Baixe o aplicativo
educalingo
obowiazkowosc

Significado de "obowiazkowosc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OBOWIAZKOWOSC EM POLONÊS

obowiazkowosc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OBOWIAZKOWOSC

alabastrowosc · anonimowosc · antynaukowosc · arabeskowosc · astrefowosc · atypowosc · awangardowosc · bajkowosc · balladowosc · bankowosc · barokowosc · basniowosc · bezcelowosc · bezczasowosc · bezdziejowosc · bezideowosc · bezkierunkowosc · bezkompromisowosc · bezkonfliktowosc · bezobjawowosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OBOWIAZKOWOSC

obostrzenie · obostrzyc · obowiazac · obowiazaly · obowiazanie · obowiazany · obowiazek · obowiazki · obowiazkowiec · obowiazkowo · obowiazkowy · obowiazujacy · obowiazywac · obowiazywanie · obowiezywac · oboz · oboz koncentracyjny oboz zaglady · obozienstwo · obozik · obozina

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OBOWIAZKOWOSC

bezodblaskowosc · bezpanstwowosc · bezplanowosc · bezplciowosc · bezpostaciowosc · bezprecedensowosc · bezproblemowosc · bezprogramowosc · bezprzedmiotowosc · bezprzyczynowosc · bezrymowosc · bezstylowosc · bezteczowosc · bezuczuciowosc · bezwartosciowosc · bezwarunkowosc · bezwyjatkowosc · bezwyjsciowosc · bezwyznaniowosc · bialkowosc

Sinônimos e antônimos de obowiazkowosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OBOWIAZKOWOSC»

obowiazkowosc ·

Tradutor on-line com a tradução de obowiazkowosc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OBOWIAZKOWOSC

Conheça a tradução de obowiazkowosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de obowiazkowosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «obowiazkowosc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

孝顺
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sentido del deber
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

dutifulness
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

dutifulness
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الطاعة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

dutifulness
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dutifulness
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কর্তব্যনিষ্ঠা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

dutifulness
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dutifulness
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

dutifulness
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

dutifulness
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

dutifulness
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dutifulness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dutifulness
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கடமைதவறாமை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

dutifulness
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dutifulness
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

doverosità
65 milhões de falantes
pl

polonês

obowiazkowosc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

dutifulness
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dutifulness
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dutifulness
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dutifulness
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

PLIKTTROGENHET
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

prektighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de obowiazkowosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBOWIAZKOWOSC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de obowiazkowosc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «obowiazkowosc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre obowiazkowosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OBOWIAZKOWOSC»

Descubra o uso de obowiazkowosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com obowiazkowosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wartości społeczne w świadomości młodzieży niemieckiej i polskiej: ...
Za wskaźnik empiryczny stopnia uznania wartości „obowiązkowość" przyjęto ocenę ważności pomocy rodzicom w zajęciach domowych oraz opieki nad nimi, gdy są chorzy bądź w podeszłym wieku, jak również ocenę tego, jak dalece dziecko ...
Grzegor Adamczyk, 2003
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 400
Pójsc do obowiazku. obowiazkowo «zgodnie z ustalonym obowiazkiem. zgodnie z poczuciem obowiazku; przymusowo»: Nale- zy obowiazkowo odbyc sruzbç wojskowg. Musiat obowiazkowo zrobic badania lekarskie. obowiazkowosc z V, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Praca a kształtowanie osobowości ucznia - Strona 105
Halina Barankiewicz. ważną rolę. Obowiązkowość przejawia się w poważnym traktowaniu zadań, w dotrzymywaniu obietnic, w rzetelnym wykonywaniu pracy, odpowiedzialność zaś polega na zrozumieniu własnej roli w realizacji wspólnych ...
Halina Barankiewicz, 1966
4
Wiedza o wartościach moralnych u uczniów szkoły podstawowej i ...
ga i ozwarta - rozumieniu obowiązkowości jako gotowości człowieka do podejmowania działań, które nie aą mu przypisane w podziale pracy. Człowiek obowiązkowy w wąskim sensie słowa, nie tracąc tego miana, mógłby przejść obojętnie ...
Wanda Terlecka, 1991
5
20 obrazków z życia społdzielczego - Strona 36
OBOWIĄZKOWOŚĆ. Już w niedzielę zapowiedział ks. proboszcz z ambony, że we środę odbędzie się doroczne ogólne zebranie członków miejscowego stowarzyszenia spożywców „Cierpliwość“. Zganiwszy przy sposobności osławioną ...
Jan Wolski, 1921
6
Opieka i pomoc społeczna: dynamika instytucji - Strona 70
Obowiązkowość. i. powszechność. świadczeń. w. świetle. ustawy. o. opiece. społecznej. Ustawa o opiece społecznej z 1923 r. stanowiła ramowy zbiór zasad, którymi winno kierować się państwo udzielając socjalnego wsparcia swoim ...
Dariusz Zalewski, 2005
7
Rozprawy - Akademia Rolnicza w Szczecinie
48,7 42,0 35,3 21,5 21,0 21,0 15.1 15,0 12,6 6.7 5,9 5,8 Razem N - 119 systematyczność przedsiębiorczość zamiłowanie do zawodu cecha inicjatywa pracowitość samodzielność wytrwałość fachowość obowiązkowość gospodarność ...
Akademia Rolnicza w Szczecinie, 1991
8
Kadra kierownicza administracji państwowej: studium socjologiczne ...
Pracowitość, obowiązkowość, wydajna praca oraz lenistwo i wygodnictwo w ocenie badanej populacji Badani urzędnicy uznali, że najwyżej cenią u innych pracowitość i obowiązkowość oraz wydajną pracę. Sami uważają, że są również ...
Andrzej Józef Kozłowski, 1991
9
Studia politologiczne II: socjalizm - Strona 136
Z odpowiedzi wynika, że społeczność wiejska ceni najbardziej: 1/ pracowitość i obowiązkowość, 2/ uczciwość, 3/ zaradność życiową. Natomiast mieszkańcy miasta cenią najbardziej: 1/ zaradność życiową, 2/ pracowitość i obowiązkowość , 3/ ...
Jerzy Zdzisław Holzer, ‎Ryszard Paradowski, ‎Stanisław Piwko, 1988
10
Gazeta administracji i policji państwowej - Tom 14 - Strona 437
Obowiązkowość działalności polega na istnieniu normy prawnej lub kompleksu norm prawnych, nakładających na państwo, to jest jego organa, obowiązek rozwinięcia tej działalności. Działalność organów państwowych nabywa w ten sposób ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1932
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Obowiazkowosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/obowiazkowosc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT