Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "odgrodzic" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ODGRODZIC EM POLONÊS

odgrodzic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ODGRODZIC


brodzic
brodzic
chlodzic
chlodzic
chodzic
chodzic
dochodzic
dochodzic
doglodzic
doglodzic
dogodzic
dogodzic
dogrodzic
dogrodzic
doslodzic
doslodzic
dowodzic
dowodzic
glodzic
glodzic
godzic
godzic
grodzic
grodzic
lagodzic
lagodzic
lodzic
lodzic
miodzic
miodzic
mlodzic
mlodzic
nachodzic
nachodzic
nadchodzic
nadchodzic
nadgrodzic
nadgrodzic
nagodzic
nagodzic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ODGRODZIC

odgraniczyc
odgraniczyc sie
odgrazac
odgrazac sie
odgrazanie
odgrazanie sie
odgrazanka
odgroda
odgrodowy
odgrodzenie
odgrodzic sie
odgromniczy
odgromnik
odgromnikowy
odgromowy
odgrozka
odgruzowac
odgruzowac sie
odgruzowanie
odgruzowywac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ODGRODZIC

nagrodzic
naplodzic
narodzic
nasmrodzic
naszkodzic
nawodzic
nazwodzic
obchodzic
oblodzic
obrodzic
obwodzic
ochlodzic
odchlodzic
odchodzic
odmlodzic
odrodzic
odwodzic
oglodzic
ogrodzic
oslodzic

Sinônimos e antônimos de odgrodzic no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ODGRODZIC»

Tradutor on-line com a tradução de odgrodzic em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ODGRODZIC

Conheça a tradução de odgrodzic a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de odgrodzic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «odgrodzic» em polonês.

Tradutor português - chinês

隔开
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cercar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fence off
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हटा देना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تسوير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

выгородить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cercar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বেড়া বন্ধ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

clôturer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memagari
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

abgrenzen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フェンスオフ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구획하다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pager
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hàng rào
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேலி ஆஃப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कुंपण बंद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

defetmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

recintare
65 milhões de falantes

polonês

odgrodzic
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вигородити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

îndepărta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περιφράξτε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

heining af
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inhägna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjerde av
5 milhões de falantes

Tendências de uso de odgrodzic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ODGRODZIC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «odgrodzic» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre odgrodzic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ODGRODZIC»

Descubra o uso de odgrodzic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com odgrodzic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Miron Białoszewski - Strona 152
M. B. — To jest mi potrzebne, żeby się odgrodzić. W takim teraźniejszym bloku, akustycznym, gdzie podzwania echo i słychać, jak sąsiedzi wbijają gwoździe w ścianę, trudno być na co dzień bez niczego, trzeba się odgrodzić kilkoma ...
Stanisław Burkot, 1992
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 435
grod^»: Odgrodzic kawalek gruntu. Odgrodzic kotara^ czeáé pokoju. Brzozy odgradzaty droge od pól. odgrodzic sic — odgradzac sic «oddzielié, np. swój dorn, swoje mieszkanie (plotem. murem), od czegoá»: Odgrodzié sic wysokim plotem ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Autor! Autor!: rozmowy z ludźmi pióra i palety - Strona 88
Najpierw było tu pusto, kiedy się wprowadziłem i właściwie płyty służyły do dźwiękowego odgrodzenia się. Nawet zielsko, które pachnie i jest do patrzenia, pomaga na oczy, uszy i też służy do odgrodzenia. No, a storami, żaluzjami można się ...
Józef Baran, 1986
4
Jak szukać optymalnych decyzji? - Strona 11
Maksymalna powierzchnia jest osiągnięta dla wartości ao w 28,284 m. Wtedy 60 = ao « 28,284 m oraz Pm»x = 400m2. Tak więc możemy poradzić gospodarzowi, żeby odgrodził siatką trójkąt będący połówką kwadratu o boku a = b = 28,284 m ...
Józef Łukaszewicz, 1996
5
Lustra historii: rozprawy i eseje ofiarowane Profesor Marii ... - Strona 205
efem Baranem nie ukrywal Bialoszewski przyczyn tej swojej namiçtnosci, których - co dziwne - nie dostrzegli autorzy wspomnieñ, traktujac ja jako element „poetyckiego" zachowania. To jest mi potrzebne, zeby siç odgrodzic ...
Maria Kalinowska, ‎Elżbieta Kiślak, 1998
6
Dzieła: 1926, Styczeń-Listopad - Strona 219
błędna i niedopuszczalna. Czemu nie powiedzieć tego otwarcie? Oto, dlaczego domagamy się, aby opozycja przyznała otwarcie niedopuszczalność, błędność jej roboty frakcyjnej w ostatnim okresie. Punkt trzeci _ dotyczy odgrodzenia się od ...
Joseph Stalin, 1950
7
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum - Strona 286
należy odgrodzić i oznaczyć tablicami ostrzegawczymi strefę zagrożenia minimum 6 m wokół obiektu lub odgrodzenie zastąpić mocnymi daszkami ochronnymi,. •. drobne materiały, wyroby dekarskie i narzędzia należy podnosić na dach w ...
Jarosław Zygmunt Mirski, ‎Krzysztof Łącki, 2015
8
Dzieła: Kwiecień 1929-czerwiec 1930 - Strona 261
Jak mogą ludzie, którzy nie chcą się ośmieszyć, ,,odgradzać się“ od idei bolszewizmu, jeżeli wewnątrz kraju istnieje grunt sprzyjający tym ideom? Carat również ,,odgradzał się“ ongiś od bolszewizmu, ale nie ,,odgrodził się“, jak wiadomo.
Joseph Stalin, 1953
9
Krzyk i ekstaza: antologia polskiego ekspresjonizmu - Strona 184
Od tej oto grupy, która zjawic sie. ma, by oglosic takze Polsce „Dobra. Nowine.", zdaja. sie. pragnac odgrodzic sie. poeci „polyskuja.cego Skamandra", albowiem chca. „byc slowem dnia dzisiejszego" i „tworzyc i budzic zachwyt nowoczesnego ...
Józef Ratajczak, 1987
10
Poezye - Tomy 1-3 - Strona 183
Próznoz na tych zwaliskach , nad tym s toja, c blotem, Mocnym sie , bym oie zginai, chcç odgrodzic plotem. Çzas miç goni, czas chwyta, i me drobne lata, w to proszek nikczemny , raczym skrzydlem zmiata ; e ledwo dojrzec zdolam , jak rychlo, ...
Bp. Adam Stanisław Naruszewicz, 1835

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Odgrodzic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/odgrodzic>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż