Baixe o aplicativo
educalingo
odgarniecie

Significado de "odgarniecie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ODGARNIECIE EM POLONÊS

odgarniecie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ODGARNIECIE

bacniecie · bakniecie · bekniecie · biegniecie · blakniecie · bledniecie · bluzgniecie · bluzniecie · blysniecie · bodniecie · brniecie · brykniecie · bryzgniecie · bryzniecie · brzakniecie · brzdakniecie · brzdekniecie · brzekniecie · brzydniecie · buchniecie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ODGARNIECIE

odgalezic sie · odgalezienie · odgalezny · odganiac · odganianie · odgarbowac · odgarbowanie · odgarbowywac · odgarbowywanie · odgarnac · odgarniac · odgarniacz · odgarnianie · odgartywac · odgazowac · odgazowac sie · odgazowanie · odgazowywac · odgazowywanie · odgazowywanie wegla

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ODGARNIECIE

bujniecie · burkniecie · bzykniecie · cesarskie ciecie · charkniecie · chlapniecie · chlasniecie · chlipniecie · chlodniecie · chloniecie · chlupniecie · chlusniecie · chrapniecie · chrupniecie · chrypniecie · chrzakniecie · chuchniecie · chudniecie · chybniecie · ciachniecie

Sinônimos e antônimos de odgarniecie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ODGARNIECIE»

odgarniecie ·

Tradutor on-line com a tradução de odgarniecie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ODGARNIECIE

Conheça a tradução de odgarniecie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de odgarniecie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «odgarniecie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

palear
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

shoveling
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

खोदते
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التجريف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

лопатой
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

shoveling
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pelleter
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menyodok
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

schaufeln
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

シャベル作業
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

삽질
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

shoveling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xúc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தோண்டியெடுப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

shoveling
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kürekle
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

spalare
65 milhões de falantes
pl

polonês

odgarniecie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

лопатою
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

lopata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φτυαρίζει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

shoveling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skyfflar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

måking
5 milhões de falantes

Tendências de uso de odgarniecie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ODGARNIECIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de odgarniecie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «odgarniecie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre odgarniecie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ODGARNIECIE»

Descubra o uso de odgarniecie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com odgarniecie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 598
Odgarnąć, nie, mą, nied. Odgarniać, X0dgartywać garnąc odsunąć, odłączyć; odgrzebać, odnieść Odgarnij węgle od garka. Troc. Odgarnij włosy z oczu. Troc. 0. zboże od ściany. Odgarnąwszy gałęzie, postrzegł schodzącego z gór pielgrzyma ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
2
I część: krzyż człowieczy
Wy te same drżące u nieba, wy te same róże sadzić jak głos na grobach przyjdziecie i dłonią odgarniecie wspomnienia i liście jak włos siwiejący na płytach płaskich. Idą, idą pochody, dokąd idą, których prowadzi jak wygnańców łaski ląd ...
Krzysztof Kamil Baczyński, 2016
3
"A nie przywykniesz - zdechniesz" - Strona 129
Przez chwilę żeden z nas nie mógł się zdecydować na odgarnięcie śniegu. Po chwili jednak Janek, który był lekarzem, przebrnął kilka ostatnich dzielących nas od pagórka kroków i ściętą gałęzią zaczął grzebać w śnieżnym puchu. Już po ...
Juliusz Hollenberg, 1993
4
Wiersze:
Wy tesame drżąceu nieba, wy tesame róże sadzićjak głos na grobach przyjdziecie i dłonią odgarniecie wspomnienia iliście jak włos siwiejący napłytachpłaskich. Idą, idą pochody, dokąd idą, które prowadzi jak wygnańców łaski ląd krążącypo ...
Krzysztof Kamil Baczyński, 2015
5
Łowca autografów
Szeroka,ładna ulica pniesiętu łagodnie po zboczu wzgórza,a odgarnięcie śniegu przedwłasnym domem należy do obywatelskich obowiązków każdego mieszkańca. HoneyiAlex spędzili popołudnie, chodzącpo tejulicyw tę i z powrotem, ...
Zadie Smith, 2011
6
Kultura ludów tureckich w świetle przekazu Maḥmūda z Kaszgaru (XI w.)
... 'mężczyzna miał oczy zaślepione śniegiem' (dr kozi ąariąti), 'przejście było zasypane śniegiem' (art ądrldndi), 'odgarnął śnieg' (ol ądriy kiiridi), 'wymógł na nim odgarnięcie śniegu' (ol arjar ądr kuritti), 'pomógł mu odmieść i odgarnąć (łopatą) ...
Edward Tryjarski, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Orientalistycznych, 1993
7
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 461
Odgarnij wiosy z oczu. Tr. Odgarnij wegle od garka.
Samuel Bogumił Linde, 1857
8
Przypadki poezji - Strona 186
Wy te same drżące u nieba, wy te same róże sadzić jak głos na grobach przyjdziecie i dłonią odgarniecie wspomnienia i liście, jak włos siwiejący na płytach płaskich. Idą, idą pochody, dokąd idą, których prowadzi jak wygnańców łaski ...
Janusz Sławiński, ‎Włodzimierz Bolecki, 2000
9
Samowolka - Strona 94
Odgarniecie śnieg sprzed budynku, a ja powiem co i jak. Kinder poskarżył się, że jest szykanowany z racji swych przekonań religijnych. Dokuczają mu, niszczą czasopisma religijne - relacjonował dowódca drużyny. Wcześniej Grelak kilka ...
Piotr Kokociński, 1997
10
Sugestie interpretacyjne - Strona 71
Wy te same drżące u nieba, wy te same róże jak głos sadzić na grobach przyjdziecie i dłonią odgarniecie wspomnienia i liście, jak włos siwiejący na płytach płaskich. . . (Historia) Ku przeszłości? Rzeka wszystko niesie. A to tych ziem ...
Andrzej Tauber-Ziółkowski, 1972
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Odgarniecie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/odgarniecie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT