Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "odtykac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ODTYKAC EM POLONÊS

odtykac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ODTYKAC


dokustykac
dokustykac
dotykac
dotykac
kustykac
kustykac
kusztykac
kusztykac
napotykac
napotykac
natykac
natykac
nawtykac
nawtykac
nawytykac
nawytykac
nie dotykac
nie dotykac
obtykac
obtykac
podtykac
podtykac
pokustykac
pokustykac
pokusztykac
pokusztykac
ponatykac
ponatykac
poobtykac
poobtykac
poprzetykac
poprzetykac
poroztykac
poroztykac
potykac
potykac
poutykac
poutykac
powtykac
powtykac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ODTYKAC

odtwarzalnosc
odtwarzalny
odtwarzanie
odtworca
odtworczo
odtworczosc
odtworczy
odtworczyni
odtworstwo
odtworzenie
odtworzyc
odtworzyc sie
odtworzyciel
odtychczas
odtykac sie
odtykanie
odtylcowka
odtylcowy
odtylny
odtynkowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ODTYKAC

brykac
bzykac
cirykac
powytykac
pozatykac
przetykac
prztykac
przykustykac
przykusztykac
przytykac
roztykac
spotykac
stykac
tykac
utykac
wtykac
wykustykac
wykusztykac
wytykac
zatykac

Sinônimos e antônimos de odtykac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ODTYKAC»

Tradutor on-line com a tradução de odtykac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ODTYKAC

Conheça a tradução de odtykac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de odtykac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «odtykac» em polonês.

Tradutor português - chinês

odtykac
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

odtykac
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

odtykac
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

odtykac
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

odtykac
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

odtykac
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

odtykac
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

odtykac
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

odtykac
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

odtykac
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

odtykac
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

odtykac
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

odtykac
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

odtykac
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

odtykac
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

odtykac
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

odtykac
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

odtykac
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

odtykac
65 milhões de falantes

polonês

odtykac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

odtykac
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

odtykac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

odtykac
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

odtykac
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

odtykac
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

odtykac
5 milhões de falantes

Tendências de uso de odtykac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ODTYKAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «odtykac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre odtykac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ODTYKAC»

Descubra o uso de odtykac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com odtykac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 459
ОВЕ'ГКАС1 cz. niedak., ODETKNAC, jednll. f. odetknie, ODTYKAC niedak., zatykanego со otworzyc, витамин, aufftopfen mae gugeftopft wat; odszpuntowac; Sarab. 1. wottjkam; Hass. ототииуть, ототкну, оттыкать, откупорить. откупариваю, ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 512
C/ODSICHMIAST ZZa ODTYKAC (2) vb impf 1 sg praes odtykám (2). SI stp brak, Cn w innym znaczeniu, Linde XVI w. (te same przyklady) s.v. l.odetkac. Pruc, rozsnuwac to, со zostalo utkane (2): Detexo, Odtykam to yeft rozfipuyç com pierwey ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
3
Mały słownik języka polskiego - Strona 484
A Odzywają się głosy (za czym lub przeciwko czemu) «dają się słyszeć wypowiedzi (za czym lub przeciwko czemu)* O. się jak o kim, o czym «wypowiedzieć o kim, o czym swoje zdanie, swoją opinię*: Odzywał się o nim ironicznie. 2. «dać się ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 433
Nie móc sie odespaé. odessac p. odsysac. odetchnac p. oddychaé. odetkac dfe /, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~a!, ~any — odtykac ndfe l, ~am, ~asz, ~aja, ~aj, ~a!, ~any «wy- jaé, usunaé zatyczke, korek; otworzyc cos zatkanego»: Odetkac butelke, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Mieszkania I Postepowania Uczniow Krakowskich W Wiekach Dawniejszych
... a bijąc go prętem po palcach, wołał: dla Boga, to cielę nawet kałamarza odtykać nie nauczyło się. Tu nowy powód do powszechnego śmiechu, który wtedy był największy, kiedy jeden z otrząsających nieznacznie wetknięty do kieszeni ...
Jozef Muczkowski, 1842
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
się pf. zob. odtykać się. odezwa f. proclamation. odezwać się pf. -ę -esz, -ij zob. odzywać się. odfajkować pf. , odfajkowywać ipf. 1. pot. (= zaznaczać) tick, check, mark off. 2. pot. (= odwalać) cross sth off one's list, wrap sth up. odfiltrować pf, ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
W trzewiach świata. Wspomnienia
... wyzywanie od kretynek albo molestowanie? Jak powinna wyglądać niehisteryczna reakcja na rzeczywistość, w której tak wielu ludzi nie ma co jeść i pływa po kanałach Port-auPrince, żeby odtykać tamtejsze rury kanalizacyjne i szukać ...
Eve Ensler, 2015
8
Mieszkania i postępowanie uczniów Krakowskich w wiekach dawniejszych
... przyskakiwał jeden z otrząsających, a bijąc go prętem po palcach, wołał: dla Boga, to cielę nawet kałamarza odtykać nie nauczyło się. Tu nowy powód do powszechnego śmiechu, który wtedy był największy, kiedy jeden z otrząsających ...
Józef MUCZKOWSKI (Professor of Bibliography.), 1842
9
Krzyżacy:
A kto rachował, że ich było trzynastu? — spytał roztropnie kupiec Gamroth. — Litwin rachował, który widział, jak leźli. Widać było, że są, bo to z samego smrodu można było wymiarkować, a kołka wolał nikt nie odtykać. — Dziwy też to, dziwy!
Henryk Sienkiewicz, 1948
10
O gorzelniach parowych drewnianych. (Von den aus Holz erbauten ...
Można także komu położenie pozwoli ten kocieł postawić przy ścianie, z kotła rurę przez ścianę wyprowadzić, i z téy rury czop na dworze odtykać, przez to czysto zawsze będzie w gorzelni. Do wpuszczania roboty z kadzi , fermentacyinéy czyli ...
Adam Kasperowski, 1828

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Odtykac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/odtykac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż