Baixe o aplicativo
educalingo
odbiegnac

Significado de "odbiegnac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ODBIEGNAC EM POLONÊS

odbiegnac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ODBIEGNAC

biegnac · dobiegnac · dolegnac · doprzegnac · dosiegnac · gegnac · krzywoprzysiegnac · legnac · nabiegnac · nadbiegnac · obegnac · obiegnac · oblegnac · obzegnac · odegnac · odprzegnac · odzegnac · pobiegnac · podbiegnac · podzegnac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ODBIEGNAC

odbic · odbic sie · odbicie · odbiec · odbieg · odbiegac · odbieganie · odbiegniecie · odbielacz · odbielenie · odbielic · odbierac · odbieracz · odbieraczka · odbierak · odbieralka · odbieralnia · odbieralnik · odbieranie · odbiezec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ODBIEGNAC

polegnac · pozegnac · przebiegnac · przegnac · przeprzegnac · przezegnac · przybiegnac · przylegnac · przyprzegnac · przysiegnac · rozegnac · rozprzegnac · siegnac · sprzegnac · stegnac · ubiegnac · ulegnac · wbiegnac · wegnac · wprzegnac

Sinônimos e antônimos de odbiegnac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ODBIEGNAC»

odbiegnac ·

Tradutor on-line com a tradução de odbiegnac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ODBIEGNAC

Conheça a tradução de odbiegnac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de odbiegnac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «odbiegnac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

离题
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

divagar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

digress
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पीछे हटना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استطرد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

отвлекаться
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

divagar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অবান্তর হত্তয়া
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

faire une digression
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menyimpang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

abschweifen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

脱線します
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

빗나가 다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

digress
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lạc đề
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விலகு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

विषयांतर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sapmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

divagare
65 milhões de falantes
pl

polonês

odbiegnac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

відволікатися
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

face o digresiune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκτρέπομαι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afdwaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avvika
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

digress
5 milhões de falantes

Tendências de uso de odbiegnac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ODBIEGNAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de odbiegnac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «odbiegnac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre odbiegnac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ODBIEGNAC»

Descubra o uso de odbiegnac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com odbiegnac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... odęty odbąknąć -nę, -niesz; -ruj; -nął, -nęła, -nęli; -nąwszy odbezpieczyć -czę, -czymy; -piecz, -pieczcie odbębnić -nię, -nimy; -nij odbiec (a. odbiegnąć) -biegnę, -biegniesz; -biegnij; -biegł; -biegłszy odbiegnąć (a. odbiec) -biegnę, -biegniesz; ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 664
I odbic siç dk Xa, forma dokonana czas. I odbijac siç. II odbic siç dk Xa, tylko w 3. os. Ip, w uiyciu nieos. , forma dokonana czas. II odbijac siç. odbiec a. odbiegnac dk Vc, odbieglem (nie: odbiegnalem), odbiegt (nie: odbiegnal), odbiegla (nie: ...
Andrzej Markowski, 2004
3
Mały słownik języka polskiego - Strona 480
«o wydobywaniu się przez usta gazów z żołądka — po zbyt obfitym posiłku, ą także jako objaw chorobowy*: Odbiło mu się. odbiec, odbiegnąć dk Vc, ~gnie — odbiegać ndk I 1. «biegnąc oddalić się»: Odbiegł od okna. Odbiegł w stronę lasu.
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
4
Polish Basic Course - Tomy 8-9 - Strona 203
to circle, to fly around, to test - L.84 oblecieć, p. (oblatywać, i.) - to circle, to fly around, to test L.84 obserwować, i. (zaobserwować, p.) - to observe, to watch, to notice - L.84 odbiegać, i. (odbiegnąć, p.) - to run away from - L.82 odbiegnąć, p.
Army Language School (U.S.), 1962
5
Niewiasta. Belletristisches Journal - Strona 193
... miłością w niebie, a matka odsuwa się całkiem od dzieci w tej porze, albo w domu jest dziatek miłością; a odbiegnąć te dziatki » X wtedy, kiedy one całych płomieni miłości potrzebują,'jona powierzchownie i wewnętrznie - ...
Kazimierz Jozef Turowski, 1863
6
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 780
(odbcbnié) / 288 war. a (odbié - sic) /218 (odbiec / 22 1 a. odbiegnac) odbiegaé / 1 64 (odbiegnac / 22 1 ; zob. odbiec) odbierac / 164 odbijac (sic) / 163; f. nieos. odbija sic (odbiurokratyzowac) / 237 (odblokowac)/237 odblokowywac /191 ...
Stanisław Mędak, 1997
7
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
-rweie odhaknac -ne, -пц: -nijcie; -пц1, -nela, -neli; -nawszy odbiec -biegne, -biegniu -bie- gnijcie; -biegt, -biegli: -bieglszy a. odbiegnac odbiegnac -gne, -gn% -gnij- cie; -gl, -gla, -glu -glszy a. odbiec odbieraczka -czee, -czkç; -czek ...
Stanisław Podobiński, 2001
8
Vergleichende Grammatik der slavischen Sprachen
... vergelten, oddati, odkiiëcti clamore responderc, odmleuvati contradicerc, odepsati rescribere, odpovëdëti responderc. pol. a) odbyé, pozbyö (towaru) los werden, odbiegnac (robety, od ron boty), otewrocié, otewracaó avertere. mal'g.
Franz Miklosich, 2015
9
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 423
«(komuá) wydobywaja sic przez usta gazy z zoladka po zbyt obfitym posilku lub przy niektó- rych chorobach»: Odbito mu sic. odbiec a. odbiegnac dk Vc, ~biegnç, ~biegniesz, ~biegnij, ~biegl, ~biegli, ~bieglszy — odbiegac ndk 1, ~am, ~asz, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
10
Żywot Adama Mickiewicza: podług zebranych przez siebie materyałów : ...
Przyśpiesz jak możesz, kiedy chcesz jeszcze raz a może ostatni brata swego uścisnąć, któren co godzinę zmiany losu swojego spodziewa się. Od ciebie zależy życie moje, które mnie może odbiegnąć z racyi nieprzyjemnego położenia, ...
Ladislas Mickiewicz, 1892
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Odbiegnac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/odbiegnac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT