Baixe o aplicativo
educalingo
obumarly

Significado de "obumarly" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OBUMARLY EM POLONÊS

obumarly


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OBUMARLY

niedomarly · polumarly · umarly · wymarly · zamarly · zmarly

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OBUMARLY

obudzanie · obudzenie · obudzic · obudzic sie · obukierunkowosc · obukierunkowy · obulwarowac · obulwarowanie · obumarcie · obumarlosc · obumarszczyzna · obumierac · obumieranie · obumrzec · obunerwce · obunerwiec · obunkrowac · obunog · obunogi · obunoz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OBUMARLY

abramow newerly · annaly · arcydoskonaly · arcymily · arcyniemily · arcywspanialy · aunt sally · barszcz bialy · barwoczuly · bazgroly · bezskrzydly · bezzadly · bialoskrzydly · bialy · biegly · bielnik bialy · biely · newerly · orly · perly

Sinônimos e antônimos de obumarly no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OBUMARLY»

obumarly ·

Tradutor on-line com a tradução de obumarly em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OBUMARLY

Conheça a tradução de obumarly a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de obumarly a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «obumarly» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

obumarły
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

obumarły
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

obumarły
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

obumarły
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

obumarły
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

obumarły
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

obumarły
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মৃত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

obumarły
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mati
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

obumarły
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

obumarły
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

obumarły
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

obumarły
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இறந்த
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मृत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ölü
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

obumarły
65 milhões de falantes
pl

polonês

obumarly
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

obumarły
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

obumarły
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

obumarły
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

obumarły
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

obumarły
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

obumarły
5 milhões de falantes

Tendências de uso de obumarly

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBUMARLY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de obumarly
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «obumarly».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre obumarly

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OBUMARLY»

Descubra o uso de obumarly na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com obumarly e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Acta Societatis Botanicorum Poloniae - Tom 15,Wydanie 1 - Strona 43
zadano te enzymy 28 sierpnia 1937. Wszystkie rosliny stale obser- wowano co tydzieñ. Do dnia 1 listopada 1937 otrzymano nastejpujace wyniki: z 11 tu- morów potraktowanych pepsynq. 6 zaczelo po miesiacu gnié, a na- stejmie obumarlo; ...
Polskie Towarzystwo Botaniczne, 1938
2
Roczniki Wyższej Szkoły Rolniczej w Poznaniu
ÎO) Lilak pospollty (Syringa vulgaris L. ) - Czçscl silnie u- szkodzone obumarly. Z nizej polozonych czçsci roslin wy- tworzyla sic znaczna liczba pçdow regeneraoyjnyoh oraz wzroslo zagçszczonle pçdow. Straty na przyroscie byly wy- raine.
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1966
3
Cykl i powieść - Strona 31
Autorzy ZPS poslu- guj^ siç zamiennie formacjami umarly, zmarly i obumarly (I 21/7-8), co wzbudza irytacjç recenzenta: „Wyrazenie obumarly jest niewla- sciwe, i tu nie bylo mysli mówic a obumarlych, ale o zmarlych; obumarly, demi mort, ...
Irena Szczepankowska, ‎Dariusz Kulesza, ‎Katarzyna Sokołowska, 2004
4
Historya miasta Lwowa, Królestw Galicyi i Lodomeryi stolicy: z ...
I ze w krótce potym álub tenze uczyniony los królestwa obumarly nad spodziewanie do zycia przewrócony na zemste swoja stal sie silniejszym, i w krótce zwyciezywszy zwyciezców z swej ziemi uciaz- liwego najezdnika wypgdzil, a spokojne ...
Bartłomiej Zimorowic, 1835
5
O sławianach i ich pobratymcach: Rozprawy o jȩzyku samskrytskim. Czȩśc 1
... w oůs'piewywaniu zebranym do Éwiqty'ń ludom, wjiqtkiòw z отго‚йушусь удегзъу, do náuczgnia. wyászych umieiçtnoáci i sztuk parlobnych uìywaiq; .äçzyk od, trzeçh tysiçcy lat obumarly, zaledvvo samym Ка. р1апот i ucionym dobrze шару; ...
Walenty Skorochód Majewski, 1816
6
Kazania swiateczne na rok caly ... Stanislawowi Lasotowi Bykowskiemu ...
Słuchaymy jak do tey materyi mowi Ambrozy S: ficet jam dormierít Ioanner, vox tamen ejur vivit; dicít enim & nobis hodie: parat e •viam Domini <5%, lubo już oftygły, kamieniały y obu marły Janowe ufa, żyie jednak głos jego, ktorym do ufzu y ...
Romuald Wojnilowicz, 1756
7
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$cbt, a umarły, obumarly, martwy, nieżywy; mort, décédé; fig. pusty, nieludny; désert, solitaire; tobt fd)ie5em; zastrzelić; tuer à coup de feu ; tobtfted)en ; zabić (szpadą, mieczem); tuer d'un coup d'épée, etc.; fid) tobt fallen; zabić się upadłszy na ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
8
Kronika Emigracii Polskiej: Tom drugi - Strona 131
Swiat już niemaccha dla zbrodni których Polska jest teatrem – obumarły już piersi narodów. Niedawno wszakże był czas kiedy każde wspomnienie nazwiska Polskiego, było klątwą dla Tyrana który dzieje tegoczesne wstydem przepełnia; był ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1834
9
Kurs drugoletni (1841-1842): literatury sławiańskiej wykładanéj w ...
Jakiekolwick каше; 2 nich sq dogmala i forту, skladaja one гниет ogromna oppozycyq przeciw Kos'ciolowi uslanowionemu , który w obcc tego niehezpieczcústwa stoi niemy i obumarly. Z tego wzgletlu Kos'ciol rossyjski podolmy jest do ...
Adam Mickiewicz, 1842
10
Powieści wielko-polskie - Tom 1 - Strona 179
... piśmienną; ale nie tak, aby to, co lud opowiada spisać czarno na białem, – bo lud nasz żyje, więc i płody jego nie obumarły, ale się mienią tym najpiękniejszym fenomenem życia, należy je przeto zamienić w krew i życie całego narodu.
Ryszard Berwiński, 1840
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Obumarly [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/obumarly>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT