bezpieczeństwo międzynarodowe w XXI wieku: - Strona 185
... zmiany nachylenia ekliptyki, precesję – cofanie się punktu równonocy i nutację osi ziemskiej oraz zmianę składu chemicznego atmosfery, przyczyny antropogeniczne, obejmujące przekształcenia powierzchni ziemi i oddziaływanie na skład ...
red. Erhard Cziomer, 2010
4
Prace naukowe: Geodezja - Wydania 24-27 - Strona 16
w których TN - okres nutacji, CN - kąt f a sowy, - amplituda, t - czas wyrażony w dobach TU, ponieważ możemy w przybliżeniu przyjąć, ze SGR " Ig"* + CS ' (2.6) gdzie Tg - okres równy dobie gwiazdowej, Cg - kąt fazowy, podstawiając (2.5) i ...
Politechnika Warszawska, 1983
5
Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 665
Ruch obrotowy nadawany jest pociskom za _ Środek parcia nutacji Środek masy działania siły oporu powietrza na pocisk stabiluo- pomocą gwintowanej lufy (pociski artyleryjskie, strzeleckie) lub skośnie ustawionych dysz silnika rakietowego ...
Jerzy Modrzewski, 1987
6
Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 18
Melodja z XVI w. do pieśni „Zakłółara się tarniem", przepisana na nutację dzisiejszą przez p. Al. Po- lińskiego, z tabulatury organowej, znajdującej się w jego zbiorach. wojnach Batorego a pod Byczyną poległ, zasłużywszy sobie na to,.
Zygmunt Gloger, 1903
7
Historia powszechna: wiek XVIII - Strona 604
Ten odkrywca aberracji światła (1725) i nutacji osi ziemskiej (1737) od 1750 r. prowadził obserwacje położeń gwiazd dla wyznaczenia stałych aberracji i nutacji. Wśród kontynentalnych badaczy ruchu ziemi i układu słonecznego obok Eulera i ...
Emanuel Rostworowski, 1980
8
Encyklopedia współczesnej broni palnej: od połowy XIX wieku
STABILIZACJA POCISKU - ustale nie takiego stanu lotu na -» torze pocisku, w którym między jego osią wzdłużną a styczną do toru środka masy pocisku zachowany będzie kąt (zwany kątem nutacji), nie przekraczający określonej wartości.
Andrzej Ciepliński, ‎Ryszard Woźniak, 1994
9
Encyklopedja staropolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 18
Mc;lodja z XVI w. do pieśni ,,Zaklólam się tarniem", przepisana na nutację dzisiejszą przez p. Al. Po- lińskiego, z tabulatury organowej, znajdującej się w jego zbiorach. wojnach Batorego a pod Byczyną poległ, zasłużywszy sobie na to,.
Zygmunt Gloger, 1903
10
Działalność oświatowo-kulturalna Jezuitów w Diecezji Przemyskiej w ...
Jest to najstarszy znany obecnie polski zarys zasad muzyki a zarazem pierwszy podręcznik nutacji tabu latu rowej. Został on opracowany na modłę katechizmu - zawierał pytania i odpowiedzi. Można było się z niego dowiedzieć co to jest ...
Roman Pelczar, ‎Regionalny Ośrodek Kultury, Edukacji i Nauki w Przemyślu, 1999

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nutacja [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nutacja>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż