Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "przyproszyc" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRZYPROSZYC EM POLONÊS

przyproszyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRZYPROSZYC


doszyc
doszyc
macoszyc
macoszyc
naploszyc
naploszyc
naproszyc
naproszyc
napustoszyc
napustoszyc
nastroszyc
nastroszyc
odploszyc
odploszyc
oproszyc
oproszyc
opustoszyc
opustoszyc
oszyc
oszyc
panoszyc
panoszyc
paproszyc
paproszyc
patroszyc
patroszyc
ploszyc
ploszyc
poploszyc
poploszyc
poproszyc
poproszyc
poszyc
poszyc
proszyc
proszyc
przeploszyc
przeploszyc
przeproszyc
przeproszyc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRZYPROSZYC

przyprawca
przyprawiac
przyprawianie
przyprawic
przyprawienie
przyprawny
przyprawowy
przyprazyc
przyprostokatna
przyproszac
przyprowadzac
przyprowadzenie
przyprowadzic
przyprowadzic sie
przyproze
przyprzac
przyprzazka
przyprzazkowy
przyprzec
przyprzegac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRZYPROSZYC

baluszyc
bebeszyc
cieszyc
ciszyc
pustoszyc
rozploszyc
rozproszyc
spanoszyc
sploszyc
sposzyc
sproszyc
spustoszyc
stroszyc
wypaproszyc
wypatroszyc
wyploszyc
wypustoszyc
zaploszyc
zaproszyc
zwroszyc

Sinônimos e antônimos de przyproszyc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRZYPROSZYC»

Tradutor on-line com a tradução de przyproszyc em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRZYPROSZYC

Conheça a tradução de przyproszyc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de przyproszyc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «przyproszyc» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

espolvorear
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sprinkle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छिड़कना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

посыпать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

borrifar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সেচা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

saupoudrer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

taburkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bestreuen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

振りかけます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소량
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sprinkle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rải lên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தூவுவதற்குப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिडकावा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tutam
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spruzzatina
65 milhões de falantes

polonês

przyproszyc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

посипати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stropi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ραντίζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sprinkel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

strö
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dryss
5 milhões de falantes

Tendências de uso de przyproszyc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRZYPROSZYC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «przyproszyc» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre przyproszyc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRZYPROSZYC»

Descubra o uso de przyproszyc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com przyproszyc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(o śniegu) sprinkle, cover; przyprószyć pyłem cover with dust. 2. (włosy) frost; siwizna przyprószyła mu włosy his hair turned ł. went gray. przyprzeć pf. -prę -przesz, -przyj, -parł zob. przypierać. przypudrować pf. powder; przypudrować twarz ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
2
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 674
674 PRZYPRAWKA - PRZYPRÓSZYC. PRZYPROWADZIC - PRZYPRZEC. kogo о со « narazaé go na stratç, zeby przyszedf о со; Hots. приключить , приключать . einen in ©efnbr eine« Serlujíí feiert. Ci miç jawnie sromocq, drudzy sig ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 100
Bliskoznaczne: obsypac sie, przysypac sie, nasy- pac sobie, zasypac sie, pozasypywac sic, wysypac sic czyms, przyprószyc sie, oprószyc sic. posypac sie. 2. „zostac obsypanym. pokrytym czyms. co wystçpuje w duzej ilosci": Na poczatku maja ...
Halina Zgółkowa, 2000
4
Zdarzyło się
Jak okiem sięgnąćÁ białoĂ Śnieg zdążył przyprószyć wigwamy SiuksówĂ Fndianie rozstawili je wczoraj na żądanie amerykańskich kawalerzystówĂ To miejsce nazywasię Wounded Knee HZranione KolanoĦĂ W obozowisku jest ̇ ̋ˆ kobieti ...
Włodzimierz Kalicki, 2014
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 1003
2): Przyprowadzic sic do ztego stanu zdrowia. przyproszyc dk Vlb, ~sze, ~szysz, ~prósz, ~yl, ~szony — przyproszac ndk I, ~am, ~asz, ~aja, ~aj, ~at, ~any «prószac przykryc, przysypac cos z lekka»: Snieg przyprószyt ziemie. Ubranie ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Sylwetky (Silhouetten.) (pol.) - Strona 47
... niczego, a nie miał znów siły, aby się popchnąć na inne tory, aby zerwać z łatwem życiem, w jakie się już wdrożył i porzucić swój ideał – – zebranie poezyi ludowych. Przez lat piętnaście żył też takiem życiem, siwizna przyprószyła mu – 47 –
Kazimierz Chledowski, 1876
7
Pantera południa:
... licznymi bliznami, we włosach upiętych jakhełm tkwiłopięć orlich piór. Obok niego leżała długa strzelba. Był to Latający Koń, jeden z najznakomitszych wodzów Apaczów. Głowę już przyprószyła musiwizna. Niemiał NIEDŹWIEDZIE SERCE I ...
Karol May, 2014
8
Wloscianin: Czasopismo illustrowane dla ludu pod - Strona 96
Najlżejszy mróz ogórkom szkodzi. To téż gdy takowy grozi, zaleca się w małym ogrodzie wzeszłe roślinki zmiętą słomą lekko przyprószyć, tylko ostrożnie, żeby się ich nie połamało, bo to łatwo, mianowicie przy zbieraniu słomy nastąpić może.
Czeslaw Pieniazek, 1875
9
Tułaczka i wojaczka - Strona 159
Namiętne, lecz nie wulgarne. Nic dziwnego, że nasi ułani, piechurzy, artylerzyści kochali się w nich na zabój. Nie tylko ci młodzi, ale także ci, których skronie przyprószyła siwizna. Wyjątek stanowili tylko nieliczni, którzy mieli już swoje „pestki".
Lucjan Turowski, 1979
10
Zycie jak płomień: o życiu i pracach Józefa Borowika - Strona 149
Wrażenie, jakie Józef wyniósł w roku 1920 z pierwszego spotkania z ówczesnym rektorem Uniwersytetu Stefana Batorego w Wilnie, było trafne. Myśliciel i marzyciel. Od tamtego czasu siwizna przyprószyła już skronie i wypielęgnowaną brodę, ...
Maria Boduszyńska-Borowikowa, 1972

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Przyproszyc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/przyproszyc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż