Baixe o aplicativo
educalingo
obdzielac

Significado de "obdzielac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OBDZIELAC EM POLONÊS

obdzielac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OBDZIELAC

dobielac · doscielac · nadscielac · nadzielac · nascielac · obielac · oddzielac · odpopielac · oniesmielac · opielac · osmielac · pobielac · podbielac · podscielac · podzielac · poobdzielac · pooddzielac · poprzedzielac · porozdzielac · porozscielac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OBDZIELAC

obdzektor · obdziabac · obdziabywac · obdzial · obdzielanie · obdzielenie · obdzielic · obdzierac · obdzieracz · obdzieranie · obdzierca · obdziergac · obdzierganie · obdziergiwac · obdziergiwanie · obdziergnac · obdziergniecie · obdziobac · obdziobywac · obdzwaniac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OBDZIELAC

powcielac · powielac · powybielac · powydzielac · powyscielac · pozascielac · przeanielac · przedzielac · przemielac · przescielac · przybielac · przydzielac · przypierdzielac · przyscielac · rozanielac · rozbielac · rozdzielac · rozscielac · scielac · spierdzielac

Sinônimos e antônimos de obdzielac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OBDZIELAC»

obdzielac ·

Tradutor on-line com a tradução de obdzielac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OBDZIELAC

Conheça a tradução de obdzielac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de obdzielac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «obdzielac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

分发
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

distribuir
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

distribute
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

वितरित करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نشر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

распространять
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

distribuir
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বুদ্ধি দ্বারা অলঙ্কৃত করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

distribuer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

memberkati
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

verteilen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

分配します
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

배포
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

endow
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phân phát
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வகைசெய்ய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बहाल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bağışlamak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

distribuire
65 milhões de falantes
pl

polonês

obdzielac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

поширювати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

distribui
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διανέμουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

versprei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

distribuera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

distribuere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de obdzielac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBDZIELAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de obdzielac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «obdzielac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre obdzielac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OBDZIELAC»

Descubra o uso de obdzielac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com obdzielac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kalendarz kieszonkowy dla nauczycieli. (Taschencalehder für Lehrer.) pol
W odgadnieniu powiemy: obdzielając po 10, wydamy 12 razy 10 t. j. 120 i pozostanie nam 28; teraz obdzielamy jeszcze po 2, przez co rozdamy 2 razy 12 t. j. 24 i 4 pozostanie; przed tem otrzymał każdy po 10, teraz zaś po 2, a więc razem ...
[Anonymus AC10003256], 1874
2
Kamień na kamieniu
tam ojciec moZe nie obdzielać. W 9wiat pójdę# odgryza emmu się, gdy mi juZ za bardzo dopiek. I poprawdzie nosiem się z taką my9lą, jak tylkoz partyzantki wróciem. Ziemia mnie nie ciągnęa,a jeszczepo tych paru latach swobody to juZ ...
Wiesław Myśliwski, 2013
3
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. 2: N-Pla
Obdzielat paj- dami chleba wyglodniale dzieci. - Obdzielala swych gosci uprzejmym usmiechem. — Obdzielal pocalunkami zonç i dzieci, które przyjechaly po niego na dworzec. OBDZIELAC SIÇ - OBDZIELIC SIÇ NPNpl — NPIpl NPN [+ Hum] ...
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
4
Jadżka i my - Strona 43
Lecz on zaraz powiedział: — W każdej jabłoni tkwi część duszy sadownika i to jest to największe szczęście człowieka, że może obdzielać sobą rzeczy żywe i maj twe. Na to ja mu znowu swoje: — Ażeby obdzielać, trzeba mieć. A on: — Tak.
Stanisław Bareja, 1975
5
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Komunikacji - Strona 495
10) Większe stacje węzłowe należy obdzielać plakatami wszystkich Okręgów Komunikacyjnych, mniejsze stacje węzłowe lub większe pośrednie wszystkimi arkuszami własnego Okręgu i stosownie do potrzeby pewnymi arkuszami Okręgów ...
Poland. Ministerstwo Komunikacji, 1938
6
Kości zaginionych e-book Kości zaginionych:
I mogłoby ono trwać dalej, gdyby Pete nie zaczął obdzielać swoimi urokami innych kobiet. To już stare dzieje – naprawdę stare, powiedzmy – ponieważ po separacji czas złagodził gniew i ból i zaczęłam znów lubić towarzystwo Pete'a.
Kathy Reichs Cena: 31,00 PLN, 2015
7
Innowatorzy:
... inicjatywy, która miała zamienić się w modelowy dla ery wynalazków cyfrowych przykład współpracy. W przeciwieństwie do Kleinrocka Crocker rzadko używał zaimka „ja”; wolał raczej obdzielać zasługami innych, niż przypisywać dokonania.
Walter Isaacson, 2016
8
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831: od epoki na której ...
Stad ta pozorna zmiennosc re- putacyi, te pozorne odstçpstwa w zyciu ludzi próznych a nienamyslnych , co nabyta raz glo- snoscia koniecznie chcq obdzielac pózniejsze momenta wzrostu narodowego. CzloWiek postf- powy w polityce, ...
Ludwik Mierosławski, 1845
9
Chore dusze, tom I
Czy je miała sama dla siebie, czy posłannictwem jéj było tylko drugich niemi obdzielać, to dla wszystkich pozostawało tajemnicą. Mówiono iż w samotności często bywała posępną, chmurną, jakby znudzoną; ale dla ludzi uśmiéch miała ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
10
Mały świat wokół wulkanu: tradycyjne normy zwyczajowe w życiu ...
Z pozostałej części gruntu ojciec może obdzielać inne dzieci, ale zazwyczaj jest to tylko forma dzierżawy, która i tak wróci do pierworodnego. On też wreszcie, mając całą ziemię, zobowiązany jest do zapraszania reszty rodzeństwa do pracy w ...
Wojciech Bęben, 2004

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OBDZIELAC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo obdzielac no contexto das seguintes notícias.
1
Za dwa lata PUTINA już NIE BĘDZIE! Znany astrolog wieszczy …
... zarcie i nagrody by sie obdzielac miedzy soba tak sie rzadzi w kraju ktore mowi sie , ze panstwo , ale pytam jakie jest to panstwo i dla kogo ? politykom chodzi ... «SE.pl, set 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Obdzielac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/obdzielac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT