Significado de "mati" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE MATI EM MALAIO

mati

O QUE SIGNIFICA MATI EM MALAIO

Ajal

Ajal

Morrer ou morrer é o último limite e o fim da função biológica que define os organismos vivos. Refere-se a certos eventos e ao estado constante que os causou. Também conhecido como mortal, morto, morto, morto, morto, morto. A natureza natural da morte tem sido um foco principal na religião da tradição e da filosofia. A religião, sem exceção, mantém a confiança na vida após a morte ou no renascimento. Ciência considerando a morte de organismos como definitiva de acordo com o termo. A deficiência física em uma mente física ou mentalmente ausente continua a ser uma questão aberta sem uma resposta. O fenômeno que causa a morte inclui nacionalidade, dieta desequilibrada, acidentes que causam feridos e doenças. A morte de todas as espécies é conhecida como extinção. A atividade humana aumentou a quantidade de extinção recente, uma das razões, por exemplo, é a destruição dos ecossistemas como resultado da disseminação da tecnologia industrial.

Ajal atau kematian adalah batas dan penamat muktamad bagi fungsi biologi yang mentakrifkan organisma hidup. Ia merujuk kepada peristiwa tertentu dan kepada keadaan yang berterusan yang menyebabkannya. Juga dikenali sebagai fana, maut, meninggal dunia, mati, mangkat, mampus. Sifat semula jadi bagi ajal telah ama menjadi tumpuan utama bagi agama tradisi dan falsafah. Agama, tanpa pengecualian mengekalkan keyakinan dalam sama ada kehidupan selepas mati atau kelahiran semula. Sains semasa menganggap kematian organisma sebagai muktamad menurut istilah. Kesan kematian fizikal pada minda atau roh tanpa fizikal kekal soalan terbuka tanpa jawapan. Fenomena yang menyebabkan kematian termasuklah pemangsaan, pemakanan tak seimbang, kemalangan yang menyebabkan kecederaan dan penyakit. Kematian seluruh spesies dikenali sebagai kepupusan. Aktiviti manusia telah meningkat jumlah kepupusan kebelakangan ini, salah satu sebabnya, sebagai contoh, ialah kemusnahan ekosistem sebagai akibat penyebaran teknologi industri.

definição de mati no dicionário malaio

mortos eu não tenho vida, nem vida ainda: não vamos chorar, não devemos viver educadamente; pilha de madeira ~; 2. Nunca viva (itens como pedras etc.), sem vida; 3. Não segure ou queque (rua, furo, etc.), não mais alterável (preço, nó, etc.), não mais água (bem, etc.), não mais luz (fogo, luz, etc.) não mais (cidade, etc.), não mais usado (linguagem, etc.), sem sopro (vento, etc.), não mais sentir (pele etc.), não pensam mais, impasse (mente): dessa forma ~; sua mente ~ brevemente; sua conversa apenas porque um outro mendigo entrou perturbador; a porta está fechada ~; as luzes já são ~; sol ~; aquela hora ~; a festa foi longa ~; ~ já está em estado; O latim é o idioma de ~; vento já ~; pele ~; ~ água fervida (carne, peixe, etc.) para que a água fervida esteja quase seca antes de começar: a carne ainda não está cozida, apenas água fresca; mente motivada (incapaz de resolver o problema); ~ a) morrer por causa desconhecida (ou assassino); b) morrer sem abate (besta); ~ wind ki não tem o poder de fazer nada (por fraqueza, sem espírito, etc.); ~ chicken bp morreu em vão; de volta à vida com segurança depois de experimentar um grande perigo (ou doença grave); ~ bebang = ~ quebrou ~ perda de morte porque a criança a nascer não pode sair; ~ nascido durante o parto; ~ beranganai suri) parece estar morto na verdade não; ~ morte sangrenta derramando sangue (devido a ser esfaqueado, tiro, etc.); ~ Kl morreu morto, mas não destruiu seu corpo ou morto; ~ causar desnecessariamente a morte; Rã morto como sapo e ninguém se importa com isso; ~ O macaco foi cortado, mas não seco novamente (madeira); ~ bobo (livre) morreu em vão; ~ number (lawullah) morre adequadamente (eg

mati I 1. tidak bernyawa lagi, tidak hidup lagi: biar kita ~ tidak bernisan jangan kita hidup tidak bersopan; timbunan kayu ~; 2. tidak pernah hidup (barang-barang spt batu dll), tidak bernyawa; 3. ki tidak terus atau tembus (jalan, lubang, dll), tidak dapat diubah lagi (harga, simpulan, dll), tidak mempunyai air lagi (perigi dll), tidak menyala lagi (api, lampu, dll), tidak bergerak atau berjalan lagi (mesin dll), tidak bergiat atau aktif lagi (pergerakan, pertubuhan, dll), tidak ramai lagi (bandar dll), tidak digunakan lagi (bahasa dll), tidak bertiup lagi (angin dll), tidak dapat berasa lagi (kulit dll), tidak dapat berfikir lagi, buntu (fikiran): jalan itu ~; fikirannya ~ sebentar; percakapannya ~ di situ sahaja kerana seorang pengemis lain datang mengganggu; pintu itu tertutup ~; lampu sudah ~; matahari ~; jam itu ~; parti itu sudah lama ~; negeri yg sudah ~; bahasa Latin ialah bahasa ~; angin sudah ~; kulit ~; ~ air direbus (daging, ikan, dll) sehingga air rebusan hampir kering sebelum digulai: daging itu belum lagi digulai, baru ~ air saja; ~ akal buntu fikiran (tidak dapat menyelesaikan masalah yg dihadapi); ~ andar a) mati dgn tidak diketahui sebab (atau pembunuhnya); b) mati dgn tidak disembelih (binatang); ~ angin ki tidak mempunyai kuasa utk berbuat apa-apa (kerana lemah, tidak ada semangat, dll); ~ ayam bp mati dgn sia-sia; ~ balik hidup selamat setelah mengalami bahaya besar (atau penyakit yg teruk); ~ bebang = ~ terbebang = ~ kekebangan mati kerana anak yg hendak dilahirkan itu tidak dapat keluar; ~ beranak mati ketika bersalin; ~ berangan (berangai suri) kelihatannya mati sebenarnya tidak; ~ berdarah mati dgn menumpahkan darah (kerana ditikam, ditembak, dll); ~ berugam Kl mati tetapi tidak hancur mayat atau bangkainya; ~ bersebab mati dgn tidak sepatutnya; ~ katak mati spt katak dan tidak siapa yg mempedulikannya; ~ kera sudah dipotong tetapi belum kering lagi (kayu); ~ konyol (percuma) mati dgn sia-sia; ~ kumlah (hukumullah) mati dgn sepatutnya (spt terlalu tua dll); ~ kutu(nya) tidak dapat berbuat apa-apa lagi; ~ lemas mati kerana tidak dapat bernafas (spt tenggelam dlm air, kena gas, dll); ~ mampus (modar) bp mati dgn serta-merta; ~ mawai ark mati menggeletak; ~ pucuk a) mati pucuknya (tumbuh- tumbuhan); b) tidak ada lagi tenaga kelaki-lakian (lemah zakar); ~ raga menguatkan hati dgn mengetepikan segala keseronokan; ~ rasa tidak mempunyai perasaan lagi; ~ salai mati lemas (kerana asap, panas, dll); ~ seladang sehidup semati bkn suami isteri (tidak bermadu dll); ~ sesat (syirik) mati dgn cara yg tidak diredai Allah(kerana membunuh diri dll); ~ syahid mati kerana Allah (kerana membela agama dll); ~ anak berkalang bapak, ~ bapak berkalang anak prb anak dan bapa mestilah tolong-menolong pd masa kesusahan; ~ dicatuk katak prb orang yg berkuasa dikalahkan (dihina) oleh orang yg lemah; ~ gajah tiada dapat belalainya, ~ harimau tiada dapat belangnya prb tahu membuat pekerjaan yg jahat dan tahu menyembunyikan dan menghilangkannya; ~ ikan kerana umpan, ~ saya kerana budi prb manusia dapat dipujuk dgn mulut manis atau dgn budi baik; ~-~ berdakwat biar hitam prb tiap-tiap pekerjaan janganlah kepalang (janganlah dikerjakan separuh jalan); ~ tidak akan menyesal luka tidak akan menyiuk prb sudah bulat hati utk melakukan sesuatu dan tidak akan mengumpat atau menyesal kemudiannya; kita semua ~ tetapi kubur masing-masing prb lain orang lain fikirannya; spt orang ~, jikalau tiada orang mengangkat bilakan bergerak prb seseorang yg daif jika tiada orang menolongnya akan susahlah ia; mati-matian 1. dgn bersungguh-sungguh, dgn segala daya upaya, dgn genap tenaga: mereka berjuang ~ mempertahankan negara; 2. tidak sebenarnya mati, pura-pura mati, mati olok-olok; bermati-mati, bermati-matian bersungguh-sungguh (mengerjakan sesuatu), dgn segala daya upaya, dgn segenap tenaga: kakanda bekerja ~ siang dan malam, pergi ke sana ke mari dgn tidak mengendahkan penat dan lelah; rakyat sekarang ~ berjuang utk kemerdekaan; bermatikan; ~ diri pura-pura mati; mematikan 1. membunuh: ada kalanya gula juga akan ~ semut; 2. ki menjadikan mati (buntu, luput, tidak berubah, tidak bergerak, dll): pengemis itu ~ langkahnya; setelah ~ enjin skuternya, diapun naik ke rumah; 3. (Mat) membahagi sebarang pengatas dan sebarang pembawah dgn angka yg sama; kematian 1. perihal mati: orang ke surau dia turut sama, orang ~ dia bersama-sama membuat apa-apa yg patut; angka ~ angka yg menunjukkan jumlah orang yg telah mati; surat ~ surat keterangan bkn orang yg telah meninggal dunia; 2. menderita (menanggung) kerana seseorang atau sesuatu yg mati: janganlah tersangat risaukan ~ anak kita itu; ~ angin tidak ada angin lagi (orang dlm pelayaran); kemati-matian 1. kelihatan spt sudah mati: dia pengsan ~ lakunya; 2. sampai mati (mengerjakan sesuatu), mati-matian; pemati sesuatu yg digunakan utk mematikan (jahitan, simpulan, dll), pengukuh, pengetat (skru dll).
mati II; burung ~ anak a) sj burung, burung bibit, Cacomantis merulinus threnodes; b) sj burung, burung takuweh, Penthoceryxsonneratii malayanus; burung ~ sekawan sj burung, burung kawan, Anorrhinus galeritus carinatus.

TRADUÇÃO DE MATI

Conheça a tradução de mati a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de mati a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mati» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 离
• Tradutor português - espanhol: apagado
• Tradutor português - inglês: off
• Tradutor português - hindi: बंद
• Tradutor português - arabe: بعيدا
• Tradutor português - russo: от
• Tradutor português - português: fora
• Tradutor português - bengali: মৃত
• Tradutor português - francês: de
• malaio: mati
• Tradutor português - alemão: weg
• Tradutor português - japonês: オフ
• Tradutor português - coreano: 떨어져서
• Tradutor português - javanês: mati
• Tradutor português - vietnamita: off
• Tradutor português - tâmil: இறந்த
• Tradutor português - marata: मृत
• Tradutor português - turco: ölü
• Tradutor português - italiano: via
• Tradutor português - polonês: od
• Tradutor português - ucraniano: від
• Tradutor português - romeno: de pe
• Tradutor português - grego: μακριά από
• Tradutor português - africâner: af
• Tradutor português - sueco: av
• Tradutor português - norueguês: av

8 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «MATI»

Descubra o uso de mati na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mati e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Beyond the Veil of Delusions, Understanding Relationships ...

This book is the key to understanding homeopathy, your relationships, your problems and yourself.

Mati H. Fuller, 2007

A Step by Step Wordpress Tutorial for Beginners

This book explains WHAT you need to do, WHY you need to do it, and exactly HOW to do it in a thorough, step by step tutorial written in simple English.

Mati H. Fuller, 2009

Misteri Sebuah Peti Mati -bag 2 (Paradoks Publishing)

Abimanyu nekat memasuki tapal batas alam gaib dengan melangkahkan kakinya menembus dinding kubah raksasa.

Abdullah Harahap, 2011

Brecht at Night

"One of the most influential modernist, and latterly postmodernist, authors in Estonia." Context

Mati Unt, ‎Eric Dickens, 2009

Mati hidup semula: kisah benar

Apparent death of Awie bin Daud, b. 1926, a Malaysian.

Awie bin Daud (Haji), ‎Mohd. Ali Al-Hamly, 1995

Diary of a Blood Donor

Here, Unt rather blasphemously weaves this national icon and her Latvian doctor husband into a postmodern tale of vampires and a mysterious trip to Leningrad.

Mati Unt, ‎Ants Eert, 2008

Monoids, Acts, and Categories: With Applications to Wreath ...

The first part of the volume provides a self-contained and relatively broad introduction for undergraduate and graduate students working with monoids, acts, (partial) transformations, congruences, and non- abelian categories.

Mati Kilp, ‎M. Kilʹp, ‎U. Knauer, 2000

8 Fakta Saintifik Surah Yasin Membongkar Benarnya Hidup ...

Oleh itu adalah satu hujah yang munasabah mengapa Allah S.W.T mengaitkan isu kebangkitan semula manusia yang telah mati sama seperti menghidupkan bumi yang telah mati. Ertinya membangkitkan semula manusia yang telah mati ...

Zul hilmei Mohamad Rohani, 2014