Baixe o aplicativo
educalingo
obiecanki cacanki

Significado de "obiecanki cacanki" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OBIECANKI CACANKI EM POLONÊS

obiecanki cacanki


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OBIECANKI CACANKI

baranki · blanki · boguty pianki · cuda wianki · cwierc szklanki · elżbietanki · fabianki · ichmoscianki · kajdanki · kalanki · kruklanki · lazanki · lomianki · loretanki · lysanki · mazanki · nartosanki · nazaretanki · organki · zalecanki

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OBIECANKI CACANKI

obie · obiec · obiecac · obiecadlo · obiecanka · obiecowac · obiecujaco · obiecujacy · obiecywac · obiecywanie · obiedne · obiedni · obiednialy · obiedzic · obiedziny · obieg · obiegac · obiegiwac · obiegnac · obiegnik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OBIECANKI CACANKI

balerinki · balerynki · bialutenki · biednienki · bielusienki · bielutenki · bladziutenki · palanki · panki · parcianki · postawic banki · przekomarzanki · przezmianki · sanki · stawiac banki · studzianki · szranki · wianki · wywilzanki · z manki

Sinônimos e antônimos de obiecanki cacanki no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OBIECANKI CACANKI»

obiecanki cacanki ·

Tradutor on-line com a tradução de obiecanki cacanki em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OBIECANKI CACANKI

Conheça a tradução de obiecanki cacanki a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de obiecanki cacanki a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «obiecanki cacanki» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

承诺的好东西
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

promete cosas buenas
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

promises good things
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अच्छी बातें वादा किया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وعود الأشياء الجيدة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

обещает хорошие вещи
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

promete coisas boas
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ভালো জিনিস প্রতিশ্রুতি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

promet de bonnes choses
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menjanjikan perkara yang baik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

verspricht gute Dinge
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

良いものを約束
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

좋은 일 을 약속
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

janjinipun iku apik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hứa hẹn những điều tốt đẹp
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நல்ல விஷயங்களை உறுதி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चांगल्या गोष्टी आश्वासने
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

iyi şeyler vaat
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

promette cose buone
65 milhões de falantes
pl

polonês

obiecanki cacanki
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

обіцяє хороші речі
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

promite lucruri bune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπόσχεται καλά πράγματα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beloof goeie dinge
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lovar bra saker
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lover gode ting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de obiecanki cacanki

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBIECANKI CACANKI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de obiecanki cacanki
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «obiecanki cacanki».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre obiecanki cacanki

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OBIECANKI CACANKI»

Descubra o uso de obiecanki cacanki na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com obiecanki cacanki e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Stadion Leśny 1920-2005 - Strona 22
Obiecanki. cacanki. lektora burzowego. Roman Koziński w wywiadzie udzielonym przed laty redaktorowi Markowi Siwickiemu z "Gazety Warmii i Mazur" powiedział: "Ten miliard jest ratunkiem dla 'Leśnego'. Dzięki tym pieniądzom ...
Janusz Porycki, 2005
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 121
M. B. cacanki, D. caca- nek; dla znaczenia 2. bez L pqj. ; w zna- czeniu 1 . wystepuje zwykle w polacze- niu wyrazowynv obiecanka cacanka; 1. „rzecz mila, przyjemna, ladna": Sto razy juz sie zarzekales, ze przestaniesz pic, ale byly to tylko ...
Halina Zgółkowa, 1995
3
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 297
m>Obiecanki cacanki (a ghipiemu ra- dosc) «zwrot daja.cy do zrozumienia, ze czyjes obietnice nie zostana. spetnione i tylko osoba naiwna moze w nie wierzyc»: - Nie gadaj, tylko zacznij opowiadac. Dzis ci nie popuszczç. - Taa ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
4
PRZTYCZEK czyli obserwator polityki: - Strona 27
TVN24, 10.08.2015 rodzinom 500 zł na dziecko – z cyklu „Wyszło szydło z Workaobiecanki cacanki, a głupiemu radość. a. duda obiecał 00 zł na każde dziecko i wycofuje się z tej obietnicy rakiem. Werbalnie z obiecanki nie wycofuje się, „ale ...
Zdzisław Bombera, 2016
5
Droga do Ziemi Obiecanej - Strona 48
Obiecanki cacanki a wyborcom radość Według słynnego powiedzenia Winstona Churchilla wygłoszonego w brytyjskiej Izbie Gmin w 1947 roku, demokracja jest najgorszą formą rządów, nie licząc wszystkich innych, które są jeszcze gorsze.
Tadeusz Zieliński, 2002
6
Tajne życie Violet Grant
Roześmiał się. – Nigdy nie przyprowadzałem blondynek z poczty ani nie mam takiego zamiaru. – Obiecanki cacanki. – Tak się składa, że wolę brunetki. – A odkąd to? – Od południa. – A co wolałeś przedtem? – Hm. Nie bardzo już pamiętam.
Beatriz Williams, 2015
7
Manwhore + 1:
Obiecanki cacanki. Widzę, jak wita się z jaką9 parą. Kobieta u9miecha się do niego z wyraXnym podziwem. Obserwuję, jak Saint nachyla następnie gowę ku Catherine i o co9 ją pyta. Ona w odpowiedzi pokazuje na mnie. Odnajdują mnie ...
Katy Evans, 2017
8
Dom śmierci:
Gdyby cię zabrakło, to byłoby coś najgorszego. Życie bez ciebie nie miałoby sensu. – Przestań. Ja żyję. – Należymy do siebie, Blum. – Tak, to prawda. – Będę cię chronił. Obiecuję. Obiecanki cacanki. Już jej nie chroni, nie opiekuje się nią,
Bernhard Aichner, 2016
9
Bracia Dalcz i S-ka, tom drugi
Obiecanki cacanki, a głupim nie jestem i na dudka nie dam się wystrychnąć. — Kto chce was wystrychnąć na dudka? Przecie za służbę wojskową otrzymaliście pieniądze i dożywotnią pracę w fabryce? — Właśnie, że pracy nie. Zwolnili mnie.
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2016
10
Piktogramy: Zbiór - Strona 147
... po tej nowej stronie – u przyjaciół za miedzą jakieś obiecanki obiecankicacanki otwieranie, zamykanie, czyli przywracanie blasku nam za naszą, czy bez naszej wiedzy 3 u www.e-bookowo.pl Jarosław Wojciechowski: PIKTOGRAMY | 147.
Jarosław Wojciechowski, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OBIECANKI CACANKI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo obiecanki cacanki no contexto das seguintes notícias.
1
Wielka manifestacja górników w Warszawie. Związkowcy jadą przed …
Obiecanki cacanki” głosiły ulotki rozdawane przez nich mieszkańcom Warszawy. Wypisane na nich były wszystkie niespełnione obietnice jakie rząd złożył ... «TVP Info, out 15»
2
Błaszczak o Kopacz: Nerwowość, zero konkretów, obiecanki cacanki
Nie zaskoczyła mnie postawa Ewy Kopacz. Nerwowość, zero konkretów, obiecanki cacanki - mówił na antenie Telewizji Republika Mariusz Błaszczak. Dodał ... «Wprost 24, out 15»
3
Obiecanki cacanki polityków. Czego nie zrobili mimo obietnic
Jeszcze tylko trochę ponad tydzień zostało do wyborów parlamentarnych. W najlepsze trwa kampania wyborcza, a politycy prześcigają się w wyborczych ... «SE.pl, out 15»
4
Obiecanki cacanki
Minister edukacji Joanna Kluzik-Rostkowska obiecuje dzieciakom powrót drożdżówek do szkół, a nastolatkom kawę. Dobry minister zdrowia zgodził się na ... «Gazeta Wyborcza, out 15»
5
Obiecanki cacanki? Jak słowa dotrzymali uczestnicy poprzedniej …
"Dzień gali będzie dniem żałoby dla ciebie i twoich bliskich!", "Pokażę ci, czym różni się poziom światowy od poziomu polskiego". To tylko niektóre z gróźb, które ... «polsatsport.pl, set 15»
6
Górnictwo: obiecanki cacanki, a głupim radość
W polskim górnictwie węgla kamiennego zapaść. Branża ma wielkie problemy, a kłopoty producentów węgla przekładają się na problemy firm, które kooperują ... «Portal gospodarczy wnp.pl, set 15»
7
Ministerialne obiecanki cacanki. Marian Zembala nie dotrzymał …
Minister zdrowia nie dotrzymał obietnicy danej wczoraj demonstrującym w Warszawie pielęgniarkom. Marian Zembala zapowiadał, że w ciągu 24 godzin ... «rmf24.pl, set 15»
8
Tomasz Walczak: Obiecanki cacanki, a wyboru nadal nie mamy
W tym kraju politycy obiecali już chyba wszystko i z większości obietnic nigdy się nie wywiązali. Tym bardziej kandydaci na prezydenta czy przyszli prezydenci. «SE.pl, mai 15»
9
Video! Protest pielęgniarek na Starym Rynku w Krakowie. Obiecanki
Protest pielęgniarek na Starym Rynku w Krakowie. Obiecanki Cacanki Dudy, a pielęgniarkom radość. Część z 200 pielęgniarek opuściła protest po wystąpieniu ... «Portal Pielęgniarek i Położnych, mai 15»
10
Obiecanki cacanki, czyli społeczne zrzutki, które oszukały ludzi
Obiecanki cacanki, czyli społeczne zrzutki, które oszukały ludzi. Kamil Nadolski. Dziennikarz i publicysta. Związany m.in. z tygodnikiem "Wprost". Publikował na ... «Focus, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Obiecanki cacanki [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/obiecanki-cacanki>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT