Baixe o aplicativo
educalingo
odrebny

Significado de "odrebny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ODREBNY EM POLONÊS

odrebny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ODREBNY

bezpotrzebny · bezzebny · bliskorebny · chlebny · chwalebny · cieplozgrzebny · cwiczebny · debny · doglebny · dosiebny · dwuzebny · dziewoslebny · etat rebny · gedziebny · miedzyrebny · przeszlorebny · rebny · wrebny · wyrebny · zrebny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ODREBNY

odreagowanie · odreagowywac · odrealniac · odrealnianie · odrealnic · odrealnic sie · odrealnienie · odreb · odrebnie · odrebnosc · odrebywac sie · odreczac sie · odrecznie · odreczny · odreczyc sie · odredakcyjny · odrefowac · odrejterowac sie · odremontowac · odremontowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ODREBNY

glebny · haniebny · izdebny · jednozebny · jodlowiec krzywozebny · kamien nazebny · kilkunastogebny · krzywozebny · laziebny · leczebny · liczebny · mozebny · nadkolebny · nadniebny · nadpotrzebny · nazebny · niebny · niechwalebny · niemozebny · niepochlebny

Sinônimos e antônimos de odrebny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ODREBNY»

odrebny ·

Tradutor on-line com a tradução de odrebny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ODREBNY

Conheça a tradução de odrebny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de odrebny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «odrebny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

一个明显的
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

una clara
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

a distinct
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

एक अलग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متميزة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

отличие
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

um distinto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

একটি স্বতন্ত্র
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

une distincte
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

yang berbeza
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

eine deutliche
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

異なります
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

별개의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

a béda
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một biệt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒரு தனித்துவமான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

एक वेगळे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bir tat
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

una distinta
65 milhões de falantes
pl

polonês

odrebny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

відміну
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

un distinct
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μια ξεχωριστή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

´n duidelike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

en distinkt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

en distinkt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de odrebny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ODREBNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de odrebny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «odrebny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre odrebny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ODREBNY»

Descubra o uso de odrebny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com odrebny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Najem i użyczenie egzemplarzy utworu jako odrębne pola eksploatacji
Książka stanowi pierwsze monograficzne opracowanie instytucji najmu i użyczenia egzemplarzy utworu jako odrębnych pól eksploatacji dzieł chronionych na podstawie ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych.
Jerzy Szczotka, 2013
2
Ewolucja odrębnej własności lokalu w spółdzielni mieszkaniowej
Keywords: członek spółdzielni mieszkaniowej, deweloper, spółdzielnia mieszkaniowa, odrębna własność lokalu.
Joanna Kaczmarek (prawo), 2013
3
Odrebny Klimat Grenoble
Klimat panujacy w Grenoble i jego regionie jest bogaty w kontrasty!W zimie, podczas dni inwersji, przymrozki w dolinach opieraja sie dodatnim temperaturom na szczytach.
Guilhem Martin, 2013
4
Konstytucja i gwarancje jej przestrzegania: księga pamiątkowa ku ...
łonek składu orzekającego może przed ogłoszeniem orzeczenia zgłosić zdanie odrębne, uzasadniając je w formie pisemnej; zdanie odrębne zaznacza się w orzeczeniu. Zdanie odrębne może dotyczyć także samego ...
Janusz Trzciński, ‎Adam Jankiewicz, 1996
5
Ordynacja podatkowa. Dowody w postępowaniu podatkowym:
Z CZYNNOŚCI SPRAWDZAJĄCYCH W PRAKTYCE DZIAŁANIA ORGANÓW KONTROLI SKARBOWEJ DARIUSZ ZALEWSKI Wprowadzenie Czynności sprawdzające stanowią odrębny rodzaj procedury podatkowej, odmienny od kontroli ...
Rafał Dowgier, 2013
6
Księstwa Rzeczpospolitej: państwo magnackie jako region polityczny
Odrębna tożsamość i cechy kulturowe ukształtowały sie również w dawnych posiadłościach kościoła katolickiego. Szczególnie oryginalna i żywotna kultura ludowa powstała na obszarze Księstwa Łowickiego, które po sekularyzacji dóbr ...
Mariusz Kowalski (geografia), ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania im. Stanisława Leszczyckiego, 2013
7
Księga dwudziestolecia orzecznictwa Trybunału Konstytucyjnego
sierpnia 1997 r. o Trybunale Konstytucyjnym stanowi, że „członek składu orzekającego, który nie zgadza się z większością głosujących, może przed ogłoszeniem orzeczenia zgłosić zdanie odrębne, uzasadniając je w formie ...
Marek Zubik, 2006
8
Poste̜powanie karne w zarysie - Strona 134
Zdania odrębnego nie ogłasza się. Zdanie odrębne może dotyczyć również samego uzasadnienia orzeczenia; wówczas zdanie to zaznacza się przy podpisywaniu uzasadnienia (art. 101 § 2). W razie zgłoszenia odrębnego zdania (art.
Mieczysław Siewierski, ‎Janusz Tylman, ‎Marek Olszewski, 1974
9
Udział ławników w postępowaniu karnym, opinie a rzeczywistość: ...
nie z terenu całego kraju wszystkich spraw ze zdaniem odrębnym, które wpłynęły w okresie jednego kwartału (IV — 1965) do wydziałów karnc- -rewizyjnych. Liczba w ten sposób ustalona nie jest oczywiście pełna, ponieważ jakaś grupa ...
Sylwester Zawadzki, ‎Leszek Kubicki, ‎Instytut Nauk Prawnych (Polska Akademia Nauk), 1970
10
Prawo konstytucyjne: źródła, orzecznictwo, literatura : stan prawny ...
zgłoszeniem zdania odrębnego do orzeczenia sędzia Trybunału, zgłaszający takie zdanie, przedstawia jego zasadnicze motywy. 2. O zgłoszeniu zdania odrębnego czyni się wzmiankę odpowiednio w orzeczeniu bądź ...
Artur Preisner, 2001
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Odrebny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/odrebny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT