Baixe o aplicativo
educalingo
odkazywac

Significado de "odkazywac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ODKAZYWAC EM POLONÊS

odkazywac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ODKAZYWAC

dokazywac · domieszywac · doszywac · dowiazywac · dozywac · kazywac · naduzywac · nakazywac · namazywac · naprzezywac · naszywac · nauzywac · nawiazywac · nawyzywac · nazszywac · nazywac · oblizywac · obmazywac · obowiazywac · obowiezywac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ODKAZYWAC

odkaszlac · odkaszlec · odkaszliwac · odkaszliwanie · odkaszlnac · odkaszlniecie · odkaz · odkazac · odkazacz · odkazajaco · odkazajacy · odkazalnia · odkazalnik · odkazanie · odkazanie radiologiczne · odkazanka · odkazenie · odkazic · odkazka · odkiblowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ODKAZYWAC

obrzezywac · obszywac · obwiazywac · odpoczywac · odszywac · odwiazywac · odzywac · okazywac · oszywac · owiazywac · ozywac · podejrzywac · podokazywac · podszywac · podwiazywac · pokazywac · pomazywac · ponaszywac · ponawiazywac · ponazywac

Sinônimos e antônimos de odkazywac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ODKAZYWAC»

odkazywac ·

Tradutor on-line com a tradução de odkazywac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ODKAZYWAC

Conheça a tradução de odkazywac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de odkazywac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «odkazywac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

odkazywac
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

odkazywac
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

odkazywac
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

odkazywac
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

odkazywac
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

odkazywac
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

odkazywac
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

odkazywac
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

odkazywac
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

odkazywac
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

odkazywac
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

odkazywac
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

odkazywac
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

odkazywac
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

odkazywac
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

odkazywac
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

odkazywac
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

odkazywac
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

odkazywac
65 milhões de falantes
pl

polonês

odkazywac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

odkazywac
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

odkazywac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

odkazywac
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

odkazywac
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

odkazywac
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

odkazywac
5 milhões de falantes

Tendências de uso de odkazywac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ODKAZYWAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de odkazywac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «odkazywac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre odkazywac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ODKAZYWAC»

Descubra o uso de odkazywac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com odkazywac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 208
em>, odkazowac, odkazywac 1. otkazac polecic, nakazac 2. odkazac, otkazac odmówic, pozbawic pra- wa do czegos 3. otkazac powiadomic, doniesc 4. odkazowac dawac odpo- wiedz, odpowiadac 5. praw. odkazowac przekazywac w ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
2
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 465
ODKAZ, u, m., odkazywanie; (Ross. отказъ 5рг2ес2па 06— powìedi; Boh. el Slav. odkaz; Sarab. 1. wotkazano, legat, Lapis); 1) odpowicdŕ., rezolucya, bie шита, Der ßeídnib. Przeciç dala odkaz Iaskawy poslańcowi. P. Kchan. Orl. 1, 51.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
3
Prawem sądzić, czyli, O języku statutów litewskich w Panu Tadeuszu
bçdzie powinien sad swój odkazywac. I Sut VI 1 a bçdzieli komu krzywda uczymona z starostwa sadowego [...] ba.dz od samego starosty [. . .] o to ma byc pozwano [...]. A za tymi pozwy [...] starostowie [...] powinni bçda. u sadu stanowic siç, ...
Maria Teresa Lizisowa, 1998
4
Dzieje panowania Zygmunta III, króla polskiego, wielkiego księcia ...
Gdy wieść o obraniu Zygmunta skwapliwie przyszła do strony Zborowskich i Górki, milczące najprzód zadumienie przemieniło się w odkazywania, pogróżki i krzyki. Raz uniesieni popędliwością, żelazem mścić się chcieli odbytej bez siebie ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1860
5
Dzieje panowania Zygmunta III: króla polskiego, wielkiego księcia ...
Gdy wieść o obraniu Zygmunta skwapliwie przyszła do strony Zborowskich i Górki, milczące najprzód zadumienie przemieniło się w odkazywania, pogróżki i krzyki. Raz uniesieni popędliwością, żelazem mścić się chcieli odbytej bez siebie ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1860
6
Spiéwt historyczne z Muzykd̨ i Rycinami - Strona 282
... hetmana odkazywac siç za< czal. Nie moglo to bydz Zamoyskiemu tayno, przez przyiaciót wiçc upominat go, ze wyrok wygnania ieszcze z niego niezdiçty, zeby nie przemieszkiwat wKrakowskiem, i ludzi zbroy- riych nie zbierat, íe inaczéy ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1819
7
Pomniki historyi j literatury polskiey - Tom 3 - Strona 143
Nie wolno tylko żyiącym iuż osobom co odkazy wać , dziecku własnemu które się ma' urodzić, wolno odkażany dar zrobić, lecz nie dzieciom brata , przyiaciela i t. d- XV. Kiedy umieraiący rozumieiąc że nie miał dzieci, rozrządził maiątkiem, ...
Michał Wiszniewski, 1835
8
Prawo hipoteczne w krolestwie polskiem. (Das Hypothekarrecht im ...
... że ma zasadne prawo, że istotnie jest prawdziwym właścicielem; a gdybyśmy na podobne odkazywania się mieli zwracać uwagę i przywiązywać do nich znaczenie, musiałyby czynności doznać wstrzymania ze szkodą dla stron i kraju.
Walenty Dutkiewicz, 1850
9
Prawo hipoteczne w Krolestwie Polskiem - Strona 132
... że ma zasadne prawo, że istotnie jest prawdziwym właścicielem; a gdybyśmy na podobne odkazywania się mieli zwracać uwagę i przywiązywać do nich znaczenie, musiałyby czynności doznać wstrzymania ze szkodą dla stron i kraju.
Walenty Dutkiewicz, 1850
10
Dzieje panowania Zygmunta iii. Wyd. K.J. Turowskiego - Strona 40
Gdy wieść o obrania Zygmunta skwapliwie przyszła do strony Zborowskich i Górki, milczące najprzód zadnmienie przemieniło się w odkazywania, pogróżki i krzyki. Raz uniesieni popędliwością, żelazem mścić się chcieli odbytej bez siebie ...
Julian Ursyn Niemcewicz, ‎Sigismund III (king of Poland and of Sweden.), 1860
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Odkazywac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/odkazywac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT