Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "obsypac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OBSYPAC EM POLONÊS

obsypac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OBSYPAC


dosypac
dosypac
lypac
lypac
nadsypac
nadsypac
nasypac
nasypac
naszczypac
naszczypac
obrypac
obrypac
odsypac
odsypac
osypac
osypac
podsypac
podsypac
posypac
posypac
przesypac
przesypac
przysypac
przysypac
rozsypac
rozsypac
sypac
sypac
usypac
usypac
wsypac
wsypac
wysypac
wysypac
zasypac
zasypac
zesypac
zesypac
zsypac
zsypac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OBSYPAC

obswiecic
obsychac
obsychanie
obsydian
obsyfic
obsygilacja
obsygilowac
obsygnacja
obsylac
obsylanie
obsypac sie
obsypanie
obsypisko
obsypnik
obsypywac
obsypywac sie
obsypywacz
obsypywanie
obsza
obszamerowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OBSYPAC

capac
chapac
chlapac
chlipac
chlupac
chrapac
chropac
obszczypac
odrypac
oszczypac
podszczypac
porypac
poszczypac
rozszczypac
rypac
szczypac
uszczypac
wrypac
wyrypac
wyszczypac

Sinônimos e antônimos de obsypac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OBSYPAC»

Tradutor on-line com a tradução de obsypac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OBSYPAC

Conheça a tradução de obsypac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de obsypac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «obsypac» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

espolvorear
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sprinkle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छिड़कना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

посыпать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

borrifar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আকীর্ণ করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

saupoudrer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Menabur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bestreuen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

振りかけます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소량
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

strew
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rải lên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிதறு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पसरणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

serpiştirmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spruzzatina
65 milhões de falantes

polonês

obsypac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

посипати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stropi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ραντίζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sprinkel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

strö
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dryss
5 milhões de falantes

Tendências de uso de obsypac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBSYPAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «obsypac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre obsypac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OBSYPAC»

Descubra o uso de obsypac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com obsypac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Czysty praktyk u nas nie dałby się namówić do zostawienia ziemniaków bez obsypania–a przecież i u nas przytaczano fakta mówiące za nieobsypyW8IllGII]. Próby umyślnie robione rozstrzygnęłyby pytanie ostatecznie-ale próby powinny być ...
Adam Kasperowski, 1854
2
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. 2: N-Pla
Gospodarze obsypywali juz buraki i kartofle. — Niewielkimi kopaczkami obsypali ziemniaki i fa- solç, zostala im jeszcze kapusta i buraki. 2. Mechaniczne kombajny szybko i dokladnie obsypywal) ziemniaki. V. Frazeologizmy 1. obsypac kogo ...
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 100
Bliskoznaczne: obsypac sie, przysypac sie, nasy- pac sobie, zasypac sie, pozasypywac sic, wysypac sic czyms, przyprószyc sie, oprószyc sic. posypac sie. 2. „zostac obsypanym. pokrytym czyms. co wystçpuje w duzej ilosci": Na poczatku maja ...
Halina Zgółkowa, 2000
4
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 547
AKCENT. obsypać dk IX, obsypię (nie: obsypę), obsypią (nie: obsypą) 1. «sypiąc się, pokryć kogoś, coś czymś, posypać czymś» □ Składnia jak obsypywać w zn. 1. 2. tylko w 3. os. «wystąpić, pojawić się w dużej liczbie na całej powierzchni, ...
Andrzej Markowski, 1999
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 410
Obsypac kogos grzecznosaa- mi, obelgami. pocalunkami «powiedzieé komus wiele grzecznoáci, wiele razy kogos obrazié, wiele razy kogos pocalowaé» 2. «wystçpujac w duzej liczbie pokryc coa sobq»: 1^'aR obsypana piegami. Drzewo ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 654
Ale tez: Na szczescie Izy zaczely juz obsychac z jej oczu. obsypac dk IX, obsypie (nie: obsype), obsyp (nie: obsypaj) 1. «sypiac, pokryc kogos, cos czyms, posypac czyms» OSkladnia jak obsypywac w zn. 1. 2. tylko w 3. os. «wy- stapié, pojawié ...
Andrzej Markowski, 2004
7
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 564
Obsuszył nas wiatr, obsuszać się — obsuszyć się 1. for. zwr. czas. obsuszać — obsuszyć: O. się na słońcu po kąpieli. 2. «ulec obsuszeniu* obsychać p. obeschnąć. obsyłać p. obesłać. obsypać dk IX, ~any — obsypywać ndk Vllla, ~ywany 1.
Elżbieta Sobol, 2001
8
Mały słownik języka polskiego - Strona 474
Obsypalo nas pierze z po- duszki. A fraz. O. gradem kul, kamieni, pocisków «ostrzelaé, obrzucic kamieniami» A O. obelgami, oklaskami, pocalunkami «zelzyé, oklaskiwaé, wycalo- waé» A przen. «pojawié si; na czym w duzej liezbie, na calej ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
9
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
obsypuje sie, obsypalo sie OBSZCZEKTWAC - OBSZCZEKAC trzecioosobowy [przech., ndk obszczekuje, obszczekujq; obszczekiwal, obszczekiwafy; bq- dzie obszczekiwal(a,o)l obszczekiwac, bedq obszczekiwafyl obszczekiwac; ...
Andrzej Dyszak, 2007
10
Studia nad stosunkami społecznymi w okresach późnolateńskim i ...
Można przypuścić, że także część grobów popielnicowych obsypanych stosem i jamowych, uchodzących za pojedyncze, może zawierać kości kilku osób, i tym należałoby tłumaczyć sporadyczne wypadki wspoł- występowania w jednym ...
Kazimierz Godłowski, 1960

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Obsypac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/obsypac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż