Baixe o aplicativo
educalingo
ochlodzenie

Significado de "ochlodzenie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OCHLODZENIE EM POLONÊS

ochlodzenie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OCHLODZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OCHLODZENIE

ochlapus · ochlapywac · ochlapywanie · ochlastac · ochlastanie · ochlastywac · ochlastywanie · ochloda · ochlodnac · ochlodniec · ochlodzic · ochlodzic sie · ochlokracja · ochlokratyczny · ochlonac · ochloniecie · ochlopic sie · ochlostac · ochlusnac · ochlustac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OCHLODZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Sinônimos e antônimos de ochlodzenie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OCHLODZENIE»

ochlodzenie ·

Tradutor on-line com a tradução de ochlodzenie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OCHLODZENIE

Conheça a tradução de ochlodzenie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de ochlodzenie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ochlodzenie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

冷却
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

enfriarse
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cool down
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

शांत हो जाओ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ترطيب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

остывать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

arrefecer
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঠাণ্ডা করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

refroidir
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sejuk
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

abkühlen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

クールダウン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

식다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kelangan mudhun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nguội đi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கீழே குளிர்விக்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गार
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sakinleşmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Calmati
65 milhões de falantes
pl

polonês

ochlodzenie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

остигати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

răcească
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χαλάρωσε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afkoel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svalna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjøle seg ned
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ochlodzenie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OCHLODZENIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ochlodzenie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «ochlodzenie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ochlodzenie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OCHLODZENIE»

Descubra o uso de ochlodzenie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ochlodzenie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 417
Ochlapy z rzezni. przen. Ochlapy litosci, uczucia. ochtoda z IV, CMs. ~odzie, bim «ochlodzenie sic, orzezwienie; chtod»: Szukac ochlody nad rzeka. Pié zimne napoje dla ochlody. ochlodnac dfe Vc, ~nç, ~niesz, ~nij, ochlódl, ochlodla, ochlodli, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Annales: Geographia, geologia, mineralogia et petrographia
Badania stosunku izotopów Ow/Ow w skorupach morskich otwornic (Fora- minifera) potwierdziły ochłodzenie ok. 70 tys. lat B. P. Temperatura wód oceanicznych mogła obniżyć się wówczas do wartości bliskich spadkowi w czasie maksimum ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1983
3
Nauka praktyczna o gorzelniach parowych drewnianych - Strona 444
Ia zaś utrzymuje, że w weżach nie odbywa się inna czynność, iak ochłodzenie pary tam wchodzącey i dowodzę, że gdy w wężach nie ma innych istot iak para, ciepło, płyn i powietrze, a zatym nie ma innéy czynności, iak tylko czynność z nich ...
Adam Kasperowski, 1830
4
Polski październik 1956 w polityce światowej - Strona 181
Doszło do pewnego ochłodzenia stosunków. To ochłodzenie, ma się rozumieć, nie dotyczy tylko stosunków z naszym krajem. Ochłodzenie to dotyczy take stosunków Polski z ZSRR, Czechosłowacją i NRD. Zadaniem ambasady po VIII ...
Jan Rowiński, ‎Tytus Jaskułowski, 2006
5
Rozbior aparatow gorzelnianych, przy tem nauka gorzelni parowych ...
a drudzy miejsce, a na ochłodzenie właściwie potrzeba i miejsca i czasu razem, do czego Pan Gede najbliżej trafił, dając kondensatora na wężach, przez to zyskał na miejscu tam właśnie, gdzie go najwięcej potrzeba, ażeby parę ciągle ...
Adam Kasperowski, 1836
6
Najsłynniejsza broń myśliwska - Strona 103
Rottweil 31,5 g. Z broni oddano trzy strzały z kal. 9,3 x 74 R, na odległość 100 metrów. Pomiędzy strzałami stosowano przerwy na ochłodzenie broni. Skupienie bardzo dobre, ok. 30 mm. To samo powtórzono bez przerwy na ochłodzenie lufy.
Marek Czerwiński (militaria), 2008
7
Higiena zawodowa dla szkół gastronomicznych - Strona 63
W niskich temperaturach ruch powietrza wywiera działanie ochładzające. Nagłe zadziałanie strumienia zimnego powietrza na organizm nastawiony na wysoką temperaturę powoduje silne ochłodzenie i niebezpieczeństwo przeziębień.
Wojciech Żabicki, 1986
8
Advances in the research on climatic change and its importance for ...
Ochłodzenia i ocieplenia klimatu Polski w ciągu ostatnich 20 tysięcy lat na podstawie substancji organicznych zdeponowanych w osadach jeziora Gościąż ( linia y =fi,t) wypadkowa interferencji cykli) Fig. 4. The ccolings and warmings of the ...
Jerzy Boryczka, ‎Urszula Kossowska-Cezak, 2001
9
Słoneczny kataklizm: W jaki sposób Słońce ukształtowało historię i ...
Czy fazy ocieplenia i ochłodzenia na Ziemi są cykliczne i tym samym nie do powstrzymania, niczym morskie fale? Czy historia klimatu to nieunikniony łańcuch wzlotów i upadków? W ciągu ostatniego tysiąclecia doświadczyliśmy ocieplenia, ...
Lawrence E. Joseph, 2014
10
Badania środowiska fizycznogeograficznego aglomeracji warszawskiej : ...
W ostatnich 400 latach wystąpiły trzy główne ochłodzenia klimatu Europy o najmniejszej średniej globalnej temperaturze powietrza na półkuli północnej w pobliżu dat: 1600, 1700, 1830. Najbardziej znane (z pomiarów instrumentalnych) jest ...
Barbara Krawczyk, ‎Grzegorz Węcławowicz, 2001
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ochlodzenie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ochlodzenie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT