Significado de "odploszyc" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE ODPLOSZYC EM POLONÊS

odploszyc

TRADUÇÃO DE ODPLOSZYC

Conheça a tradução de odploszyc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de odploszyc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «odploszyc» em polonês.

• Tradutor português - chinês: odploszyc
• Tradutor português - espanhol: odploszyc
• Tradutor português - inglês: odploszyc
• Tradutor português - hindi: odploszyc
• Tradutor português - arabe: odploszyc
• Tradutor português - russo: odploszyc
• Tradutor português - português: odploszyc
• Tradutor português - bengali: odploszyc
• Tradutor português - francês: odploszyc
• Tradutor português - malaio: odploszyc
• Tradutor português - alemão: odploszyc
• Tradutor português - japonês: odploszyc
• Tradutor português - coreano: odploszyc
• Tradutor português - javanês: odploszyc
• Tradutor português - vietnamita: odploszyc
• Tradutor português - tâmil: odploszyc
• Tradutor português - marata: odploszyc
• Tradutor português - turco: odploszyc
• Tradutor português - italiano: odploszyc
• polonês: odploszyc
• Tradutor português - ucraniano: odploszyc
• Tradutor português - romeno: odploszyc
• Tradutor português - grego: odploszyc
• Tradutor português - africâner: odploszyc
• Tradutor português - sueco: odploszyc
• Tradutor português - norueguês: odploszyc

6 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ODPLOSZYC»

Descubra o uso de odploszyc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com odploszyc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 359

Uspokajac sic z emoeji: Odploniam [!\/ Deferbeo, irasci desino. Volck Ooo2v. Formacje wspólrdzenne c/PLONAC.| FP ODPLOSZYC (П) vb pf Oba o jasne. inf odploszyc (2). O fut 1 sg odploszç (1). O \2 sg odploszysz.| 0 3 sg odploszy (2).

Franciszek Pep·lowski, 1991

Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 162

Wykurzaó). Molloch po tylekroó jui plaszany. Nar. Tac. 2, 264. PLOSZYD'LO, ob. Straszydlo. Pochodz. naplasz-yd., odploszyc', adplaszac', poplaszyo', paplooh, preeploszyc, rozplaszyc', wyploszyo'; plachy, plaohliwy, ploohos'o', ploohowiec, ...

Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858

Spór duszy z ciałem: i inne wierszowane spory w literaturze ...

10 Skarga w Zolnienkim naho-cnstwie stawia ich jako przyklad: „A to mocna do rycerstwa pomoc, uwazenie do- brej i piçknej w bitwie smierci, tako czynili zolnierze mçczennicy Bozy, gdy je rozmaitemi smierciami od Chrystu- sa odploszyc ...

Mirosław Lenart, 2002

A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...

ODPLOSZYC, szk, v, perf. to scare or frighten away. ODPLAT, U, s. m. ODPHATA, Ty, s. f. requital, retribution. ODPLATAC, AM, v. imp. ODPLESC, Plot, v, perf, to untwine, to untwist, to undo a plait. ODPLATAC, AM, v. perf, to chop off, to c. off.

Erazm Rykaczewski, 1851

Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...

iBijab- letin; Qîetgel tetin /. Odplakac, -kal, fut. odplacze, га. perf., OdplakiAvac , -wal, -uje, га. imp. ubwetnen (Ьигф "Beinen tilgen), wetnenb abbüßen. Odplaszac, -ezal, -ezara, га. imp., Odploszyc, -szyl,/«í. -s/.y, га. ptrf. binwegfdjei^cn, fort», ...

Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890

Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...

(1malig), 0dplatac, -tal, fut. -tam, ra. Perf abbauen, weghauen. Odplatny, a., –tno, ad. bezahlbar; belohnbar; ersetzbar, gut zu machen; lohnend, belohnend. Odplesc, 0dplöte, Odplote, s. Odplatac. Odploszyc, s. Odplaszaé. Odplynyc., -nal, fut.

Friedrich Booch-Arkossy, 1866