Baixe o aplicativo
educalingo
oblewac sie

Significado de "oblewac sie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OBLEWAC SIE EM POLONÊS

oblewac sie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OBLEWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OBLEWAC SIE

oblepicha · oblepienie · obleply · oblesiony · oblesnawy · oblesnie · oblesnosc · oblesny · oblew · oblewac · oblewanie · oblewanka · obleza · oblezajacy · oblezc · oblezca · oblezec · oblezenie · oblezeniec · oblezienie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OBLEWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinônimos e antônimos de oblewac sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OBLEWAC SIE»

oblewac sie ·

Tradutor on-line com a tradução de oblewac sie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OBLEWAC SIE

Conheça a tradução de oblewac sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de oblewac sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oblewac sie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

包裹在八月
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

envuelva en agosto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

wrap in August
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अगस्त में लपेट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التفاف في أغسطس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

обернуть в августе
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

embrulhe em agosto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আগস্টে মোড়ানো
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

envelopper en Août
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

balut pada bulan Ogos
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

wickeln im August
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

8月に包みます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

8 월에 마무리
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Lebokake ing Agustus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quấn vào tháng Tám
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆகஸ்ட் முடித்துவிடுவதற்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ऑगस्ट मध्ये लपेटणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ağustos ayında sarmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

avvolgere nel mese di agosto
65 milhões de falantes
pl

polonês

oblewac sie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

обернути в серпні
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

înveliți în luna august
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τυλίξτε τον Αύγουστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

draai in Augustus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

linda in i augusti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vikle i august
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oblewac sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBLEWAC SIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de oblewac sie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «oblewac sie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre oblewac sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OBLEWAC SIE»

Descubra o uso de oblewac sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oblewac sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 298
m> 0 Objesc sic szaleju, blekotu zob. nájese sie. OBJECIE 0 W objçciach Morfeusza zob. Morfeusz. OBLAC - OBLEWAC Oblac kogos, cos tzami «zaptakac z czyjegos lub jakiegos powodu»: Strasznie smieszny chlopak, który plakal ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
2
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 389
Nieraz siç Smoleñski zamek kwia Moskiewska i Litewska obla/. Stryjk. 721. Krwawym sie potern wprzód oblad potrze- ba , Niz cz/ek poczciwy przyjdzie do cbleba. Teat. 55. e, 40. Przemyska zieraiç oblewa rzéka San. Nar. Hst. 2, 405. befirfimt ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
3
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 358
Uczyé sie oblamowanle Obwódka oblecleó (wies) Podrózowaó oblegac Atakowaó, Otaczaó Ubleraó ale Urzeczywlstnlac ale oblewaó , afoczyó oblewaó Ínteres Upljaó sie oblewaó al; krwla. Krwawló oblewac ale potem Poclc ale; oblewac sie ...
Stanisław Skorupka, 1959
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 394
4. pot. «uczcié coa piciem alkoholu»: Oblaé nowe mieszkanie, awans. oblaé sic — oblewac sie. I. «wylac coa na siebie»: Oblac sic zupq. O fraz. Oblaé sic potem, krwig «spocic sic obficie, zbroczyé sic krwiq» <> Oblaé sic rumien- cem, pasem, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Polish Reference Grammar - Strona 524
oblewac,. oblewajq. oblezc, oblezq, oblazi obliczac, obliczajq obluzgac, obluzgajq obiaskawiac, obiaskawiajq ... obnizajq obofetniec, oboje_tniejq obostrzac, obostrzajq obrabiac, obrabiajq obracac (sie_), obracajq (sie_) obrac, obiorq ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
6
Nowy przeklad dziejonisow tureckich, dotyczazych sie historiji ...
rytem i oblewała bystra niegdyś Skamandra i dziś jeszcze oblewa, chociaż miałkiem strumieniem, rąbane w kształt grubéj cegły odgrzebują się odwieczne kamienie, pokryte warstwą przyrodzonej darni, i te to ogląda wojażer z największą ...
Ahmad Wasif, 1846
7
Mały słownik języka polskiego - Strona 467
Cena wycieczki nie obejmuje kosztów wyżywienia. objąć lię — obejmować się tcotoczyć się wzajemnie rę- kami»: Obejmowali ... 4. pot. cuczcić co libacją, pijatyką, popić z jakiej okazji*: O. nowe mieszkanie, awans. oblać sięoblewać się 1.
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
8
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
się pf. zob. oblewać się. obladzać ipf. cover with ice, ice. - się ipf. be- come covered with ice, ice over. oblamować pf. zob. oblamowywać. oblamowanie n. hem. oblamowywać ipf. hem. oblanie n. pot. (= niezaliczenie komuś) failing sb, flunking ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
9
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca zbiorowa
Jako środki słodzące wykorzystuje się miód naturalny, miód sztuczny, cukier, syrop skrobiowy, syrop inwertowy (zinwertowany roztwór ... Oblewanie przeprowadza się w kotłach (drażetkarskich), a oblane pierniki obsusza się w temp. 60°C w ...
Mieczysław Dłużewski, 2008
10
Przypadek Alicji
patrzyły pluszowe labradory. Dostał mi się kufel piwa. Pytam: po co? – Ala! – To Kaśka wrzeszczy do ucha, ale słychać ledwie szept. – Pierdolić wszystko! Oblewamy! Oblewamy. Ja oblewam się potem i łzami, gdy alkohol strumieniem ląduje ...
Aleksandra Zielińska, 2014
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oblewac sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/oblewac-sie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT