Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "oblamek" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OBLAMEK EM POLONÊS

oblamek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OBLAMEK


bawidamek
bawidamek
grahamek
grahamek
kramek
kramek
lamek
lamek
odlamek
odlamek
przyramek
przyramek
rozlamek
rozlamek
sezamek
sezamek
skrocic ulamek
skrocic ulamek
ulamek
ulamek
uproscic ulamek
uproscic ulamek
zalamek
zalamek
zamek
zamek
zlamek
zlamek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OBLAMEK

oblakanczo
oblakanczy
oblakanie
oblakaniec
oblakany
oblakiwac
oblakowaty
oblam
oblamac
oblamac sie
oblamka
oblamowac
oblamowanie
oblamowka
oblamowywac
oblamywac
oblany
oblap
oblapiac
oblapic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OBLAMEK

amomek
animek
bezkosmek
bromek
chelmek
dejmek
domek
dymek
efimek
geremek
giermek
grzimek
kilimek
klimek
kosmek
kostiumek
krymek
krzemek
kumek
myrmek

Sinônimos e antônimos de oblamek no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OBLAMEK»

Tradutor on-line com a tradução de oblamek em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OBLAMEK

Conheça a tradução de oblamek a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de oblamek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oblamek» em polonês.

Tradutor português - chinês

oblamek
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

oblamek
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

oblamek
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

oblamek
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

oblamek
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

oblamek
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oblamek
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চিপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

oblamek
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cip
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

oblamek
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

oblamek
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

oblamek
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

chip
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

oblamek
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चिप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yonga
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

oblamek
65 milhões de falantes

polonês

oblamek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

oblamek
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oblamek
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

oblamek
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oblamek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oblamek
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chip
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oblamek

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBLAMEK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «oblamek» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre oblamek

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OBLAMEK»

Descubra o uso de oblamek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oblamek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 95
oblamek; zob. oblamek oblapi(a)c <lobiapi(a)c> — obejmowac za nogi oblapovvac <loblapowac> — jw. (iterat.) oblaska» i(a)c <loblaskawi(a)c> — udobru- chac, oswajac, czynic lagodnym oblawa <loblawa> (na ludzi, zwierzçta) oblazic ...
Józefa Kobylińska, 2001
2
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
Zamiast samego czerwonego oblamka, który „krawiec" robi z pasków sukiennych, czerwonych. ukladajae je naprzemian, jedne szersze i zabkowane, drugie gíadkie, nizsze obok siebie, robia. tez oblamek, w którym paski czerwone, wyzsze, ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1907
3
Sztuka góralska na Podhalu - Strona 25
Szwy boczne nogawic są zakryte oblamkiem z sukna żółtego z czerwonym, zawsze w liczbie nieparzystej, a ilość skrawków sukna czy powrózeczków świadczy o zamożności górala; oblamek ujmuje lekkiem łukiem portki nad pośladkiem i jest ...
Konstanty Kietlicz-Rayski, 1928
4
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 390
OBlLAM, u, m., OBLAMEK, mku, т.‚ ulomek, oblamana rzecz, ein abgebrvdjenee Cinta, ein этом. Ziemia zarzucona swoich poroslin oblamy. Шов. Bu/ì. 44. Zaginçly wielkie staroiytnycli narodúw uiniejçlnosci, z nich dostaly nana sie tylko grube ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
5
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
1) Gbjomaxnje, Die!, tea-G, 2) (1.12)- oblamek, Qbl-Mfk, 73-95.] 199. ein ueberreßcben. ?Wak- Abfcbnrttfel. " Olm-mo), n-Fj. co 17.028 bnäi objow._z-m, obimnuj. ü?, 0bjo27117. xZ._/. oli, bob, 8Min. kuub "a mix-via. obwbj-cuica .Lou-Way MA.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
6
Pasterstwo na polskiej Orawie - Strona 195
Płatew oparta jest na wysuniętych belkach podpłatwio- wych ścian poprzecznych. Na tych samych belkach oparta jest strześnica (oblamek), tworząc w ścianie licowej okap. Okap w ścianie szczytowej wystaje poza zewnętrzną krawędź ściany ...
Wanda Jostowa, 1972
7
Stróje górali szczawnickich - Strona 12
Obecnie prócz oblamek i wypustek rozwinął się na spodniach bogaty haft, który koncentruje się przy „przyporze", kieszeni, szwach bocznych i dolnym rozcięciu („przyporku"). Najstarsze hafty przy rozcięciu górnym posiadały kształt potrójnej ...
Roman Reinfuss, 1949
8
Pasterstwo Tatr Polskich i Podhala - Tom 7 - Strona 50
Nie było wtenczas na odzieniu nijakich strojów, nijakich oblamek jako teraz". Z relacji starych ludzi wiemy, że dopiero w drugiej polowie XIX w. nastąpiła moda zdobienia nogawic oblamkami i wy- szyciami. Dane przekazywane drogą tradycji ...
Włodzimierz Antoniewicz, 1967
9
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Zamiast samego czerwonego oblamka.. który „krawiec“ robi z pasków sukiennych, czcrwonych. ukladajac je naprzemian, jedne szerszc i zabkowane, drugie gladkie, nizsze obok siebie, robia tez oblarnek, W którym paski czerwonc, Wyzsze, ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1907
10
Opysy Ostroz︠h︡chyny druhoï polovyny XVI-pershoï polovyny XVII ...
S tego ganku na obie stronie oblamki, drzwi na zawiasach zelaznych. Te oblamki z gankiem i ze wschodem balasami ostawione, ktore tylko mieyscami sa.. W sieniach okien cztery - Ыоny tylko we trzech, ktore sa. potluczone; przy tych oknach ...
Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho, 2004

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oblamek [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/oblamek>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż