Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "odrastac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ODRASTAC EM POLONÊS

odrastac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ODRASTAC


chlastac
chlastac
dorastac
dorastac
nadszastac
nadszastac
narastac
narastac
nastac
nastac
obrastac
obrastac
ochlastac
ochlastac
oszastac
oszastac
pochlastac
pochlastac
podorastac
podorastac
podrastac
podrastac
poobrastac
poobrastac
poodrastac
poodrastac
popodrastac
popodrastac
poprzerastac
poprzerastac
porastac
porastac
poszastac
poszastac
powrastac
powrastac
powyrastac
powyrastac
powzrastac
powzrastac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ODRASTAC

odradzenie
odradzic
odrak
odrapac
odrapac sie
odrapaniec
odrapany
odrapek
odrapowanie
odrapywac
odrastanie
odratowac
odratowywac
odraz
odraza
odrazac
odrazajaco
odrazajacy
odrazanie
odrazenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ODRASTAC

pozarastac
przerastac
przeszastac
przyrastac
rozchlastac
rozrastac
rozszastac
schlastac
szastac
urastac
wrastac
wychlastac
wyrastac
wyszastac
wzrastac
zachlastac
zarastac
zastac
zaszastac
zatastac

Sinônimos e antônimos de odrastac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ODRASTAC»

Tradutor on-line com a tradução de odrastac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ODRASTAC

Conheça a tradução de odrastac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de odrastac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «odrastac» em polonês.

Tradutor português - chinês

长回来
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

crecer de nuevo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

grow back
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वापस जाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تنمو مرة أخرى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

отрастают
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

voltar a crescer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফিরে হত্তয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

repousseront
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tumbuh semula
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wieder wachsen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

成長して元の状態に戻ります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다시 성장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tuwuh maneh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phát triển trở lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மீண்டும் வளர
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

परत वाढतात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Geriden
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ricrescono
65 milhões de falantes

polonês

odrastac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відростають
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

crească din nou
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξαναφυτρώσουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

groei terug
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

växa tillbaka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vokse tilbake
5 milhões de falantes

Tendências de uso de odrastac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ODRASTAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «odrastac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre odrastac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ODRASTAC»

Descubra o uso de odrastac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com odrastac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 435
Drapac dookola, oskrobywac: Circumscalpo — Odrapuiç. Ca- lep 199a. Formacje wspólrdzenne cf DRAPAC (errata). MP, RS ODRASTAC (7) vb impf о jasne, pierwsze a pochylone. praes I sg od raslam (l).()3sg odràslà ( J). 0 i />/ odrástaja (2) ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
2
Boska bez włoska: Jak przetrwać terapię raka piersi, zachować ...
Wosy zaczęy mi na początku odrastać z tyu i po bokach. To byo dosyć irytujące. Miaam wianuszek wosów, ale na czubku gowy wciąZ poyskiwaa mi ysina. Nie tak to sobie wyobraZaam. Wyglądaam jak mnich, co nie byo ani trochę seksowne.
Andrea Hutton, 2016
3
Innowacje frazeologiczne współczesnej polszczyzny - Strona 106
spekulanci poczynają sobie całkiem śmiało i odrastają jak grzyby po deszczu po każdej choćby najgłośniejszej akcji. Interesuje nas sformułowanie: odrastać jak grzyby po deszczu. Jest ono modyfikacją utrwalonego zwrotu wyrastać (mnożyć ...
Stanisław Bąba, 1989
4
Popularny słownik języka polskiego - Strona 404
'zaczynac na nowo zyc, istniec, funkcjonowac; poprawiac sic, odna- wiaé sic' 2. czesciej ndk 'о czesciach organizmów zywych: odrastac, regenerowac sic' odrastac cz. ndk Villa, -any - odrosnac, odrósc dkIVb-c, -rosne, -rosnie, -rosnij, ~rósl, ...
Bogusław Dunaj, 2000
5
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 258
Na szczçscie znajomy odradzil nam tç wycieczkç. zob. odradzac odrastac, odrasta, odrastaja: Ogon jaszczurki odrasta. Zgolone wlosy powoli mu odrastaly. odraza blm: Czué odrazç do kogoá, do czegoá. Budzic w kimá odrazç.
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
6
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 579
coś odrasta z czegoś: Te rośliny odrastają z kłączy. 2. «rosnąc, stawać się coraz wyższym, dłuższym- □ktoś, coś odrasta od czegoś: Trawa ledwo odrasta od ziemi. □ coś odrasta komuś, czemuś: Ależ ci szybko odrastają włosy! 3. tylko w 3. os ...
Andrzej Markowski, 1999
7
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. 2: N-Pla
'odrastac, regenerowac siç' NPN — (NPMod) [+Animl Pars J [F,] Przyklady: Ogon jaszczurki odradza siç. jesli zostanie oder- wany badz odgryziony przez napastnika. — Znisz- czone blony sluzowe organizmów wyzszych odra- dzaja siç ...
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
8
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 108
odrastac (od-ras-tach] v. grow back; sprout again; shoot again; grow again; sucker odraza ]od-ra-za] f. aversion odrazu [od-ra-zoo] adv. at once odrazajacy ]od-ra-zha-yown-tsi] adj. m. repulsive; hideous odra.bac (od-rown-bach] v. chop off; ...
Iwo Pogonowski, 1993
9
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Od razu jednak skutek tylko w połowie się osiągnie, wielowłos poczernieje w prawdzie, ale później znowu odrasta; jeżeli zaś wkrótce drugi raz się poleje, zupełnie zginie. Koniczyna w kilka dni potém hożo odrastać zaczyna i zapewnie przez ...
Adam Kasperowski, 1845
10
Poradnik dla kadry kierowniczej PGR.: - Strona 192
Zdolność odrastania zależna jest od fazy wegetacji, biologicznych właściwości gatunków, odmian i ras oraz od warunków środowiska (klimat, gleba, nawożenie). U roślin łąkowo-pastwiskowych koszonych (spasanych) we wczesnych fazach ...
B. Bereżnicki, 1972

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Odrastac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/odrastac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż