Baixe o aplicativo
educalingo
odgroda

Significado de "odgroda" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ODGRODA EM POLONÊS

odgroda


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ODGRODA

broda · elektroda · ferroda · golibroda · mikroelektroda · nadgroda · nagroda · ogroda · ostroda · parzybroda · polbroda · poroda · przegroda · przyroda · roda roda · rozgroda · skowroda · sonotroda · wynagroda · zagroda

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ODGRODA

odgraniczac · odgraniczanie · odgraniczenie · odgraniczyc · odgraniczyc sie · odgrazac · odgrazac sie · odgrazanie · odgrazanie sie · odgrazanka · odgrodowy · odgrodzenie · odgrodzic · odgrodzic sie · odgromniczy · odgromnik · odgromnikowy · odgromowy · odgrozka · odgruzowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ODGRODA

akantoda · anoda · antykatoda · antypoda · ciezka woda · coda · czarna jagoda · czarna woda · debowa kloda · dioda · duodioda · duotrioda · dynoda · dziadowa kloda · elenktyczna metoda · epoda · sroda · termoelektroda · tetroda · uroda

Sinônimos e antônimos de odgroda no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ODGRODA»

odgroda ·

Tradutor on-line com a tradução de odgroda em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ODGRODA

Conheça a tradução de odgroda a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de odgroda a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «odgroda» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

deflector
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

baffle
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चकरा देना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

перегородка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

despistar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কিংকর্তব্যবিমূঢ় করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

déflecteur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sesekat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Umlenkblech
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

バッフル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

조절 장치
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

baffle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm trở ngại
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தடுப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

धोका
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bölme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

deflettore
65 milhões de falantes
pl

polonês

odgroda
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

перегородка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

zadarnici
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διάφραγμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

baffle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

baffel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

baffel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de odgroda

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ODGRODA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de odgroda
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «odgroda».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre odgroda

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ODGRODA»

Descubra o uso de odgroda na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com odgroda e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zasady naglasniania pomieszczen i przestrzeni otwartej - Strona 48
Analiza matema tyczna pola akustycznego wytwarzanego przez drgajacy tiok znacznie sie upraszcza dla przypadku gdy tlok ten umiesciey w nieskoñczenie duze j , piaskiej i sztywnej odgrodzie /ekranie/. Wówczae nie ma wzajemnego ...
Edward Hojan, 1988
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 13
ALKOWKA zdr. i. z Franc. alcove; Hiszp. alcoba; Arab. elkauf, elcobat - przegroda, odgroda, oddział w izbie na łóżko, bic 9lfowc. Wielkie łóżko, w alkowie sypialnego pokoju. Tea. 20, b. 49 ALKOHOL, u. m. spirytus czyli wyskok winny najtęższy, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 39
... spätny tel. zew wsteczny doraz (m) 1. masz. zderzak 2. tel. zaczep oporowy ~,koncovy zderzak krañcowy dosadenie (л) mat. podstawienie dosadnutie (л) masz. styk, przyleganie dosadzovanie (л) odliatku zasilanie odlewu dosah (m) zasiçg; ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
4
Pszczelarstwo: praca zbiorowa - Strona 132
W ulach o stykających się górnych beleczkach ramkowych w deskach odgrodowych u góry powinno znajdować się parę otworów, a nawet wskazane jest zupełne usunięcie desek odgrodowych i przesunięcie mat do pierwszej ramki.
J. Guderska, 1951
5
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 165
... odgroda (XIX w., SW), 'odgrodzenie'; podgroda (XIX w., SW) - tylko w formie zdrobnialej podgródki; pogroda (XIX w., SW) 'koryto; dno sztuczne kanahí'; tez pogródka; przegroda (XVIII w., L) 'przegrodzenie, áciana jakakolwiek ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
6
Angielsko-polski słownik budowlany - Strona 22
... zastawiad baffle board akust. odgroda baffle pier inz. szykana baffle-plate steam separator kotl. zaluzjowy osuszacz pary bagwork inz. wzmocnienie za pomocq worków z betonem balance crane zuraw z przeciwciezarem balanced flame ...
Ewa Eckhardt, 2003
7
Prace: Seria C. - Strona 86
Należy również zaznaczyć, że książęta inowrocławscy oprócz określnika terytorialnego dux Cuiavie używali także w swojej tytulaturze określnika odgrodowego dominus Wladislavie 62. Natomiast książęta brzescy nie uży- 50 KDP, t. I, nr 56, t.
Bydgoskie Towarzystwo Naukowe. Wydział Nauk Humanistycznych, 1967
8
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
B. przepierzenie nierachuje sie za i«be (a), cf przegroda, odgroda, Ä oddziab wizbie na lozko. All, Niedersächs für schon, bereits ju. All, adv. was der Zahl, Menge und innern Stärke nach zu Ende gegangen, ist: das Holz ist schon all oder alle ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
9
Encyklopedia muzyki - Strona 312
Dla zapewnienia dobrych warunków promieniowania w zakresie małych częstotliwości akustycznych g. otwarty musi być wbudowany w odpowiednią obudowę (np. odgroda płaska, obudowa otwarta, obudowa typu „bass-reflex" itp.).
Andrzej Chodkowski, 1995
10
Inwentarz dóbr klucza siedleckiego z 1776 roku - Strona 142
20 Alkowa - 'przegroda, odgroda w pokoju na łóżko' (LSJP); 'mały pokój, zwykle bez okna, rodzaj niszy przylegającej do większego pokoju' (DSJP), fr. alcóve. 21 Gabinet - 'pokoik poboczny do pracy umysłowej' (LSJP), fr. cabinet. 22 Alkierz ...
Janina Gardzińska, ‎Urszula Głowacka-Maksymiuk, 2005

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ODGRODA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo odgroda no contexto das seguintes notícias.
1
JAMO STUDIO S 628 HCS
... duży, a wąska odgroda dodatkowo obniża efektywność w zakresie kilkuset herców - potrzebny potencjał musi więc stworzyć kilka mniejszych przetworników. «Audio, jan 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Odgroda [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/odgroda>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT