Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "oblapic" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OBLAPIC EM POLONÊS

oblapic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OBLAPIC


dostapic
dostapic
kwapic
kwapic
nastapic
nastapic
natrapic
natrapic
obstapic
obstapic
odstapic
odstapic
ostapic
ostapic
oszkapic
oszkapic
podstapic
podstapic
poskapic
poskapic
postapic
postapic
poszkapic
poszkapic
przegapic
przegapic
przestapic
przestapic
przycapic
przycapic
przystapic
przystapic
siapic
siapic
skapic
skapic
stapic
stapic
ulapic
ulapic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OBLAPIC

oblamek
oblamka
oblamowac
oblamowanie
oblamowka
oblamowywac
oblamywac
oblany
oblap
oblapiac
oblapic sie
oblask
oblaskawiac
oblaskawic
oblaskawic sie
oblaszczka
oblat
oblata
oblatac
oblatanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OBLAPIC

czepic
doczepic
dokrupic
strapic
trapic
ucapic
uskapic
ustapic
utrapic
wspolwystapic
wstapic
wygapic
wystapic
wytrapic
zacapic
zapic
zastapic
zatrapic
zestapic
zstapic

Sinônimos e antônimos de oblapic no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OBLAPIC»

Tradutor on-line com a tradução de oblapic em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OBLAPIC

Conheça a tradução de oblapic a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de oblapic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oblapic» em polonês.

Tradutor português - chinês

oblapic
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

oblapic
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

oblapic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

oblapic
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

oblapic
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

oblapic
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oblapic
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

oblapic
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

oblapic
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

oblapic
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

oblapic
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

oblapic
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

oblapic
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

oblapic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

oblapic
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

oblapic
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

oblapic
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

oblapic
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

oblapic
65 milhões de falantes

polonês

oblapic
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

oblapic
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oblapic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

oblapic
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oblapic
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oblapic
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oblapic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oblapic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBLAPIC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «oblapic» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre oblapic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OBLAPIC»

Descubra o uso de oblapic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oblapic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 372
obłapić. przedrostkowego *ob-vititi, *ob-vitp 'przyrzec, obiecać', z przedr. *o(b)- od psł. *vititi 'mówić, rozmawiać', wielokr. *vit'ati (por. scs. viśtati 'mówić, oznajmiać'), o pochodzeniu zob. wiec. — Od imiesłowu obiecany — > obiecanka.
Wiesław Boryś, 2005
2
Prefiksalne derywaty czasownikowe w Rozmyślaniu przemyskim
Derywaty z formantem o znaczeniu „wkoło" Grupa ta w badanym tekście reprezentowana jest przez formacje: obłapić, obwinąć, opasać się, okopać. Derywaty oznaczać mogą zarówno czynność skierowaną na subiekt (wówczas tworzone są ...
Andrzej Sieradzki, 2004
3
Świt i zmierzch baroku - Strona 167
którym Eneasz daremnie usiluje oblapic widmo matki Kreuzy, zostal przez Andrzeja przelozony nastepujaco: Trzykroé chcç ja. oblapic, trzykroé sie wymknçla Z rak darmo zachwycona, podobna lekkiemu Wiatrowi albo i snu ...
Mirosława Hanusiewicz, ‎Justyna Dąbkowska, ‎Adam Karpiński, 2002
4
Polish-English dictionary: - Strona 622
10 wrap [sth] with text [ilustrację] UJ obła mać się — obłamywać się 10 break off, to snap; — ał się kij od szczotki the broomstick snapped obłamywać impf — obłamać obłapiać1 impf -» obłapić obłapialć2 impf posp U vi to paw pol , to feel [sb] ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
5
Słownik eufemizmów polskich: czyli w rzeczy mocno, w sposobie łagodnie
699 OBŁAPIAĆ / OBŁAPIĆ (SIĘ) - współżyć seksualnie. Przestarzałe. np Pytała jedna pani młodego doktora,/Kiedy ma się obłapiać, z rana czy z wieczora. (KrzyżKiedy). I ani w tym raju nie ma knajpy, gdzie można STOSUNEK, GWAŁT 96.
Anna Dąbrowska, 2005
6
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 622
t [ilustrację] UJ obła mać się — obłamywać się to break off, to snap; — ał się kij od szczotki the broomstick snapped obłamywać impf — obłamać obłapiać1 impj — obłapić obłapialć2 impf posp. U vi to paw pot., to feel [sb] up [kobietę] pol UJ ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
7
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 267
L XVIII. oblapiac, oblapic 1. «obejmowaé»: Ona go oblapia, áciskajqc go za szyjc PKoch; 2. «ogarniac»: Prawo pisane nie moglo wszystkiego oblapic LGór; 3. «spólko- wac»: Oblapilem w micsopusty Knskc FrMiesz; Czcáciej mlodzieñcy w ...
Stefan Reczek, 1968
8
Sprawozdania - Tom 5 - Strona 383
o b 1 i za n iec, pochlebca. obldder, rzemień w końskim zaprzęgu, leżący na grzbiecie konia i podtrzymujący postronki. obłąk, we młynie wodnym rodzaj sprężyny, która trzęsie żłóbkiem, ażeby się ziarno sypało pod kamień. obłapić, obłapiać, ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Językowa, 1894
9
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 307
dziś łapię, łap!; łapnąć; obłapić, obłapiać, dawniej 'szczerze uściskać', dziś tylko w nieprzyzwoitem znaczeniu; ułapić; łapacz, łapaczka i łapka (na myszy); złożenia: łapi- grosz, łapikufel (czy i łapserdak?); łapczywy z urobieniarai; tak samo u ...
Aleksander Brückner, 1993
10
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 396
«otoczyé zlozonym tekstem klisze, ilustracje» oblamac sic — oblamywac sic «lamiac sie odpasc, oderwaé sic od czegos»: ОЫата! sic kij od szczotki. oblapiac ndk í, ~am, ~asz, ~aja, ~aj, ~al, ~any — oblapic dk Via, ~piç, ~pisz, ~lap, ~pil, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oblapic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/oblapic>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż