Baixe o aplicativo
educalingo
obmalowywac

Significado de "obmalowywac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OBMALOWYWAC EM POLONÊS

obmalowywac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OBMALOWYWAC

darowywac · dobudowywac · dochowywac · dodrukowywac · dofinansowywac · dogotowywac · dohodowywac · doinformowywac · doinwestowywac · dokompletowywac · dokomponowywac · doladowywac · dolutowywac · domagnesowywac · domalowywac · domeldowywac · dopasowywac · dopilnowywac · dopompowywac · dopracowywac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OBMALOWYWAC

obmacac · obmacywac · obmacywac sie · obmalowac · obmalowac sie · obmarzac · obmarzly · obmarznac · obmarzniety · obmawiac · obmawiac sie · obmawiacz · obmawianie · obmazac · obmazac sie · obmazywac · obmiar · obmiatac · obmiatanie · obmiecenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OBMALOWYWAC

doprasowywac · dorachowywac · dospiewywac · dosrodkowywac · dosrubowywac · dostosowywac · doszlifowywac · doszlusowywac · doszorowywac · dosztukowywac · dowartosciowywac · dowedrowywac · nachromowywac · nadbudowywac · nadmurowywac · nadpilowywac · nadrukowywac · nadsztukowywac · nakierowywac · nakrzemowywac

Sinônimos e antônimos de obmalowywac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OBMALOWYWAC»

obmalowywac ·

Tradutor on-line com a tradução de obmalowywac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OBMALOWYWAC

Conheça a tradução de obmalowywac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de obmalowywac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «obmalowywac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

obmalowywac
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

obmalowywac
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

obmalowywac
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

obmalowywac
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

obmalowywac
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

obmalowywac
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

obmalowywac
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

obmalowywac
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

obmalowywac
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

obmalowywac
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

obmalowywac
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

obmalowywac
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

obmalowywac
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

obmalowywac
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

obmalowywac
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

obmalowywac
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

obmalowywac
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

obmalowywac
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

obmalowywac
65 milhões de falantes
pl

polonês

obmalowywac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

obmalowywac
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

obmalowywac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

obmalowywac
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

obmalowywac
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

obmalowywac
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

obmalowywac
5 milhões de falantes

Tendências de uso de obmalowywac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBMALOWYWAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de obmalowywac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «obmalowywac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre obmalowywac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OBMALOWYWAC»

Descubra o uso de obmalowywac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com obmalowywac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= obłapiać się) suck face, make out; Br. snog. obmalować pf. , obmalowywać ipf. 1. (= pomalować) paint sth all over. 2. pot. (= obsmarowy- wać) backbite, defame. obmawiać ipf. backbite. ~ się ipf. backbite each other l. one another. obmiatać ipf.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
2
Szkolny słownik synonimów - Strona 141
... mówic o kims, znieslawiac kogos, obmalowywac ko- goá, osmarowywac, obsmarowywac, obszczekiwac, obrabiac, gadac na kogoá pot. obmierzty, obrzydliwy, wstrçtny, ochydny, przebrzydly, odrazajacy, od- pychajacy. obmowa, potwarz, ...
Witold Paweł Cienkowski, 1993
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 397
Obmacal sobie pottuezone kolano. obmacac sic — obmacywac sie strona zwrotna czas. obmacaé — obmacywaé: Obmacaé sie po kieszeniach. obmalowac dk IV, ~lujç, ~lujesz, ~luj, ~owal, ~owany — obmalowywac ndk VTOa, ~owujç, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 140
obmawiad, szkalowad; obrabiad przen., obmalowywac pot. przen., znieslawiac. oczemic dk.: obmówid, oszkalowad, obmalowad przen., znieslawid. oczyszczaé ndk.: 1. czyácid, filtrowad; (cukier, na- ftc) rafinowac; 2. przen.: uwalniac od ...
Witold Paweł Cienkowski, 1999
5
Dziewczȩ z Sa̧cza oraz wybór liryków - Strona 9
Mamyż obmalowywać życie dziełami pięknemi z zewnątrz, a wewnątrz być grobami, pełnemi kości spróchniałych? Czas, bracie, z r o- bić poezję! tein tylko zwyciężymy wszystkich poetów, a o ile zrobi m, o tyłe tylko zdołamy zaśpiewa ć".
Mieczysław Romanowski, ‎Stanisław Lam, 1925
6
Między tekstami: intertekstualność jako problem poetyki historycznej
Ma- myż obmalowywać życie dziełami pięknymi zewnątrz, a wewnątrz być grobami pełnymi kości spróchniałych? Czas, bracie, robić poezją!" (do Aleksandra Chodźki z 8 lutego 1842). 14 R. Przybylski, Et in Arcadia ego. Esej o tęsknotach ...
Jerzy Ziomek, ‎Janusz Sławiński, ‎Włodzimierz Bolecki, 1992
7
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 358
... Nleszczerze Obradnik obludny Faiszywy oblupló (kogo) Krasó obmacywaó Dotykaó obmalowywac Obmawlaó Obmawlae obmawlaó ale Obmawlaó obmlataó Sprzataó obmlerzle Wstretnle obmlerzly Watretny obmurowywaó obmyó krwla.
Stanisław Skorupka, 1959
8
Otwock i okolice: przewodnik - Strona 44
Niestety nadal postępuje niszczenie tych cennych zabytków sztuki militarnej: zaśmiecanie, obmalowywanie, rozkuwanie ścian itd. Pomimo to zachowały się dwa cenne elementy: kopuła obserwacyjna i główna płyta pancerna. Ponadto ich ...
Jacek Kałuszko, 2006
9
Tekst graficzny Białoszewskiego - Strona 51
... w których długość słów była odmienna, wprowadzono jednak jednoczesne wyrównanie do prawego i lewego marginesu, uzyskując zarazem wyodrębnienie percypującego „ja". na swoim ja za niepoeta w klatkach obmalowywanie Trudno ...
Witold Sadowski, 1999
10
Rzeszów w latach drugiej wojny światowej: okupacja i konspiracja ...
Do ważniejszych akcji na terenie Rzeszowa dokonanych przez „Wedefę" należy zaliczyć: obmalowywanie obiektów publicznych miasta (także siedziby Gestapo) literami „V", a później znakiem kotwicy; pod koniec okupacji rozlepianie ...
Zbigniew K. Wójcik, 1998
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Obmalowywac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/obmalowywac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT