Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ocieczenie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OCIECZENIE EM POLONÊS

ocieczenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OCIECZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OCIECZENIE

ociec
ociecie
ociek
ociekac
ociekacz
ociekalnia
ociekanie
ocieklina
ocieklosc
ociekly
ocieknac
ociekniecie
ocielenie
ocielic sie
ociemka
ociemniac
ociemnialy
ociemnianie
ociemnic
ociemniciel

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OCIECZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Sinônimos e antônimos de ocieczenie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OCIECZENIE»

Tradutor on-line com a tradução de ocieczenie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OCIECZENIE

Conheça a tradução de ocieczenie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de ocieczenie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ocieczenie» em polonês.

Tradutor português - chinês

ocieczenie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ocieczenie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ocieczenie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ocieczenie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ocieczenie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ocieczenie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ocieczenie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ocieczenie
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ocieczenie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ocieczenie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ocieczenie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ocieczenie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ocieczenie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ocieczenie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ocieczenie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ocieczenie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ocieczenie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ocieczenie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ocieczenie
65 milhões de falantes

polonês

ocieczenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ocieczenie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ocieczenie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ocieczenie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ocieczenie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ocieczenie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ocieczenie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ocieczenie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OCIECZENIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ocieczenie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ocieczenie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OCIECZENIE»

Descubra o uso de ocieczenie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ocieczenie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 340
kofleumancyja, nabieganie, nabieranie, nabiezenie, naciekanie, nadecie, nadçtosc, nadymanie 2, napetnienie, napuch, napuchnienie, natwardzenie, ocieczenie, ocieklina, ociektosc, odçtosc, odymanie, opuchlina, opuchnienie ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
2
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 24
Zwrot: »ociec [z czego] strumieniem [na со]« (1): ociekla krew dlá wielkiégo vbiciá z iego ciala fwiçtégo/ ftrumienieTM na ziemiç OpecZyw [127]. Synonimy: 1. napuchnqc, spuchnqé. Formacje wspólrdzenne c/CIEC. C/OCIECZENIE, OCIEKLY ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
3
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 190
m> — oczywistnie oczywistnion — odchodzacy. 190 rych zaliczano tez czeladz, glowa ro- dziny, pan domu, gospodarz 6. ociec towarzyski zwierzchnik towarzyszy- -czeladników 7. Ociec, Ociec, Occiec, Ojtciec, Otciec, Wojciec Bóg jako ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
4
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
I, knę, ekł, ec, s. d. ied. 2. Ociekę, eczesz, ekł. ec, s. d. czę. 2. A) 1) ring6 #erum um etmgéficien, tricfem, umia fiejem. Odber: 2) aufdrvellem, żyła, nogi, czopek, ba$.3ivfd)en im fafe. B) ringi berum abfließen. / Ociekanie, Ocieknienie, Ocieczenie.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
5
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
39;, 'uszczerbek, szkoda' od obrazic 'uderzyc (...)', ocieczenie 'puchlina, nabrzmialoác' od ociec, ozzenie 'oparzenie, oparzelizna' od ozec 'opalic, przypalic, przypiec' (SXVI), pobrudzenie 'skaza, plama' od pobrudzic, porodzenie, ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
6
Rocznik Polskiego Towarzystwa Naukowego na Obczyźnie - Strona 64
Wydzielona: wodnisto-śluzowa. Warstwa ponadbłonowa: obrzękła. Gruczoły śluzowe: co do ilości zwięk- \aczynia krwionośne: co do ilości zwiększone. N ocieczenie drobno-komórkowe : skłonność do tworzenia obrzęków oraz torbielowatych ...
Polskie Towarzystwo Naukowe na Obczyźnie, 1986
7
NOWY DYKCYONARZ TO IEST MOWNIK POLSKO-NIEMIECKO-FRANCUSKI: z ...
3) {: fe baigner; être mouillé. § 1)ocie:ła woda z chufty. 2) ocieka mi żyia; ociekły mu nogi. 3) iuż pola krwią ociekły. ociekł nii czopek, das Hals. Såpfchen istmír gefallen, j'ai la luette abbattuë... . ocieczenie, n. Geschwellung, f. enflùre, f. tumeur, ...
Michał Abraham Trotz, ‎Stanislaus Nałęcz Moszczenski, 1779
8
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 376
... g^bczafte, zawieszo- ne w gfqbí podniebienia na íorzonku iezyka. Dyk. Ked. 2,673. ba* Эápfфeп pinten «m ®anmen ; Vd. zhepizh, jesizhek, zapfel; Sla. resa ; Bs. resa, jezicjaç od ghrril- Ia; Cro. ehepecz). Czopka^spadnienie, ocieczenie, ...
Samuel Bogumił Linde, 1807
9
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Ocieczenie, -ia, an. oblligc?, ООП« ftänbigei ablaufen , Mbfliefen, ЛЬ« trötofcln. Slbträufcln п. Ociekalnica, -y, a/. Mrt ®efä6 п. in einer Butler jieberet, in »cldjcfï ber beim Sieben :c. beä Cutters ju« rüdbleibcnbc Etorub abflieftt. Ociekanie, -ia, sn.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
10
Słownik języka polskiego: A - L - Tom 1 - Strona 376
... zawieszone w głąbi podniebienia na korzonku ięzyka. Dyk. Med. 2, 673. baś 8ápfäem binten am ($aumen ; Vd. zhepizh , jesizhek, zapfel; Sła. résa ; Bs. resa, jezicjaç od ghrrilla; Cro. chepecz). Czopka3spadnienie, ocieczenie, żabaCresc.
Samuel Bogumi·l Linde, 1807

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ocieczenie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ocieczenie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż