Baixe o aplicativo
educalingo
odklamywac

Significado de "odklamywac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ODKLAMYWAC EM POLONÊS

odklamywac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ODKLAMYWAC

domniemywac · domywac · dotrzymywac · nadlamywac · nie dotrzymywac · oblamywac · obmywac · odlamywac · odmywac · oklamywac · omywac · otrzymywac · podlamywac · podmywac · podrzemywac · podtrzymywac · pomywac · ponadlamywac · pooblamywac · poprzelamywac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ODKLAMYWAC

odklad · odkladac · odkladac sie · odkladanie · odkladnia · odkladnica · odklamac · odklamanie · odklamywanie · odklaniac · odklaniac sie · odklanianie · odklaskac · odklasycyzowac · odklecie · odkleczec · odkleic · odkleic sie · odklejac · odklejanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ODKLAMYWAC

poulamywac · powstrzymywac · powylamywac · powymywac · pozalamywac · pozatrzymywac · pozmywac · przeklamywac · przelamywac · przemywac · przetrzymywac · przytrzymywac · rozlamywac · rozmywac · ulamywac · umywac · utrzymywac · wlamywac · wstrzymywac · wyklamywac

Sinônimos e antônimos de odklamywac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ODKLAMYWAC»

odklamywac ·

Tradutor on-line com a tradução de odklamywac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ODKLAMYWAC

Conheça a tradução de odklamywac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de odklamywac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «odklamywac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

odklamywac
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

odklamywac
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

odklamywac
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

odklamywac
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

odklamywac
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

odklamywac
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

odklamywac
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

odklamywac
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

odklamywac
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

odklamywac
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

odklamywac
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

odklamywac
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

odklamywac
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

odklamywac
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

odklamywac
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

odklamywac
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

odklamywac
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

odklamywac
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

odklamywac
65 milhões de falantes
pl

polonês

odklamywac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

odklamywac
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

odklamywac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

odklamywac
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

odklamywac
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

odklamywac
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

odklamywac
5 milhões de falantes

Tendências de uso de odklamywac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ODKLAMYWAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de odklamywac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «odklamywac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre odklamywac

EXEMPLOS

9 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ODKLAMYWAC»

Descubra o uso de odklamywac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com odklamywac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer polnischer ...
(Tatsachen, Fakten) freilegen; enthüllen; etw. ins rechte Licht rücken; etw. im richtigen Licht darstellen. Odkłamać przeszłość, rozdział historii, losy bohaterów; odkłamać sumienie. Odkłamywać trzeba bardzo wiele fałszerstw. Konieczne staje ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
2
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 646
... impf -» odklepać odkładać impf — odłożyć odkłam ać pf — odkłamywać impf (~ię — ~uję) vi to put [sth] straight [fakty, opinie] odkłamywać mpf -> odkłamać odkłamać się impf -» odkłonić się odki onić się pf— odkłaniać się impf v refl.
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
3
Polish-English dictionary: - Strona 646
... rattle off [wiersz, modlitwę] odklepywać impf— odklepać odkładać impf — odłożyć odkłam ać p) — odkłamywać impf (~ię — ~uję) vi to put [sth] straight [fakty, opinie] odkłamywać impf — odkłamać odki ani ać się impf — odkłonić się odkłloruć ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
4
Poradnik językowy - Wydania 1-5 - Strona 54
Zakłamać — odkłamać J. Szaniawski pisał: „Ja swoim gadaniem chcę coś w sobie zagłuszyć, zakłamać, a pani swoją mową chce prawdę gwałtem wyświetlić". Szan. Most 45, SD. Czasownik zakłamać (co) występuje dosyć rzadko, często ...
Roman Zawliński, 1998
5
Poza zasięgiem hipnozy - Strona 445
Postulat „odkłamywania" historii w polskim teatrze politycznym anno 1981 dla wielu był jedynie maską, z pomocą której usiłowali oni przysłonić inny, znacznie dalej idący postulat jej „rewizji". I to „rewizji" zasadniczej, bo połączonej z próbą ...
Wojciech Roszewski, 1986
6
Arka: Wybór : eseistyka, literatura - Wydania 1-9 - Strona 126
Już Witkacy (zdaje się, w „Niemytych duszach") powiada z właściwą sobie brutalną weredycz- nością: „Odkłamać Polskę, a wszyscy zdechną". Więc to instynkt samozachowawczy? Zapewne, ale znowuż z drugiej strony — nie odkłamać, ...
Towarzystwo Przyjaciół Arki Krakowskiej (Paris, France), 1986
7
Biuletyn Instytutu Pamięci Narodowej - Wydania 54-59 - Strona 35
Teksty te były nie tylko zauważeniem spraw mało dostrzeganych, ale też przypomnieniem pozostałości Rzeczypospolitej Wielu Narodów i wynikającego stąd kulturalnego bogactwa. Odkłamywanie historii Wiele miejsca w piśmie zajmowała ...
Instytut Pamięci Narodowej--Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu. Biuro Edukacji Publicznej, 2005
8
Klucze wyobraźni: szkice o poetach współczesnych - Strona 180
Odkłamywanie mitów — aż po tworzenie mitu nowego: mitu powszechnej bezinteresownej nienawiści. Docieranie do dna — i powlekanie go czarnym pokostem. W" paru spośród tych wierszy Bursa przestępuje granicę, o której mowa była na ...
Jerzy Kwiatkowski, 1964
9
Medizinische Fachgesellschaften im Nationalsozialismus - Strona 168
... Köln 1998, S. 17-19. 5. Bruziewicz-Miklaszewska (2004): Barbara Bruziewicz-Miklaszewska, Odklamywanie historii. Czarne karty w zyciorysach niemieckich lekarzy i stomatologów, Medium – Gazeta Dolnoslaskiej Izby Lekarskiej15 (2004), ...
Matthis Krischel, ‎Mathias Schmidt, ‎Dominik Groß, 2016
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Odklamywac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/odklamywac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT